Parkside PWDS 920 B2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Parkside PWDS 920 B2. Tenemos 1 Parkside PWDS 920 B2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

Parkside PWDS 920 B2 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad (117 páginas)

Marca: Parkside | Categoría: Lijadoras | Tamaño: 2.86 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
7
Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
8
Lijadora de Paredes y Techos
8
Introducción
8
Uso Previsto
9
Volumen de Suministro
9
Descripción de las Piezas
10
Datos Técnicos
10
Valores de Emisión de Ruido
10
Indicaciones de Seguridad
11
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
11
Si no Se Puede Evitar el Uso de la Herramienta Eléctrica en un Entorno Húmedo, Utilice un Interruptor
12
Utilice para Su Trabajo la Herramienta Eléctrica Designada
13
Indicaciones de Seguridad Comunes para el Lijado con Papel de Lija
14
No Utilice Ninguna Herramienta de Inserción que Requiera Refrigerante
16
Indicaciones de Seguridad Especiales para el Lijado con Papel de Lija
17
Indicaciones de Seguridad Adicionales
17
Reducción de las Vibraciones y Los Ruidos
17
Riesgos Residuales
17
Desembalaje
18
Montaje
18
Despliegue del Vástago
19
Montaje de la Barra de Extensión Telescópica
19
Conexión del Tubo de Aspiración
19
Cambio del Adaptador de Tubo
20
Selección de la Hoja de Lija
20
Colocación y Extracción de la Hoja de Lija
21
Función del Canto de la Escobilla
21
Funcionamiento
21
Encendido y Apagado
21
Ajuste de la Velocidad
22
Colocación y Extracción de la Cubierta de Protección Frontal Extraíble
22
Encendido y Apagado de la Luz de Trabajo LED
22
Giro E Inclinación de la Carcasa del Motor
22
Limpieza
23
Mantenimiento
23
Reparación
24
Almacenamiento
24
Transporte
24
Causa Posible
25
Eliminación
26
Garantía
26
Tramitación de la Garantía
27
Avvertenze E Simboli Utilizzati
30
Introduzione
30
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
31
Contenuto Della Confezione
31
Descrizione Dei Componenti
32
Dati Tecnici
32
Istruzioni Per la Sicurezza
33
Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Elettroutensili
33
Avvertenze DI Sicurezza Specifiche Per la Levigatura Tramite Carta Abrasiva
39
Avvertenze DI Sicurezza Aggiuntive
39
Riduzione Delle Vibrazioni E del Rumore
39
Rischi Residui
39
Disimballaggio
40
Assemblaggio
40
Estensione Dell'asta
41
Montaggio Dell'asta Telescopica
41
Inserimento del Tubo DI Aspirazione
41
Sostituzione Dell'adattatore Per Tubo
42
Scelta Della Carta Abrasiva
42
Inserimento E Rimozione del Foglio DI Carta Abrasiva
43
Funzione del Bordo con Spazzola
43
Funzionamento
43
Accensione E Spegnimento
43
Regolazione Della Velocità
44
Rimozione E Inserimento Della Protezione Frontale Rimovibile
44
Accensione E Spegnimento Della Luce da Lavoro a LED
44
Rotazione E Inclinazione Dell'alloggiamento del Motore
44
Istruzioni Operative
44
Dopo L'uso
45
Pulizia
45
Conservazione
45
Trasporto
46
Gestione Dei casi in Garanzia
49
Indicações de Segurança E Símbolos Utilizados
52
Lixadora para Parede E Teto
52
Introdução
52
Utilização Adequada
53
Conteúdo da Embalagem
53
Descrição das Peças
54
Dados Técnicos
54
Indicações de Segurança
55
Indicações Gerais de Segurança para Ferramentas Elétricas
55
Indicações de Segurança para Trabalhos de Lixagem
58
Indicações Especiais de Segurança para Lixar
61
Indicações Adicionais de Segurança
61
Redução da Vibração E Do Ruído
61
Riscos Residuais
61
Desembalar
62
Montagem
62
Abrir O Haste
63
Montar a Barra de Extensão Telescópica
63
Ligar Mangueira de Sucção
64
Substituir Adaptador da Mangueira
64
Selecionar Folha de Lixa
64
Colocar Folha de Lixa E Remover
65
Função da Borda da Escova
65
Utilização
65
Ligar E Desligar
65
Adaptar a Velocidade
66
Colocar E Remover Cobertura Removível Frontal de Proteção
66
Girar E Inclinar Cobertura Do Motor
66
Após a Utilização
67
Limpeza
67
Manutenção
67
Substituir Escovas de Carvão
68
Reparação
68
Armazenamento
68
Transporte
68
Eliminação
70
Procedimento no Caso de Ativação da Garantia
71
Garantia
71
Warnings and Symbols Used
74
Introduction
74
Intended Use
75
Scope of Delivery
75
Parts Description
76
Technical Data
76
Safety Instructions
77
General Power Tool Safety Warnings
77
Safety Instructions for All Operations - Safety Warnings Common for Sanding
80
Additional Safety Instructions
83
Vibration and Noise Reduction
83
Remaining Risks
83
Before First Use
84
Unpacking
84
Assembly
84
Unfolding the Shaft
85
Attaching the Telescopic Extension Shaft
85
Connecting the Vacuum Hose
85
Changing the Hose Adaptor
86
Selecting Sanding Paper
86
Attaching and Removing Sanding Paper
87
Function of the Brush Edge
87
Operation
87
Adjusting the Speed
88
Removing and Attaching the Detachable Front Guard Cover
88
Rotating and Tilting the Motor Housing
88
Working Instructions
88
After Use
89
Cleaning and Care
89
Cleaning
89
Maintenance
89
Replacing the Carbon Brushes
90
Repair
90
Storage
90
Transportation
90
Troubleshooting
91
Disposal
92
Warranty
92
Warranty Claim Procedure
93
EC Declaration of Conformity
94
Verwendete Warnhinweise und Symbole
96
Einleitung
96
Bestimmungsgemäße Verwendung
97
Lieferumfang
97
Sicherheitshinweise
99
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
99
Sandpapierschleifen
102
Besondere Sicherheitshinweise zum Sandpapierschleifen
105
Zusätzliche Sicherheitshinweise
105
Vibrations- und Geräuschminderung
105
Restrisiken
105
Vor dem Ersten Gebrauch
106
Zubehör
106
Auspacken
106
Zusammenbau
106
Schaft Ausklappen
107
Teleskop-Verlängerungsstange Montieren
107
Saugschlauch Anschließen
107
Schlauchadapter Wechseln
108
Schleifblatt Auswählen
108
Schleifblatt Anbringen und Entnehmen
109
Funktion der Bürstenkante
109
Bedienung
109
Anschluss an die Stromversorgung
109
Ein- und Ausschalten
109
Geschwindigkeit Anpassen
110
Abnehmbare Frontschutzabdeckung Entnehmen und Anbringen
110
LED-Arbeitsleuchte Ein- und Ausschalten
110
Motorgehäuse Drehen und Neigen
110
Arbeitshinweise
110
Nach dem Gebrauch
111
Reinigung und Pﬂege
111
Reinigung
111
Wartung
111
Reparatur
112
Lagerung
112
Transport
112
Fehlerbehebung
113
Entsorgung
114
Garantie
114
Abwicklung IM Garantiefall
115
EU-Konformitätserklärung
116

Productos relacionados

Parkside Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Lijadoras Taladros Amoladoras

Más Parkside manuales