Olympus E-M10 Mark III Manuales

Adiciones/Modificaciones por la Actualización de Firmware

6

Índice Rápido de Tareas

7

Ajustes de la Cámara

9

Nombre de las Piezas

10

Preparación

12

Desembalaje del Contenido de la Caja

12

Colocación de la Correa

12

Carga E Inserción de la Batería

13

Indicador de Carga

13

Inserción de la Tarjeta

15

Extracción de la Tarjeta

15

Colocación de un Objetivo en la Cámara

16

Encendido de la Cámara

18

Ajuste de Fecha/Hora

19

Toma

20

Visualizaciones de Información Durante la Toma

20

Cambio entre Pantallas

22

Conmutación de la Visualización de Información

23

Toma de Fotografías

24

Descripción

24

Cambiar Pantallas con el Botón U (Acceso Directo)

26

Permitir que la Cámara Seleccione Los Ajustes (Modo AUTO)

27

Disparo en el Modo de Escena (Modo SCN)

29

Disparo en el Modo de Fotografía Avanzada (Modo Z)

32

Utilización de Fi Ltros Artísticos (Modo ART)

42

Permitir que la Cámara Seleccione la Apertura y la Velocidad de Obturación (Modo de Programa)

45

Selección de la Apertura (Modo de Prioridad de Apertura)

46

Selección de la Velocidad de Obturación (Modo de Prioridad de Obturación)

47

Selección de Apertura y Velocidad de Obturación (Modo Manual)

48

Fotograﬁ Ado con Exposición Prolongada (BULB/LIVE TIME)

49

Modo Live Composite (Compuesta de Campo Claro y Oscuro)

50

Toma con las Operaciones de Pantalla Táctil

51

Grabación de Vídeos

52

Grabación de Vídeos en Los Modos de Disparo de Fotografías

52

Grabación de Vídeos en el Modo Vídeo

53

Descripción

53

Uso de la Función Silenciadora al Tomar un Vídeo

59

Uso de Varios Ajustes

60

Control de la Exposición (Exposición F)

60

Bloqueo de la Exposición (Bloqueo AE)

60

Zoom Digital (Teleconvertidor Digital)

60

Selección del Modo de Área de AF (Ajustes de Áreas de AF)

61

Ajuste del Área de AF

61

AF con Prioridad al Rostro/Af con Prioridad al Ojo

62

Cambio de la Sensibilidad ISO (ISO)

63

Uso del Fl Ash (Fotografía con Fl Ash)

64

Fotografía Secuencial/Con Disparador Automático

66

Autodisparador

66

Invocación de las Opciones de Toma

67

Opciones de Procesamiento (Modo Fotografía)

69

Sin Blanqueado

69

Ajuste del Color (BB (Balance de Blancos))

70

Selección de un Modo de Enfoque (Modo AF)

72

Ajuste de las Proporciones de la Imagen

73

Selección de la Calidad de Imagen (Calidad de Imagen Estática, KK)

73

Selección de la Calidad de Imagen (Calidad de Vídeo, Nk)

74

Añadir Efectos a un Vídeo

76

Ajuste de la Salida del Fl Ash (Control de Intensidad del Fl Ash)

77

Reducción de las Vibraciones de la Cámara (Estabil Imag.)

78

Establecimiento de Ajustes Precisos en el Balance de Blancos (Compensación de BB)

79

Selección del Modo de Medición de Brillo (Medición)

80

Realización de Ajustes Precisos en la Nitidez (Nitidez)

80

Realización de Ajustes Precisos en el Contraste (Contraste)

81

Realización de Ajustes Precisos en la Saturación (Saturación)

81

Realización de Ajustes Precisos en el Tono (Gradación)

82

Aplicación de Efectos de Fi Ltro a Fotografías Monotono (Filtro de Color)

82

Ajuste del Tono de una Imagen Monotono (Color Monocromático)

83

Ajuste de Los Efectos I-Enhance (Efecto)

83

Ajuste del Formato de Reproducción del Color (Espac. Color)

84

Cambio del Brillo de las Luces y Sombras (Control de Luces y Sombras)

84

Asignación de Funciones a Los Botones (Función Botón)

85

Reproducción

88

Visualización de Información Durante la Reproducción

88

Información sobre las IMágenes Reproducidas

88

Conmutación de la Visualización de Información

89

Visualización de Fotografías y Vídeos

90

Visualización del Índice/ Visualización del Calendario

91

Visualización de Fotografías

91

Visionado de Vídeos

93

Protección de IMágenes

93

Borrado de una Imagen

94

Selección de IMágenes (0, Borrar Selec., Orden Comp. Selecc.)

94

Ajuste de una Orden de Transferencia en las IMágenes (Orden de Compartir)

94

Grabación de Sonido

95

Reproducción de Audio

95

Adición de Fotografías a Mis Vídeos (Añadir a Mis Vídeos)

95

Uso de la Pantalla Táctil

96

Selección y Protección de IMágenes

96

Funciones del Menú

97

Operaciones Básicas del Menú

97

Uso del Menú de Disparo 1/ Menú de Disparo 2

98

Retorno a Los Ajustes Predeterminados (Rest.)

98

Opciones de Procesamiento (Modo Fotografía)

99

Zoom Digital (Teleconvertidor Digital)

99

Mejorar el Enfoque en Entornos Oscuros (Iluminador AF)

99

Selección de una Velocidad de Zoom (Kveloc. Zoom Electr.)

100

Toma Automática a Intervalos Fi Jos (Disparo Interv./ Interv.)

100

Uso del Menú Vídeo

102

Descripción

102

Uso del Menú de Reproducción

103

Girar IMágenes (R)

103

Edición de Fotografías (Edicion)

103

Almacenamiento de una Imagen de un Vídeo (Captura Imag. en Vídeo)

105

Recorte de Vídeos (Recortar Vídeos)

106

Cancelación de Todas las Protecciones

106

Uso del Menú de Ajustes

107

Formateo de la Tarjeta (Conﬁ G. Tarj.)

108

Eliminación de Todas las IMágenes (Conﬁ G. Tarj.)

108

Uso de Los Menús Personalizados

109

Af/Mf

109

M Botón/Dial

109

N Disp/8/Pc

110

G/Ajuste Info

110

O Disp/8/Pc

110

P Exp/Iso/Bulb

111

Q Exp/Iso/Bulb

111

B # Pers

112

W K/Bb/Color

112

Grabar

113

Visor Electrónico

114

K Utilidad

114

Ael/Afl

115

Asist MF

115

Añadir Indicadores Informativos

116

Visionado de las IMágenes de la Cámara en un TV

118

Uso del Mando a Distancia del TV

118

Velocidades de Obturación cuando el Fl Ash Se Dispara

119

Combinaciones de Tamaños de Imagen JPEG y Niveles de Compresión

119

Conexión de la Cámara a un Smartphone

120

Conexión a un Smartphone

121

Transferir IMágenes a un Smartphone

122

Toma Remota con un Smartphone

122

Añadir Datos de Posición a las IMágenes

123

Cambiar el Método de Conexión

123

Cambiar la Contraseña

124

Cancelar una Orden de Compartir

124

Iniciar Los Ajustes de LAN Inalámbrica

124

Conexión de la Cámara a un Ordenador y a una Impresora

125

Conexión de la Cámara a un Ordenador

125

Transferencia de Fotografías a un Ordenador

125

Instalación del Software para PC

126

Instalación de OLYMPUS Digital Camera Updater

126

Registro del Usuario

126

Impresión Directa (Pictbridge)

127

Impresión Fácil

128

Impresión Personalizada

128

Orden de Impresión (DPOF)

130

Crear una Orden de Impresión

130

Eliminación de Todas las Fotografías O de las Seleccionadas de la Orden de Impresión

131

Precauciones

132

Batería y Cargador

132

Uso del Cargador en el Extranjero

133

Tarjetas Válidas

133

Modo de Grabación y Tamaño de Archivo/Número de Fotografías Almacenables

134

Objetivos Intercambiables

135

Unidades de Flash Externas Designadas para el Uso con Esta Cámara

136

Otras Unidades de Flash Externas

137

Accesorios Principales

137

Cuadro del Sistema

138

Limpieza y Almacenamiento de la Cámara

140

Limpieza de la Cámara

140

Almacenamiento

140

Limpieza y Revisión del Elemento de Captación de Imagen

140

Mapeo de Píxeles - Verificación de las Funciones de Procesamiento de IMágenes

141

Información

142

Consejos E Información sobre la Captura de Fotografías

142

Códigos de Error

145

Predeterminados

148

Funciones de Botón/Control Live/Control Super
148
K Menú de Disparo
148
Menú Vídeo
148
Menú Reproducción
149
G Menú Personalizado
149
Menú Ajustes
151

Especificaciones

152

Precauciones de Seguridad

155

Adiciones/Modificaciones por la Actualización de Firmware

165

Índice

168

Olympus E-M10 Mark III Manuales

Olympus E-M10 Mark III Manual De Instrucciones (174 páginas)

Tabla de contenido

Introducción

Manuales de Productos

Índice de Tareas Rápidas

Nombres de Partes

Preparación

Desembalaje del Contenido de la Caja

Carga E Introducción de la Batería

Inserción de la Tarjeta

Conexión de un Objetivo a la Cámara

Extracción del Objetivo

Encendido de la Cámara

Deﬁ Nir la Fecha/Hora y el Idioma

Toma

Pantallas de Información al Disparar

Cambio entre Pantallas

Disparo de IMágenes Paradas

Grabación de Vídeos

Uso de Varios Ajustes

Reproducción

Visualización de Información Durante la Reproducción

Visualización de Fotografías y Vídeos

Uso de la Pantalla Táctil

Funciones del Menú

Operaciones del Menú Básico

Uso del Menú de Disparo 1/ Menú de Disparo 2

Utilización del Menú Vídeo

Uso del Menú Reproducción

Utilización del Menú Ajustes

Utilización de Los Menús Personalizados

Conexión de la Cámara con un Teléfono Inteligente

Un Teléfono Inteligente 125

Modiﬁ Cación de Los Ajustes para Conectarse con un Teléfono Inteligente

Transferencia de IMágenes a un Teléfono Inteligente

Toma Remota con un Teléfono Inteligente

Adición de la Información de Posición a las IMágenes

Cambio del Método de Conexión

Modiﬁ Cación de la Contraseña

Cancelación de un Orden de Compartir

Inicializar Los Ajustes de la Conexión LAN Inalámbrica

Conexión de la Cámara a un Ordenador y a una Impresora

Copia de IMágenes a un Ordenador

Instalación del Software de PC

Impresión Directa (Pictbridge)

Impresión de Órdenes (DPOF)

Precauciones

Batería y Cargador

Utilización del Cargador en el Extranjero

Tarjetas Compatibles

Modo de Grabación y Tamaño de Archivo/Número de IMágenes Fi Jas que Pueden Guardarse

Objetivos Intercambiables

Unidades de Fl Ash Externas Diseñadas para Su Uso con Esta Cámara

Otras Unidades de Fl Ash Externas

Accesorios Principales

Gráﬁ Co del Sistema

Información

Limpieza y Almacenamiento de la Cámara

Información y Consejos de Disparo

Códigos de Error

Valores Predeterminados

Especiﬁ Caciones

Precauciones de Seguridad 164 Precauciones de Seguridad

Índice

Olympus E-M10 Mark III Manual De Instrucciones (172 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Olympus Categorias