RK Rose+Krieger E-II Manuales

Manuales y guías de usuario para RK Rose+Krieger E-II. Tenemos 1 RK Rose+Krieger E-II manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje

RK Rose+Krieger E-II Instrucciones De Montaje (132 páginas)

Marca: RK Rose+Krieger | Categoría: Controladores | Tamaño: 1.05 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Einbauerklärung
  
  4
- 2 Allgemeine Hinweise
  
  6
  - Hinweise zu dieser Montageanleitung
    6
- 3 Haftung/Gewährleistung
  
  7
  - Haftung
    7
  - Produktbeobachtung
    7
  - Sprache der Montageanleitung
    7
  - Urheberrecht
    7
- 4 Verwendung/Bedienpersonal
  
  8
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    8
    
    Vernünftigerweise Vorhersehbare Fehlanwendungen
    8
  - Wer Darf diese Lineareinheit Verwenden, Montieren und Bedienen
    8
- 5 Sicherheit
  
  9
- 6 Produktinformationen
  
  12
  - Funktionsweise
    12
  - Ausführungen/Führungskonzept
    12
    
    Ausführungen
    12
    
    Führungskonzept
    13
  - Abmessungen
    13
    
    Grundlängen/Gewichte
    13
  - Belastungsdaten
    14
    
    Belastungsdaten* Rohrsystem Lineareinheit E-II
    14
  - Emissionen
    15
- 7 Lebensphasen
  
  15
  - Transport und Lagerung
    15
  - Montage
    16
    
    Allgemeines
    16
    
    Anzugsdrehmomente
    17
    
    Montage mit Befestigungselementen
    17
    
    Montage des Optionalen Zubehörs
    18
    
    Übertragungseinheiten
    20
    
    Abdeckung Führungsschlitz
    22
  - Inbetriebnahme
    23
    
    Normalbetrieb
    23
  - Wartung
    24
  - Außerbetrieb Setzen/Demontage
    24
  - Entsorgung und Rücknahme
    24
- 8 Ersatzteillisten/Zubehör
  
  25
English

28
- 1 Installation Declaration
  
  30
- 2 Notes
  
  32
  - Notes to These Installation Instructions
    32
  - Liability
    33
  - Product Monitoring
    33
  - Installation Instructions Language
    33
  - Copyright
    33
- 4 Use/Operators
  
  34
  - Proper Use
    34
    
    Reasonably Predictable Improper Uses
    34
  - Who Can Use, Install and Operate this Linear Unit
    34
- 5 Safety
  
  35
  - Safety Instructions
    35
  - Special Safety Instructions
    36
  - Safety Signs
    37
    
    Obvious Danger Points on the Linear Unit
    37
- 6 Product Information
  
  38
  - How It Works
    38
  - Designs/Guidance Concept
    38
    
    Designs
    38
    
    Guidance Concept
    38
  - Dimensions
    39
    
    Basic Lengths/Weights
    39
  - Loading Data
    40
    
    Loading Data* Pipe System for Linear Unit E-II
    40
  - Emissions
    40
- 7 Working Life
  
  41
  - Transport and Storage
    41
  - Installation
    42
    
    General
    42
    
    Torques
    43
    
    Installation with Fixings
    43
    
    Installing the Optional Accessories
    44
    
    Coupling/Motor Adapter/Motor
    45
    
    Transfer Units
    46
    
    Guidance Slot Cover
    48
  - Commissioning
    49
    
    Normal Operation
    49
  - Servicing
    50
  - Shutting Down/Dismantling
    50
  - Disposal and Returns
    50
- 8 Spare Parts Lists/Accessories
  
  51
Français

54
- 1 Déclaration D'incorporation
  
  56
- 2 Remarques Générales
  
  58
  - Remarques Concernant Cette Notice de Montage
    58
- 3 Responsabilité/Garantie
  
  59
  - Responsabilité
    59
  - Observations Sur le Produit
    59
  - Langue de la Notice de Montage
    59
  - Droits D'auteur
    59
- 4 Utilisation/Utilisateur
  
  60
  - Utilisation Conforme aux Instructions
    60
    
    Mauvaise Utilisation Raisonnablement Prévisible
    60
  - Personnes Autorisées à Utiliser, Monter et Manier Cette Unité Linéaire
    60
- 5 Sécurité
  
  61
- 6 Informations Sur le Produit
  
  64
  - Mode de Fonctionnement
    64
  - Modèles/Concepts de Commande
    64
    
    Modèles
    64
    
    Concepts de Commande
    64
  - Dimensions
    65
    
    Longueurs de Base/ Poids
    65
  - Caractéristiques de Charge
    66
    
    Caractéristiques de Charge* du Système Tubulaire de L'unité Linéaire E-II
    66
  - Émissions
    66
- 7 Phases de Vie
  
  67
  - Transport et Stockage
    67
  - Montage
    68
    
    Généralités
    68
    
    Couples de Serrage
    69
    
    Montage Avec des Éléments de Fixation
    69
    
    Montage des Accessoires Optionnels
    70
    
    Levier de Serrage
    70
    
    Accouplement/Adaptateur Moteur/Moteur
    71
    
    Unités de Transmission
    72
    
    Recouvrement de la Fente de Guidage
    74
  - Mise en Service
    75
    
    Utilisation Normale
    75
  - Entretien
    76
  - Mise Hors Service/Démontage
    76
  - Recyclage et Reprise
    76
- 8 Nomenclatures des Pièces de Rechange / Accessoires
  
  77
Español

80
- 1 Declaración de Incorporación
  
  82
- 2 Indicaciones Generales
  
  84
  - Indicaciones sobre Estas Instrucciones de Montaje
    84
- 3 Responsabilidad Civil / Garantía
  
  85
- 4 Uso / Personal de Servicio
  
  86
  - Uso Conforme a lo Prescrito
    86
    
    Usos Incorrectos Previsibles
    86
  - Quién Debe Utilizar, Montar y Manejar Esta Unidad Lineal
    86
- 5 Seguridad
  
  87
- 6 Información del Producto
  
  90
  - Modo de Funcionamiento
    90
  - Modelos / Conceptos de Guía
    90
    
    Modelos
    90
    
    Concepto de Guía
    90
  - Dimensiones
    91
    
    Longitudes Básicas / Pesos
    91
    
    Sistema de Tubos de Unidad Lineal E-II RK
    91
    
    Sistema de Tubos de Unidad Lineal E-II RK Acero Inoxidable
    91
  - Datos de Carga
    92
    
    Datos de Carga* Sistema de Tubos de Unidad Lineal E-II
    92
    
    Velocidad
    92
  - Emisiones
    92
  - Transporte y Almacenamiento
    93
  - Montaje
    94
    
    Generalidades
    94
    
    Pares de Apriete
    95
    
    Montaje con Elementos de Sujeción
    95
    
    Montaje de Los Accesorios Opcionales
    96
    
    Unidades de Transmisión
    98
    
    Cubierta de la Ranura Guía
    100
  - Puesta en Marcha
    101
    
    Funcionamiento Normal
    101
  - Mantenimiento
    102
  - Puesta Fuera de Servicio / Desmontaje
    102
  - Desecho y Reciclaje
    102
- 8 Listas de Piezas de Recambio / Accesorios
  
  103
Italiano

106
- 1 Istruzioni DI Montaggio
  
  108
- 2 Indicazioni Generali
  
  110
  - Indicazioni Sulle Presenti Istruzioni DI Montaggio
    110
- 3 Responsabilità/Garanzia
  
  111
  - Responsabilità
    111
  - Monitoraggio Prodotto
    111
  - Lingua Delle Istruzioni DI Montaggio
    111
  - Diritti
    111
- 4 Utilizzo/Personale DI Servizio
  
  112
  - Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
    112
    
    Uso Scorretto Ragionevolmente Prevedibile
    112
  - Utenti, Montatori E Personale DI Servizio
    112
- 5 Sicurezza
  
  113
  - Norme DI Sicurezza
    113
  - Particolari Norme DI Sicurezza
    114
  - Segnaletica DI Sicurezza
    115
    
    Evidenti Punti DI Pericolo Sull'unità DI Linea
    115
- 6 Informazioni Sul Prodotto
  
  116
  - Funzionamento
    116
  - Versioni/Realizzazione
    116
    
    Versioni
    116
    
    Concetto
    116
  - Dimensioni
    117
    
    Lunghezze DI Base/Pesi
    117
  - Dati Inerenti Il Carico
    118
    
    Dati Inerenti Il Carico* Sistema Tubolare Unità Lineare E-II
    118
  - Emissioni
    118
- 7 Cicli DI Durata
  
  119
  - Trasporto E Immagazzinaggio
    119
  - Montaggio
    120
    
    Generale
    120
    
    Coppie D'avviamento
    121
    
    Montaggio con Elementi DI Fissaggio
    121
    
    Montaggio Dell'accessorio Opzionale
    122
    
    Unità DI Trasmissione
    124
    
    Copertura Scanalatura DI Guida
    126
  - Messa in Servizio
    127
    
    Funzionamento Standard
    127
  - Manutenzione
    128
  - Messa Fuori Servizio/Smontaggio
    128
  - Smaltimento E Ritiro
    128
- 8 Elenchi Parti DI Ricambio / Accessori
  
  129

Productos relacionados

RK Rose+Krieger Categorias

Controladores Columnas de Elevación Variadores de Velocidad Equipo Industrial Sistemas de Control

Más RK Rose+Krieger manuales

RK Rose+Krieger E-II Manuales

RK Rose+Krieger E-II Instrucciones De Montaje (132 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Einbauerklärung

2 Allgemeine Hinweise

3 Haftung/Gewährleistung

4 Verwendung/Bedienpersonal

5 Sicherheit

6 Produktinformationen

7 Lebensphasen

8 Ersatzteillisten/Zubehör

English

1 Installation Declaration

2 Notes

4 Use/Operators

5 Safety

6 Product Information

7 Working Life

8 Spare Parts Lists/Accessories

Français

1 Déclaration D'incorporation

2 Remarques Générales

3 Responsabilité/Garantie

4 Utilisation/Utilisateur

5 Sécurité

6 Informations Sur le Produit

7 Phases de Vie

8 Nomenclatures des Pièces de Rechange / Accessoires

Español

1 Declaración de Incorporación

2 Indicaciones Generales

3 Responsabilidad Civil / Garantía

4 Uso / Personal de Servicio

5 Seguridad

6 Información del Producto

8 Listas de Piezas de Recambio / Accesorios

Italiano

1 Istruzioni DI Montaggio

2 Indicazioni Generali

3 Responsabilità/Garanzia

4 Utilizzo/Personale DI Servizio

5 Sicurezza

6 Informazioni Sul Prodotto

7 Cicli DI Durata

8 Elenchi Parti DI Ricambio / Accessori

Productos relacionados

RK Rose+Krieger Categorias