Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Omron Manuales
Terminales Táctiles
NT31C
Omron NT31C Manuales
Manuales y guías de usuario para Omron NT31C. Tenemos
1
Omron NT31C manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación
Omron NT31C Manual De Operación (660 páginas)
TERMINALES PROGRAMABLES
Marca:
Omron
| Categoría:
Terminales Táctiles
| Tamaño: 5.09 MB
Tabla de contenido
Terminales Programables
2
Tabla de Contenido
4
Sección 1
7
General
7
Funciones del PT
8
Funciones y Operación del PT
8
Funcionamiento de un PT en el Lugar de Producción
8
Operaciones del PT
9
Visualizar Pantallas
9
Funciones del NT21/NT31/NT31C/NT631/NT631C
10
Características
10
Comparación entre NT21, NT31 y NT31C y entre NT631 y NT631C
12
Funciones del PT
13
Comparación entre NT20S y NT21
13
Comparación entre NT30/NT30C y NT31/NT31C
15
Comparación entre NT620S/NT620C/NT625C y NT631/NT631C
17
Funciones del PT Sección
19
Funciones Principales de PT
19
Funciones Relativas a Entrada de Datos
20
Funciones Relativas a Comunicación
20
Funciones Relativas al Sistema
20
Displays
21
Comunicación con el Host
27
Función de Conexión Directa
27
Host Link
28
NT Link
28
Funciones de Los Bits y Canales Asignados
29
Funciones de Elementos de Display
30
Funciones del Área de Control de Estado del PT (PLC a PT)
33
Funciones del Área de Notificación de Estado del PT (PT a PLC)
33
Funciones del Área de Control de Ventana
33
Ejemplo de Aplicación de Área de Control de Ventana
34
Área de Datos del Reloj (sólo NT21)
34
Configuración del Sistema
36
Dispositivos Periféricos que Se Pueden Conectar
36
Conexión al Host
38
Comunicaciones Mediante Memory Link
39
Memory Link
39
Comparación entre Conexión Directa y Memory Link
39
Función de Transferencia Online de Memory Link
40
Antes de la Operación
40
Referencia
40
Sección 2
41
Conexión
41
Método para Conexión al Host
42
Método de Conexión y Método de Comunicación
42
Preparaciones en el NT21/NT31/NT31C/NT631/NT631C
45
Nombres y Funciones de Los Componentes
45
Sección 3
47
Selecciones y Conexiones de Hardware
47
Instalación
47
Conexión a PC
47
Conexión a Impresora
47
Conexión a Lector de Código de Barras
47
Condiciones Ambientales de Instalación
48
Instalación en un Panel de Operación
48
Conexión de Fuente de Alimentación
49
Conexión a Tierra
50
Conexión a Impresora
52
Método de Conexión
52
Conexión de un Lector de Código de Barras
53
Configuración de un Lector de Código de Barras
54
Selecciones en el Lector del Código de Barras
54
Formato de Datos
55
Utilización de Unidad de Memoria
56
Referencia - cuando Hay Montada una Unidad de Memoria, el NT31/NT31C
56
Método de Instalación
57
Método de Utilización
57
Referencia
58
Escritura de Datos en Unidad de Memoria con Transmisión Automática (PT a Unidad de Memoria)
58
Errores de Operación con la Unidad de Memoria
61
Sección 4
62
Conexión al Host a Través del Puerto RS-232C
62
Conexión al Puerto RS-232C del Host
63
Tipos de Host y Selecciones
64
Conexión al Host a Través del Puerto RS-422A/485 77
76
Sección 5
76
Conexión Directa entre Puertos RS-232C
76
Conexión al PLC desde el Puerto RS-422A
81
Referencia
84
Conexión de un NT-AL001 y PLC
87
Conexión entre Terminales Programables NT31/NT31C (RS-422A)
93
Conexión entre Terminales Programables NT31/NT31C (RS-485)
95
Conectores Recomendados
98
Conexión al Puerto RS-422A/485 del PLC
101
Tipos de Plcs y Selecciones
102
Utilizando Método Host Link
102
Referencia
109
Conexión Directa entre Puertos RS-422A en Ambas Unidades
116
Conexión de NT31/NT31C y PLC (RS-422A)
116
Unidades Aplicables
116
Conexión Directa entre Puertos RS-485 en Ambas Unidades
121
Conexión 1:N entre Puertos RS-422A
123
Conexión entre Unidades NT31/NT31C
124
Conexión de un NT31/NT31C y un PLC
126
Conexión 1:N entre Puertos RS
128
Sección 6
133
Operación del System Menu
133
Secuencia de Operación del Menú Principal
135
Arrancar el NT31/NT31C/NT631/NT631C
136
Operación al Arrancar
136
Modos de Operación y el System Menu
137
Relaciones entre Modos
137
Elementos en el System Menu
138
Funciones del Modo Instalador del Sistema
138
Estructura de Menús
139
Operaciones con el Menú del Sistema
140
Llamar el System Menu
140
Visualizar el Modo System Installer
141
Selección de las Opciones del Menú
141
Inicializar Memoria
142
Borrar Datos de Pantalla
142
Inicializar Datos del Registro de Historia de Display
144
Inicializar Datos de Registro de Historia de Alarma
145
Inicialización de Tablas de Memoria
147
Inicializar Interruptores de Memoria
148
Operaciones en el Modo Instalador de Sistema
150
Selección del Idioma de Display en el Modo Instalador de Sistema
150
Borrar/Instalar el Programa de Sistema
151
Cambiar las Selecciones del Sistema
152
Transmitir Datos de Pantalla
155
Composición de Datos de Pantalla y Unidades de Transmisión
155
Transmsión de Datos de Pantalla desde el Software de Programación (PC)
155
Sobre Condiciones de Comunicaciones
158
Selección de Condiciones de Comunicación con Host con Interruptores de Memoria
159
Combinaciones Posibles de las Selecciones de Método de Comunicaciones
159
Selección de Método Host Link
159
Selección del Método NT Link (1:1)
163
Selección de Método NT Link (1:N)
164
Selección de Tipo de Comunicación para Puerto Serie B
166
6-7 Seleccióndelascondicionesdecomunicacionesconelhostmedianteint.dememoria 154
168
Inicio de la Operación
168
Diversas Selecciones del Sistema
169
Pantallas de Selección de Interruptor de Memoria
169
Selección de "Método de Impresión" (sólo NT31C/631C)
175
Selección del Tiempo de Arranque del Protector de Pantalla
179
Selección del Método de Visualización de Históricos
181
Selección de la Función Reanudar
183
Selección de la Función de Restablecimiento Automático
184
Selección del Intervalo de Time-Out
186
Selección del Contaje de Intentos
188
Selección de la Función de Entrada de Lector de Código de Barras
190
Selección de Condiciones de Comunicación para Lectores de Códigos de Barras
190
Selección de las Condiciones de Comunicación y del Método de Selección
190
Mantenimiento del Sistema
193
Ajuste de Constraste
193
Visualización/Selección de Fecha y Hora
196
Configuración de Pantalla y Contenidos de Display
198
Chequeo de la Configuración del PT
198
Visualización E Impresión de Registros Históricos de Visualización
200
Visualización E Impresión de Registro de Histórico de Alarma
202
Chequeo de Datos de Pantalla
204
Referencia
204
La Función Mostrada a Continuación Se Puede Seleccionar en la Pantalla
204
Chequeo de Dispositivo
207
Chequeo de Memoria de Datos de Pantalla
211
Chequeo de Interfaces
216
6-12 Función de Consola de Programación
222
Método de Uso
223
Operaciones con el Teclado
224
Diferencias con Respecto a Consolas de Programación
225
Sección 7
226
Funciones de NT21/NT31/NT31C/NT631/NT631C
226
Funciones del PT
226
Composición de la Pantalla
228
Números de Pantalla
228
Tipos de Pantalla
228
Pantallas (Estándar) Normales
229
Pantallas Solapadas
229
Pantallas de Ventana
231
Pantallas de Sistema
232
Atributos de Pantalla
234
Color del Display
236
Colores Disponibles
236
Referencia
237
Color de Gráficos
238
Visualizar Elementos
239
Áreas para Control/Notificación
241
Área de Control de Estado del PT (de Host a PT)
241
Canales Asignados del Área de Control de Estado del PT
242
Área de Notificación de Estado del PT (de PT a Host)
252
Canales Asignados de Área de Notificar Estado del PT
252
Área de Control de Ventana (Host L PT)
256
Canales Asignados para Área de Control de Ventana
257
Área de Datos del Reloj (de Host a PT, sólo NT21)
261
Tablas de Memoria
264
Tablas Numéricas de Memoria
264
Referencia
267
Datos de Memoria de Tabla Numérica al Inicio de la Operación
269
Tablas Alfanuméricas de Memoria
272
Tablas de Memoria de Bit
276
Displays Fijos
283
Círculos, Arcos, Sectores, Polilíneas, Polígonos, Rectángulos (Elementos de Visualización Fija)
283
Datos de Imagen y Librería
300
Display de Datos de Imagen
300
Especificación Indirecta
301
Referencia
303
Display de Datos de Librería
304
Dato de Imagen y Librería
304
Lamps
308
Teclas Táctiles
316
Referencia
323
Funciones de Tecla
324
Función Enclavamiento
325
Menu Screen
331
Display Numérico
338
7-10 Gráficos
352
Gráficos de Barras
352
Medidores Analógicos
357
Restricciones
357
Propiedades
357
Display Resultante
359
Con Marca de Chequeo para Visualizar Signo
360
Método para Calcular el Porcentaje
361
Medidor Analógico de Tipo Corona Circular (Ancho)
363
Gráficos de Líneas Quebradas
364
Gráficos de Tendencia
371
Lista de Alarma, Historia de Alarma
385
Referencia
385
Tipo Décadas
406
Asignación de Bit de Bloqueo
413
Entrada de Cadenas Alfanuméricas
415
7-14 Recetas
421
Descripción
422
Configuración Total
422
Lista de Funciones
423
Configuración de Visualización de Elementos de Recetas
424
Tabla de Configuración de Elementos
425
Descripción de la Operación
426
Ajustes Iniciales Utilizando el Software de Soporte
426
Editar Parámetros (Datos Numéricos) desde el PT
428
Habilitar/Inhibir la Edición en el PT de cada Registro Individualmente
429
Función de Bloqueo
430
Límitaciones
430
Atributos Comunes
431
Propiedades de la Tabla de Receta Especificación Individual de Los Datos de Receta (Configuración de Receta)
431
Especificación de Registros Individuales
431
Especificación Individual de Parámetros
431
Propiedades del Elemento de Receta
432
Tipo de Almacenaje (en Canales del Host) Especifique cada Formato de Datos de Receta Individualmente cuando Se Trans
434
Para Tipo de Almacenaje BCD Escritura desde el PT al Host
434
Escritura del PT al Host
435
Lectura del Host al PT
435
Funciones de Display
440
Funciones de Entrada
440
Funciones de Salida
440
Relación con Otros Elementos
440
7-15 Funciones Especiales
442
Función de Ventana
442
Referencia
443
Tipo de Ventana
443
Abrir Ventanas Mediante Configuración de Atributo de Ventana
444
Abrir/Cerrar y Mover una Ventana Mediante Teclas Táctiles
445
Abrir/Cerrar y Mover una Ventana Mediante Área de Control de Ventana
445
Cambio del Orden de Visualización de Ventanas
446
Chequeo del Estado de Display de una Ventana
447
Pantallas de Ventana y Elementos de Display
448
Campos de Entrada Temporal
448
Función de Registro de Historia de Display
449
Función de Registro de Historia de Alarma
452
Función Reanudar
455
Función Protección de Pantalla
455
Función Buzzer
456
Función Reloj
457
Tablas Numéricas de Memoria Utilizadas con la Función Reloj
458
Referencia
458
Función Imprimir
459
Función de Consola de Programación
463
Ajuste de Contraste y Brillo Durante el Funcionamiento del PT
464
Empleo de una Tecla Táctil
465
Ajuste de Brillo
465
Ajuste de Contraste
465
7-16 Funciones Matemáticas
466
Flujo de Datos de Cálculos
469
Precauciones en el Empleo de la Función Matemática
470
Utilización de Los Resultados en Cálculos Posteriores
472
Selecciones de Configuración del PT
473
Sección 8
474
Utilización del PT
474
Procedimiento para Crear Pantallas
475
Buzzer, Iluminación de Fondo y Display
477
Sonido del Buzzer
477
Parar el Sonido del Buzzer
478
Control de la Iluminación de Fondo
480
Apagar la Pantalla
481
Referencia
481
Desconexión de la Pantalla Utilizando la Función de Protector de Pantalla del NT31/NT31C
482
Desconexión de la Pantalla por Operación en el Área de Control de Estado del PT
482
Revisualizar la Pantalla Apagada
483
Revisualización de la Pantalla Conmutando la Pantalla Visualizada
483
Visualización y Notificación de Pantalla
485
Conmutar la Pantalla Operando en el Área de Control de Estado del PT
485
Conmutar la Pantalla Utilizando la Función de Conmutar Pantalla de la Tabla de Memoria de Bit
487
Conmutar la Pantalla Utilizando la Función de Conmutar Pantalla de la Función de Historia/Lista de Alarma
489
Encontrar Número de la Pantalla Visualizada Actualmente
491
Visualización y Control de Ventanas
494
Abrir/Cerrar una Ventana
494
Habilitar/Inhibir la Apertura de una Ventana
497
Cambiar el Display de Cadenas Numéricas y Alfanuméricas
498
Cambiar Valores Numéricos y Cadenas Alfanuméricas
498
Cambiar Los Contenidos del Canal Asignado a Tabla Alfanumérica de Memoria
505
Referencia - si el Código de Control
505
Referencia
508
Visualizar Gráficos
513
Cambiar el Display de Gráfico de Tendencia
514
Entrada de Valores Numéricos y Cadenas Alfanuméricas
518
Introducir un Valor Numérico
518
Referencia
529
Entrada de Cadenas Alfanuméricas
534
Utilización de la Función Lista/Historia de Alarma
539
Cómo Utilizar la Lista/Historia de Alarma
539
Confirmar como un Elemento Durante la Operación
539
Utilización de la Función Historia de Display
545
Utilización de la Historia de Visualización
545
Visualización y Ajuste de Calendario--Reloj
548
Visualizar la Fecha y la Hora
552
Imprimir Datos y Chequear el Estado de la Impresora
555
8-12 Habilitar/Inhibir Operaciones del PT
558
Habilitar E Inhibir la Operación del PT
558
Sección 9
560
Utilización de Memory Link
560
Operación del Memory Link
561
1- - 1 Memoria del PT
561
1- - 2 Comandos de Memory Link
561
Descripción de Comunicaciones
563
2- - 1 Protocolo de Comunicaciones
563
Comandos/Respuestas
564
3- - 7 Comando Escribir Memoria del PT
570
3- - 17 Comando de Notificación de Entrada de Cadena de Caracteres (Enviado desde el PT al Host)
580
3- - 21 Comando Reenviar
585
Función de Transferencia Online de Memorry Link
586
4- - 1 Procesos de Transferencia Online
586
4- - 2 Condiciones Requeridas
587
Sección 10
588
Aplicaciones
588
10-1 Ejemplos de Aplicaciones Reales
589
Indicaciones
591
Conmutar Pantalla: Seleccionar Marca de Chequeo
592
Función: Alarma
593
Visualizar el Día de la Semana Utilizando Datos de Calendario/Reloj en el PT
598
Sección 11
600
Detección/Corrección de Errores y Mantenimineto
600
Detección y Corrección de Errores
601
Respuesta a Los Mensajes de Error Visualizados
605
Errores Producidos al Inicio de la Operación y Su Solución
605
Errores Producidos Durante la Operación y Su Corrección
607
Errores en el Modo System Installer y Sus Correcciones
609
Errores de Comunicación y Su Corrección
610
Probables Causas y Correcciones
611
Mantenimiento del NT31/NT31C
612
Procedimiento
613
Mantenimiento del NT631/NT631C
615
Sustitución de la Batería
621
Inspección y Limpieza
623
Apéndices
626
APÉNDICE A Especificaciones
626
Especificaciones Generales
626
Especificaciones de Display NT21
628
Especificaciones del Panel Táctil NT21
628
Especificaciones de Interfaz Externa NT21
628
Especificaciones de Display NT31/NT31C
629
Especificaciones del Panel Táctil NT31/NT31C
629
Especificaciones de Interfaz Externa NT31/NT31C
630
Capacidad del Display
632
Especificaciones de Elemento de Display
634
Restricciones de Visualización
635
Características Especiales
637
APÉNDICE B Transporte y Almacenaje del PT
639
Cable para Conexión a un Lector de Código de Barras
641
Cable de Conexión a Impresora
642
Compatibilidad con Datos de Pantalla de Otros Modelos de Pts
643
Diferencias entre NT20S y NT21
644
APÉNDICE D Cabledeconexiónalectordecódigodebarras
654
APÉNDICE F Compatibilidadcon Datosdepantalla Deotros Modelos Depts
654
APÉNDICE E Cabledeconexiónaimpresora
654
APÉNDICE F Compatibilidadcon Datosdepantalla Deotros Modelos Depts
654
APÉNDICE C Cabledeconexiónaplc
654
APÉNDICE D Cabledeconexiónalectordecódigodebarras
654
APÉNDICE E Cabledeconexiónaimpresora
654
APÉNDICE G Modelos Disponibles
654
Accesorios
655
Cable de Impresora
655
APÉNDICE H Accesorios
656
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Omron NT Serie
Omron NT2
Omron NT31
Omron NT631
Omron NT631C
Omron NS Serie
Omron NS12-TS01 Serie
Omron NS10-TV01 Serie
Omron NS8-TV01 Serie
Omron NS7-SV01
Omron Categorias
Monitores de Presión Arterial
Controladores
Básculas
Sensores de Seguridad
Medical Equipment
Más Omron manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL