Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Polisport Manuales
Accesorios para Bicicletas
guppy maxi +
Polisport guppy maxi + Manuales
Manuales y guías de usuario para Polisport guppy maxi +. Tenemos
3
Polisport guppy maxi + manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Manual De Instrucciones
Polisport guppy maxi + Manual De Instrucciones (63 páginas)
Marca:
Polisport
| Categoría:
Accesorios para Bicicletas
| Tamaño: 2.61 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Rear Child Seat for Bicycle - Carrier Mounting System
7
Technical Features
7
Table of Contents of Product
7
Assembly Instructions
7
How to Remove Your Child Bicycle Seat
7
Instruction for Use
7
Safety Instructions
8
Maintenance
8
Warranty
8
Siège Vélo Enfant - Fixation Sur Porte Bagage
8
Caractéristiques Techniques
8
Index du Produit
9
Instructions D' a Ssemblage du Produit
9
Comment Retirer le Siège Vélo Enfant
9
Mode D'emploi
9
Instructions de Sécurité
10
Entretien
10
Garantie
10
Cadeira de Criança para Bicicleta - Montagem no Porta-Bagagem
10
Caracteristicas Técnicas
10
Índice Do Produto
11
Instruções de Montagem
11
Como Remover a Sua Cadeira
11
Instruções para Uso
11
Instruções de Segurança
12
Manutenção
12
Garantia
12
Fahrradkindersitz - für Gepäckträgermontage
12
Technische Merkmale
12
Produktverzeichnis
12
Montageanleitung
13
Kindersitz Abnehmen
13
Gebrauchsanleitung
13
Jahre Garantie
14
Sicherheitshinweise
14
Wartung
14
Garantie
14
Задна Детска Седалка За Велосипед Фиксиране Към Багажник
16
Технически Характеристики
16
Съдържание На Продукта
16
Инструкции За Монтаж
16
Как Да Свалите Вашето Детско Столче
17
Инструкции За Употреба
17
Инструкции За Безопасност
17
Поддръжка
17
Гаранция
17
Zadní Dětská Cyklosedačka - Držák Na Nosič
18
Technická Specifikace
18
Obsah Balení
18
Montáž Sedačky
18
Vyjmutí Sedačky Z Držáku
18
Pokyny Pro Použití
18
Bezpečnostní Instrukce
19
Údržba
19
Záruka
19
Barnestol Til Cykel - Monteres På Cyklens Bagagebærer
19
Tekniske Specifikationer
19
Oversigt over Produktet
20
Indholdsfortegnelse Af Monteringsvejledning
20
Sådan Fjernes Barnet Fra Sædet
20
Brugsanvisning
20
Sikkerhedsinstruktioner
21
Vedligeholdelse
21
Garanti
21
Πισω Καθισμα Μωρου Για Ποδηλατα Σύστημα Βάση Σχάρασ
21
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
21
Ευρετηριο Προϊοντοσ
21
Συναρμολογηση Και Τοποθετηση
22
Πωσ Να Αφαιρεσετε Το Καθισμα Μωρου
22
Οδηγιεσ Χρησησ
22
Οδηγιεσ Ασφαλειασ
23
Συντηρηση
23
Εγγυηση
23
Portabebé Trasero para Bicicleta Fijación al Portaequipaje
23
Características Técnicas
23
Componentes del Producto
23
Instrucciones de Montaje del Producto
24
Cómo Quitar el Portabebé Trasero para Bicicleta
24
Instrucciones de Uso
24
Instrucciones de Seguridad
24
Mantenimiento
25
Garantía
25
Lasteiste Jalgrattale - Pakiraamikinnitus
25
Tehnilised Omadused
25
Tooteosade Nimekiri
25
Paigaldusjuhend
25
Kuidas Lasteistet Eemaldada
26
Kasutusjuhised
26
Ohutusjuhised
26
Hooldus
26
Garantii
26
Lastenkuljetusistuin Polkupyörän Taakse Tavaratelinekiinnitys
27
Tekniset Erityistiedot
27
Tuoteluettelo
27
Ohjeet
27
Lastenistuimen Irrottaminen
27
Käyttöohjeet
27
Turvallisuusohjeet
28
Huolto
28
Takuu
28
Stražnja Sjedalica Za Bicikl - Sustav Za Postavljanje Na Spremnik Bicikla
30
Tehničke Karakteristike
30
Pregled Sadržaja Proizvoda
30
Upute Za Postavljanje
30
Kako Skinuti Dječju Sjedalicu
31
Upute Za Uporabu
31
Sigurnosne Upute
31
Održavanje
31
Jamstvo
31
Kerékpáros Hátsó Gyerekülés - Hordozó Rögzítése Csomagtartóra Szerelhető Rögzítés
32
Műszaki Jellemzők
32
Termékmutató
32
Összeszerelési Útmutató
32
A Gyermekülés Leszerelése
33
Használati Utasítás
33
Biztonsági InformáCIók
33
Karbantartás
33
Garancia
33
Seggiolino Portabimbo Per Bicicletta Posteriore - Fissaggio al Portapacco
33
Caratteristiche Tecniche
34
Indice del Prodotto
34
Istruzioni DI Montaggio
34
Come Togliere Il Seggiolino
34
Istruzioni D'uso
35
Istruzioni DI Sicurezza
35
Manutenzione
35
Garanzia
35
自転車用後チャイルドシート ̶ キャリヤー取付システム
35
安全にお使いいただくために
36
部品の名称
36
取り付け方法
36
チャイルドシートの取り外し方
36
ご使用の手引き
36
Galinė Vaiko Dviračio Kėdutė - Tvirtinimas Prie Bagažinės
37
Techninės Savybės
37
安全についてのご案内
37
メンテナンスについて
37
保証について
37
Gaminių Rodyklė
38
Gaminio Surinkimo Instrukcijos
38
Kūdikio Sėdynės Nuėmimas
38
Naudojimosi Instrukcija
38
Saugos Nurodymai
39
PriežIūra
39
Garantija
39
Bērnu Velosēdeklītis - Stiprināms Uz Bagāžnieka
39
Tehniskais Raksturojums
39
Produkta Satura RāDītājs
39
UzstāDīšanas Instrukcijas
40
Kā Noņemt Bērnu Sēdeklīti
40
Lietošanas Instrukcijas
40
Drošības Instrukcijas
40
Apkope
40
Garantija
41
Fietszitje Voor Achterop de Fiets - Bagagedrager Bevestiging
41
Technische Kenmerken
41
Productoverzicht
41
Montage-Instructies
41
Hoe Uw Fietszitje te Verwijderen
42
Gebruiksaanwijzing
42
Veiligheidinstructies
42
Onderhoud
42
Garantie
42
Bakmontert Barnesete for Sykkel - Montering På Bærer
43
Tekniske Egenskaper
43
Innholdsfortegnelse for Produkt
43
Monteringsinstruksjoner
43
Hvordan Fjerne Barnesetet
43
Bruksanvisning
44
Sikkerhetsinstruksjoner
44
Vedlikehold
44
Garanti
44
Tylny Dziecięcy Fotelik Rowerowy - Montowany Na Bagażnik
44
Dane Techniczne
44
Lista Produktów
45
Instrukcja Montażu Produktu
45
Jak Zdjąć Fotelik Dziecięcy
45
Instrukcje Użytkowania
45
Instrukcje Bezpieczeństwa
46
Konserwacja
46
Gwarancja
46
Scaun Spate de Copii Pt Bicicleta - Fixare la Portbagaj
46
Caracteristici Tehnice
46
Piese ȘI Componente
47
Instrucțiuni de Montare
47
Cum Se Scoate Scaunul Pentru Copii
47
Instrucțiuni de Utilizare
47
Instrucțiuni de Siguranță
48
Întreținere
48
Garanție
48
Детское Велокресло Задняя Система Крепления
48
Технические Характеристики
48
Список Комплектующих
48
Инструкция По Установке
49
Как Снять Детское Сиденье
49
Инструкции По Применению
49
Инструкции По Безопасности
49
Уход За Детским Креслом
50
Гарантия
50
Detská Sedačka Na Bicykel - Upevnenie Na Nosič
50
Technické Vlastnosti
50
Index Produktu
50
Montáž Produktu - Pokyny
50
Odmontovanie Detskej Sedačky
51
Pokyny Na Používanie
51
Bezpečnostné Pokyny
51
Údržba
51
Záruka
51
Otroški Sedež Na Kolesu, Montaža Zadaj Sistem Za Pritrditev Na Prtljažnik Kolesa
52
Tehnične Značilnosti
52
Kazalo Izdelkov
52
Montaža Izdelka
52
Kako Odstraniti Otroški Sedež
52
Navodila Za Uporabo
52
Varnostni Napotki
53
Vzdrževanje
53
Garancija
53
Dečije Sedište Za Bicikl - Montaža Na Pak Treger
53
Tehničke Karakteristike
53
Pregled Sadržaja Za Proizvod
54
Uputstvo Za Montažu
54
Kako da Skinete Dečje Sedište
54
Uputstvo Za Upotrebu
54
Sigurnosna Uputstva
55
Održavanje
55
Garancija
55
Cykelbarnstol För Montering På Pakethållare - Bärare Monteringssystem
55
Tekniska Egenskaper
55
Produktindex
55
Produkt Monteringsanvisning
55
Hur du Tar Av Barnsitsen
56
Användarinstruktioner
56
Säkerhetsinstruktioner
56
Underhåll
56
Garanti
56
Bi̇si̇klet İçİn Çocuk Koltuğu Bagaja Sabitlemeli
57
Tekni̇k Özelli̇kler
57
Ürün Dİzi̇ni̇
57
Montaj Tali̇matlari
57
Bebek Koltuğunun Sökülmesi̇
57
Kullanim Tali̇matlari
58
Güvenli̇k Tali̇matlari
58
Bakim
58
Garanti̇
58
Дитяче Крісло Для Велосипеда Монтаж На Багажник
58
Технічні Особливості
58
Деталі Та Частини Продукту
59
Інструкції З Монтажу
59
Як Зняти Дитяче Крісло
59
Інструкція З Використання
59
Інструкція З Безпеки
60
Обслуговування
60
Гарантійні Зобов'язання
60
自行车儿童后置座椅 - 载体安装系统
60
技术特点
60
产品目录
60
组装指示
61
如何取下儿童座椅
61
使用说明
61
安全须知
61
Publicidad
Polisport guppy maxi + Instrucciones De Uso (74 páginas)
Marca:
Polisport
| Categoría:
Accesorios para Bicicletas
| Tamaño: 1.87 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Reclining Child Seat for Bicycle - Frame Mounting System
6
Technical Features
6
Technical Characteristics
6
Table of Contents of Product
6
Assembly Instructions
6
Safety Instructions and Warnings
7
How to Remove Your Child Bicycle Seat
7
Maintenance
7
Warranty
8
Siège Enfant Inclinable pour Vélo - Fixation au Cadre
8
Caractéristiques Techniques
8
Index du Produit
8
Instructions D' a Ssemblage du Produit
8
Instructions de Sécurité et Avertissements
9
Comment Retirer le Siège Vélo Enfant
10
Entretien
10
Garantie
10
Cadeira de Criança Reclinável para Bicicleta - Montagem Ao Quadro
10
Caracteristicas Técnicas
10
Índice Do Produto
10
Instruções de Montagem
10
Instruções de Segurança E Avisos
11
Como Remover a Sua Cadeira
12
Manutenção
12
Garantia
12
Fahrradkindersitz - für Rahmenmontage mit Verstellbarer Rückenlehne
12
Technische Merkmale
12
Produktverzeichnis
13
Montageanleitung
13
Jahre Garantie
14
Sicherheitshinweise für die Nutzung des Kindersitzes und Warnhinweise
14
Kindersitz Abnehmen
14
Wartung
14
Garantie
14
جدول محتويات املنتج
15
تعليامت التجميع
15
تعليامت السالمة والتحذي ر ات
16
الضامن
16
الصيانة
16
Детска Седалка За Велосипед Срегулиране На Облегалката
17
Технически Характеристики
17
Съдържание На Продукта
17
Инструкции За Монтаж
17
Инструкции За Безопасност Ипредупреждения
18
Как Да Свалите Вашето Детско Столче
19
Поддръжка
19
Гаранция
19
Sklopná Dětská Sedačka Na Kolo - Držák Sedačky Na RáM
19
Technická Specifikace
19
Obsah Balení
19
Montáž Sedačky
19
Bezpečnostní Pokyny a Varování
20
Vyjmutí Sedačky Z Držáku
21
Údržba
21
Záruka
21
Tilbagelænet Barnestol Til Cykel - Monteres På Cyklens Stel
21
Tekniske Specifikationer
21
Oversigt over Produktet
22
Indholdsfortegnelse Af Monteringsvejledning
22
Sikkerhedsinstruktion
22
Sådan Fjernes Barnet Fra Sædet
23
Vedligeholdelse
23
Garanti
23
Ρυθμιζομενο Καθισμα Μωρου - Βαση Σκελετου
23
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
23
Ευρετηριο Προϊοντοσ
24
Συναρμολογηση Και Τοποθετηση
24
Οδηγιεσ Και Προειδοποιησεισ Ασφαλειασ
25
Πωσ Να Αφαιρεσετε Το Καθισμα Μωρου
25
Συντηρηση
26
Εγγυηση
26
Portabebé Reclinable para Bicicleta Fijación al Cuadro
26
Características Técnicas
26
Componentes del Producto
26
Instrucciones de Montaje del Producto
26
Instrucciones de Seguridad y Advertencias
27
Cómo Quitar el Portabebé Trasero para Bicicleta
28
Mantenimiento
28
Garantía
28
Reguleeritava Seljatoega Lastetoold Jalgrattale - Raamikinnitusega
28
Tehnilised Omadused
28
Tooteosade Nimekiri
28
Paigaldusjuhend
29
Ohutusnõuded
29
Kuidas Lasteistet Eemaldada
30
Hooldus
30
Garantii
30
Система За Монтиране На Рамката SäädettäVä Lastenkuljetusistuin Polkupyörään - Runkokiinnitys
30
Tekniset Erityistiedot
30
Tuoteluettelo
30
Ohjeet
30
Turvaohjeita Ja Varoituksia
31
Vuoden Takuu
32
Lastenistuimen Irrottaminen
32
Huolto
32
Takuu
32
Www.polisport.com
34
Sjedalica S Podešavanjem Naslona - Učvršćivanje Na Okvir
34
Tehničke Karakteristike
34
Pregled Sadržaja Proizvoda
34
Upute Za Postavljanje
34
Sigurnosne Upute I Upozorenja
35
Kako Skinuti Dječju Sjedalicu
36
Održavanje
36
Jamstvo
36
Dönthető Kerékpáros Gyerekülés - Vázcsőre Szerelhető Rögzítés
36
Műszaki Jellemzők
36
Termékmutató
36
Összeszerelési Útmutató
36
Biztonsági Utasítások És Figyelmeztetések
37
A Gyermekülés Leszerelése
38
Karbantartás
38
Garancia
38
Seggiolino da Bicicletta Reclinabile - Sistema DI Montaggio al Telaio
38
Caratteristiche Tecniche
38
Indice del Prodotto
39
Istruzioni DI Montaggio
39
Istruzioni DI Sicurezza E Avvertenze
39
Come Togliere Il Seggiolino
40
Manutenzione
40
Garanzia
40
自転車用リクライニングチイルドシート - フレーム取付システムシステム
41
安全にお使いいただくために
41
部品の名称
41
取り付け方法
41
チャイルドシートの取り外し方
42
メンテナンスについて
43
保証について
43
Atlošiama Vaikiška Dviračio Kėdutė - Tvirtinama Ant Rėmo
43
Techninės Savybės
43
Gaminių Rodyklė
43
Gaminio Surinkimo Instrukcijos
43
Saugos Instrukcijos Ir Įspėjimai
44
Kūdikio Sėdynės Nuėmimas
45
PriežIūra
45
Garantija
45
Regulējams Bērnu Velosēdeklītis - Stiprināms Pie Velosipēda Rāmja
45
Tehniskais Raksturojums
45
Produkta Satura RāDītājs
45
UzstāDīšanas Instrukcijas
45
Drošības NorāDījumi un Brīdinājumi
46
Kā Noņemt Bērnu Sēdeklīti
47
Apkope
47
Garantija
47
Fietszitje Met Slaapstand - Frame Bevestiging
47
Technische Kenmerken
47
Productoverzicht
47
Montage-Instructies
47
Veiligheidsinstructies en Waarschuwingen
48
Hoe Uw Fietszitje te Verwijderen
49
Onderhoud
49
Garantie
49
Justerbart Barnesete for Sykkel - Rammemontert System
49
Tekniske Egenskaper
49
Innholdsfortegnelse for Produkt
50
Monteringsinstruksjoner
50
Sikkerhetsinstruksjoner Og Advarsler
50
Hvordan Fjerne Barnesetet
51
Vedlikehold
51
Garanti
51
Odchylany Fotelik Rowerowy - System Montażu Do Ramy
51
Dane Techniczne
51
Lista Produktów
52
Instrukcja Montażu Produktu
52
Zasady Bezpieczeństwa
52
Jak Zdjąć Fotelik Dziecięcy
53
Konserwacja
53
Gwarancja
53
Scaun Inclinabil de Copii Pt Bicicleta - Sistem de Montare Cadru
53
Caracteristici Tehnice
54
Piese ȘI Componente
54
Instrucțiuni de Montare
54
Instrucțiuni de Siguranță ȘI Avertismente
55
Cum Se Scoate Scaunul Pentru Copii
55
Întreținere
55
Garanție
56
Откидывающееся Детское Велокресло Система Крепления На Раму
56
Технические Характеристики
56
Список Комплектующих
56
Инструкция По Установке
56
Инструкция По Технике Безопасности
57
Как Снять Детское Сиденье
58
Уход За Детским Креслом
58
Гарантия
58
Sklopná Detská Sedačka Na Bicykel - Držiak Sedačky Na RáM
58
Technické Vlastnosti
58
Index Produktu
58
Montáž Produktu - Pokyny
58
Bezpečnostné Pokyny
59
Odmontovanie Detskej Sedačky
60
Údržba
60
Záruka
60
Sedež Za Prevoz Otrok Z Nastavljivim Kotom Naslona - Sistem Za Montažo Na Okvir Kolesa
60
Tehnične Značilnosti
60
Kazalo Izdelkov
60
Montaža Izdelka
61
Varnostna Navodila in Opozorila
61
Kako Odstraniti Otroški Sedež
62
Vzdrževanje
62
Garancija
62
Podešavajuća Korpa Za Decu - Montaža Na Ram
62
Tehničke Karakteristike
62
Pregled Sadržaja Za Proizvod
63
Uputstvo Za Montažu
63
Bezbednosne Smernice I Upozorenja
63
Kako da Skinete Dečje Sedište
64
Održavanje
64
Garancija
64
Barnstol För Cykel Med Justerbar Lutning - Monteringssystem För Ram
64
Tekniska Egenskaper
64
Produktindex
65
Produkt Monteringsanvisning
65
Säkerhetsinstruktioner Och Varningar
65
Hur du Tar Av Barnsitsen
66
Underhåll
66
Garanti
66
Bisiklet Için Ayarlanabilr Açili Çocuk Koltuğu Kadroya Bağlanti Sistemi
66
Tekni̇k Özelli̇kler
66
Ürün Dİzi̇ni̇
67
Montaj Tali̇matlari
67
Güvenli̇k Tali̇matlari Ve Uyarilar
68
Bebek Koltuğunun Sökülmesi̇
68
Bakim
68
Garanti̇
68
Технічні Особливості
69
Розкладне Дитяче Крісло Для Велосипеда Система Кріплення На Раму
69
Технічні Характеристики
69
Деталі Та Частини Продукту
69
Інструкції З Монтажу
69
Інструкції З Безпеки Та Попередження
70
Як Зняти Дитяче Крісло
70
Обслуговування
70
Гарантійні Зобов'язання
71
后躺儿童座椅 - 车架安装系统
71
技术特点
71
产品目录
71
组装指示
71
安全说明和警告
72
如何取下儿童座椅
72
Polisport guppy maxi + Manual De Instrucciones (48 páginas)
Marca:
Polisport
| Categoría:
Accesorios para Bicicletas
| Tamaño: 4.05 MB
Tabla de contenido
Table of Contents
2
Tabla de Contenido
2
List of Components
3
Technical Features - Specifications to Assemble Your Carrier
4
Assembly Instructions - Fitting the Carrier on the Bicycle
5
Assembly Instructions - Seating the Child on the Carrier
11
Assembly Instructions - How to Remove Your Carrier
13
Caution Notes
14
Instructions for Use
14
Care and Maintainance
15
Warranty
16
Índice
17
Lista de Componentes
17
Características Técnicas - Especificaciones para el Montaje de la Silla
18
Instrucciones de Montaje - Cómo Montar la Silla en la Bicicleta
19
Instrucciones de Montaje - Cómo Sentar al Niño en la Silla
25
Instrucciones de Montaje - Cómo Retirar la Silla de la Bicicleta
27
Advertencias
28
Instrucciones de Uso
28
Cuidado y Mantenimiento
29
Garantía
30
Table des Matières
31
Liste des Éléments
31
Caractéristiques Techniques - Spécifications D'assemblage du Siège
32
Consignes de Montage - Ajustement du Siège Sur le Vélo
33
Consignes de Montage - Asseoir L'enfant Sur le Siège
39
Consignes de Montage Comment Enlever le Siège
41
Avertissements
42
Consignes D'utilisation
42
Soin et Entretien
43
Garantie
44
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Polisport guppy rs+
Polisport guppy maxi + FF
Polisport guppy junior+
Polisport guppy maxi
Polisport guppy mini
Polisport Guppy
Polisport GUPPY MINI+
Polisport GUPPY JUNIOR
Polisport GROOVY RS PLUS
Polisport GUPPY MINI RANGE
Polisport Categorias
Accesorios para Bicicletas
Bicicletas
Accesorios de Motocicletas
Dispositivos de Protección
Asientos para Coches
Más Polisport manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL