14. MESSAGES DE DÉRANGEMENT
Pour garantir un déroulement sûr de la procédure de charge ou de décharge, le charge-
ur Power Peak Infinity 3 est équipé de dispositifs de sécurité. Dès qu'un dysfonctionne-
ment apparaît, un message approprié s'affiche sur l'écran et un signal sonore retentit. Il
est possible de valider les messages de dérangement suivants après en avoir supprimé
la cause, en actionnant la 'touche ESC'.
[ [
T T E E N N S S I I O O N N E E N N T T R R É É E E
* * L L a a T T e e n n s s i i o o n n d d ` ` e e n n t t r r è è e e
a a c c t t u u e e l l l l e e e e s s t t d d e e 9 9 , , 5 5 4 4 V V
* * S S u u p p c c o o n n t t r r o o l l e e r r l l a a t t e e n n - -
s s i i o o n n d d ` ` e e n n t t r r è è e e
* * L L a a t t e e n n s s i i o o n n d d ` ` e e n n t t r r è è e e
d d o o i i t t è è t t r r e e 1 1 1 1 - - 1 1 5 5 V V . .
[ [
P P A A S S D D ` ` A A C C C C U U
* * I I l l n n ` ` y y a a p p a a s s d d ` ` a a c c c c u u
r r a a c c c c o o r r d d è è à à l l a a s s o o r r t t i i e e
* * S S u u p p r r a a c c c c o o r r d d e e r r l l ` ` a a c c c c u u à à
l l a a s s o o r r t t i i e e a a u u r r e e d d è è m m a a r r r r a a - -
g g e e ! !
[ [
P P O O L L A A R R I I T T É É I I N N V V E E R R S S É É E E
* * U U n n a a c c c c u u e e s s t t r r a a c c c c o o r r d d è è à à
l l ` ` e e n n v v e e r r s s à à l l a a s s o o r r t t i i e e ! !
* * S S u u p p r r a a c c c c o o r r d d e e r r l l ` ` a a c c c c u u
c c o o r r r r e e c c t t e e m m e e n n t t à à l l a a s s o o r r - -
t t i i e e . .
[ [
C C I I R R C C U U I I T T O O U U V V E E R R T T
* * U U n n a a c c c c u u a a è è t t è è d d è è b b r r a a n n - -
c c h h è è a a u u c c o o u u r r s s
d d ` ` u u n n e e o o p p è è r r a a t t i i o o n n . .
* * S S u u p p r r a a c c c c o o r r d d e e r r l l ` ` a a c c c c u u
e e t t r r e e d d è è m m a a r r r r e e r r ! !
[ [
I I N N T T E E R R R R U U P P T T I I O O N N
* * L L ' ' e e n n c c l l e e n n c c h h e e m m e e n n t t i i n n t t e e r r - -
n n e e e e s s t t d d é é f f e e c c t t i i f f . .
* * P P r r e e n n e e z z c c o o n n t t a a c c t t a a v v e e c c l l e e
s s e e r r v v i i c c e e . .
[ [
C C O O N N N N E E X X I I O O N N B B I I D D
* * L L ` ` I I D D d d ` ` a a c c c c u u a a è è t t è è
c c o o n n n n e e c c t t è è e e . .
* * S S u u p p r r e e d d è è m m a a r r r r e e r r l l e e
c c h h a a r r g g e e u u r r ! !
Notice d'utilisation
POWER PEAK Infinity 3
] ]
[ [
C C O O U U R R T T - - C C I I R R C C U U I I T T É É
* * S S o o r r t t i i e e e e n n c c o o u u r r t t - -
c c i i r r c c u u i i t t . .
* * C C o o n n t t r r o o l l e e r r l l a a s s o o e e r r t t i i e e
s s u u p p . .
] ]
[ [
T T E E N N S S . . S S O O R R T T I I E E E E X X C C E E S S S S
* * L L a a t t e e n n s s i i o o n n d d e e s s o o r r t t i i e e
e e s s t t s s u u p p u u r r i i e e u u r r e e a a u u x x è è l l è è - -
m m e e n n t t s s o o u u t t e e n n s s i i o o n n s s
s s è è l l e e c c t t i i o o n n n n e e s s
* * S S u u p p s s è è l l e e c c t t i i o o n n n n e e r r c c o o r r - -
r r e e c c t t . . L L e e s s è è l l è è m m e e n n t t s s o o u u
l l e e s s t t e e n n s s i i o o n n s s
] ]
T T e e n n s s i i o o n n t t r r o o p p h h a a u u t t
[ [
* * L L a a t t e e n n s s i i o o n n i i n n i i t t i i a a l l e e
e e s s t t p p l l u u s s h h a a u u t t q q u u e e l l e e
n n o o m m b b r r e e d d e e c c e e l l l l u u l l e e s s o o u u
l l a a t t e e n n s s i i o o n n c c h h o o i i s s i i
* * V V e e u u i i l l l l e e z z c c h h o o i i s s i i r r l l e e
n n o o m m b b r r e e d d e e c c e e l l l l u u l l e e s s o o u u
l l a a t t e e n n s s i i o o n n c c o o r r r r e e c c t t ! !
S S o o n n d d e e d d e e t t e e m m p p é é r r a a t t u u r r e e
] ]
[ [
* * L L a a s s o o n n d d e e d d e e t t e e m m p p é é r r a a t t u u - -
r r e e e e s s t t d d é é f f e e c c t t i i v v e e v v e e r r - -
p p o o l l t t o o u u . .
[ [
T T O O T T . . C C O O N N T T R R . . B B I I D D
] ]
* * B B I I D D e e n n d d o o m m m m a a g g è è . .
L L e e m m o o d d e e d d o o n n n n è è e e s s e e s s t t
i i n n i i t t i i a a l l i i s s è è s s a a n n s s p p r r e e s s s s i i - -
o o n n s s u u r r u u n n b b o o u u t t o o n n . .
] ]
] ]
[ [
* * L L e e t t e e m m p p e e r r a a t t u u r r e e d d e e
l l ` ` a a c c c c u u e e s s t t
i i n n s s u u f f f f i i s s a a n n t t e e ! !
T T e e n n s s . . a a c c c c u u
T T e e m m p p . . a a c c c c u u
[ [
] ]
* * U U n n t t h h e e r r m m o o c c a a p p t t e e u u r r e e s s t t
m m a a l l c c o o n n n n e e c c t t è è ( ( i i n n v v e e r r s s e e ) )
o o u u e e s s t t d d è è f f e e c c t t u u e e u u x x
] ]
[ [
C C H H A A R R G G E E U U S S E E T T R R O O P P
C C H H A A U U D D E E M M E E N N T T ! !
* * L L a a c c h h a a r r g g e e u u s s e e e e s s t t t t r r o o p p
c c h h a a u u d d e e ! ! S S ' ' i i l l v v o o u u s s p p l l a a î î t t
a a t t t t e e n n d d r r e e l l e e s s c c h h a a r r g g e e u u s s e e s s
r r e e f f r r o o i i d d i i t t ! !
T T e e m m p p é é r r a a t t u u r r e e i i n n t t e e r r n n e e
] ]
[ [
* * L L a a t t e e m m p p é é r r a a t t u u r r e e i i n n t t e e r r n n e e
e e s s t t t t r r o o p p é é l l e e v v é é e e ! !
* * P P r r e e n n e e z z c c o o n n t t a a c c t t a a v v e e c c l l e e
s s e e r r v v i i c c e e , , s s i i c c e e t t t t e e
I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n a a p p p p a a r r a a î î t t
s s o o u u v v e e n n t t
[ [
] ]
* * L L e e s s d d o o n n n n é é e e s s n n e e s s o o n n t t
p p a a s s s s t t o o c c k k é é e e s s s s u u r r l l e e B B I I D D
s s y y s s t t è è m m e e . .
* * S S i i l l ' ' i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e s s t t
c c o o n n s s t t a a m m m m e e n n t t i i n n d d i i q q u u é é e e , ,
v v o o u u s s r r e e m m p p l l a a c c e e z z l l e e B B I I D D à à
s s y y s s t t è è m m e e . .
[ [
* * L L a a t t e e n n s s i i o o n n d d e e s s o o r r t t i i e e
e e s s t t i i n n f f è è r r i i e e u u r r e e a a u u x x è è l l è è - -
m m e e n n t t s s o o u u t t e e n n s s i i o o n n s s
s s è è l l e e c c t t i i o o n n n n è è s s S S u u p p s s è è l l e e c c - -
t t i i o o n n n n e e r r c c o o r r r r e e c c t t . . L L e e s s
è è l l è è m m e e n n t t s s o o u u l l e e s s t t e e n n - -
s s i i o o n n s s
27
réf.
8429
T T E E M M P P . . A A C C C C U U I I N N S S U U F F F F . .
: :
1 1 0 0 . . 3 3 4 4 6 6 V V
: :
5 5 . . 2 2
T T H H E E R R M M O O C C A A P P T T E E U U R R
] ]
] ]
B B I I D D D D O O N N N N É É E E S S L L E E T T T T R R E E S S
T T E E N N S S . . S S O O R R T T I I E E I I N N S S U U F F F F
] ]
C C
O O
] ]
] ]
] ]