Sharp AR-153E N Manuales

Manuales y guías de usuario para Sharp AR-153E N. Tenemos 2 Sharp AR-153E N manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Sharp AR-153E N Manual De Instrucciones (385 páginas)

COPIADORA LÁSER DIGITAL

Marca: Sharp | Categoría: Copiadoras | Tamaño: 11.49 MB

Tabla de contenido

English

5
- Cautions on Handling
  4
- Tabla de Contenido
  5
- Introduction
  
  6
  - Using the Manual
    6
  - Part Names
    7
  - Operation Panel
    8
- Loading Paper
  
  9
  - Paper
    10
  - Loading the Paper Tray
    10
  - BYPASS FEED (Including Special Paper)
    12
- Making Copies
  
  15
  - Copy Flow
    15
  - Connecting the Power Cord
    16
  - Original Placement
    18
  - Set the Copy Quantity
    20
  - Exposure Adjustment/Photo Copying
    20
  - Automatic Exposure Adjustment
    21
  - Reduction/Enlargement/Zoom
    22
- Special Functions
  
  23
  - Description of Special Functions
    23
  - Toner Save Mode
    23
  - User Programs
    24
  - Displaying Total Number of Copies
    25
- Maintenance
  
  26
  - Toner Cartridge Replacement
    26
  - Toner Cartridge Life
    28
  - Cleaning the Unit
    29
- Troubleshooting the Unit
  
  31
  - Troubleshooting
    31
  - Status Indicators
    32
  - Misfeed Removal
    33
  - Developer Required
    37
  - Maintenance Required
    37
  - Scan Head Locking Switch
    38
- Optional Euipment (Al-12Pkm)
  
  39
- Options for Ar-153En
  
  68
- Appendix
  
  70
  - Specifications
    70
  - Optional Equipment
    71
  - About Supplies and Options
    73
  - Supply List
    73
  - Index
    74
  - Software License
    77
Deutsch

81
- Einleitung
  
  82
  - Benutzungshinweise zum Handbuch
    82
  - Bezeichnung der Teile
    83
  - Bedienfeld
    83
  - Einlegen des Papiers
    85
  - Papier
    85
  - Einlegen in das Papierfach
    86
  - MANUELLER EINZUG (Spezialpapier)
    88
- Kopieren
  
  91
  - Kopiervorgang
    91
  - Anschliessen des Netzkabels
    92
  - Einlegen von Originalen
    94
  - Einstellen der Kopienanzahl
    96
  - Belichtungseinstellung/ Photomodus
    96
  - Verkleinerung/Vergrösserung/Zoom
    98
- Sonderfunktionen
  
  99
  - Beschreibung der Sonderfunktionen
    99
  - Tonersparmodus
    99
  - Bedienerprogramme
    100
  - Anzeigen der Kopiengesamtanzahl
    101
- Wartung
  
  102
  - Auswechseln der Tonerkassette
    102
  - Tonerkassette
    103
  - Reinigen des Geräts
    105
- Fehlersuche am Gerät
  
  107
  - Fehlersuche
    107
  - Statusanzeigen
    108
  - Verriegelungsschalter des Abtastkopfs
    114
- Optionale Ausstattung (Al-12Pkm)
  
  115
  - Software für die Sharp Personal Mfp-Serie
    115
  - Hardware- und
    116
  - Vor der Installation
    116
  - Installieren der Software40
    118
  - Arbeiten IM Druckermodus51
    129
  - Arbeiten IM Scannermodus53
    131
  - Benutzungshinweise zum
    139
  - Online-Handbuch
    139
  - Verwenden der anderen Installierten Treiber
    141
  - Anschliessen des Schnittstellenkabels
    142
- Optionen für Ar-153En
  
  144
  - Systemkonfiguration
    144
  - Einzelblatteinzug (Ar-Sp5)
    144
  - 250-Blatt-Papierzufuhr
    144
  - Kassette(Ar-D16)
    144
- Anhang
  
  146
  - Technische Daten
    146
  - Optionale Ausstattung
    147
  - Verbrauchsmaterial und Optionen
    149
  - Index
    150
  - Alarmanzeigen
    150
    
    Anzeige Auswechseln der Entwicklereinheit Erforderlich
    150
    
    Papierstauanzeige
    150
    
    Anzeige Auswechseln der Tonerkassette Erforderlich
    150
    
    Wartungsanzeige
    151
  - SPF-Anzeige (S. 17) (AR-153EN)
    151
  - SPF-Papierstauanzeige (S. 34)(AR-153EN)
    151
    
    Papierwahltaste (AR-153EN)
    151
    
    Mehrfacheinzug)
    152
    
    Von Kopien (1 bis 99)
    152
  - Softwarelizenz
    153
    
    Précautions D'utilisation
    155
    
    Précautions de Manipulation
    156
Français

157
- 1 Introduction
  
  158
  - Utilisation du Manuel
    158
  - Nom des Divers Éléments
    159
  - Tableau de Commandes
    160
  - Papier
    160
  - Chargement du Papier
    161
- 2 Chargement du Magasin Papier
  
  162
  - S'allume
    163
  - PLATEAU D'ALIMENTATION AUXILIAIRE (Papiers Spéciaux)
    164
- 3 Reproduction
  
  167
  - Processus de Reproduction
    167
  - Connexion du Cordon D'alimentation
    168
    
    Mise Sous Tension
    168
    
    Mode de Mise Hors Tension
    169
  - Mise en Place des Documents
    170
  - Configuration du Nombre de Copies
    172
  - Réglage de L'exposition/Reproduction de Photographies
    172
  - Réduction/Agrandissement/Zoom
    174
- 4 Fonctions Particulières
  
  175
  - Description des Fonctions Particulières
    175
  - Mode D'économie de Toner
    175
  - Programmes Utilisateur
    176
  - Témoins D'alarme
    176
  - Affichage du Nombre Total de Copies
    177
- 5 Entretien
  
  178
- 6 Guide de Dépannage de L'appareil
  
  183
  - Assistance
    183
  - Témoins D'état
    184
  - Papier-Extraction
    184
    
    Témoin de Remplacement du
    184
    
    Développeur
    184
    
    Témoin de Blocage du Papier
    184
    
    Témoin de Toner Usagé
    184
    
    Témoin de Maintenance
    184
    
    Blocage de Papier - Extraction
    185
  - Témoin de Blocage de Papier Dans le SPF (P.34)(AR-153EN)
    185
  - Remplacement du Développeur
    189
  - Maintenance
    189
  - Bouton de Verrouillage de la Tête du Scanner
    190
- 7 Équipement Optionnel (Al-12Pkm)
  
  191
  - Logiciel pour la Série Mfp Personnel Sharp
    191
  - Configuration Matérielle et Logicielle Requise
    192
  - Avant L'installation
    192
  - Installation du Logiciel
    194
  - Témoins du Tableau de Commandes
    204
  - Utilisation du Mode Imprimante
    205
  - Interruption de Copie
    206
  - Utilisation du Mode Scanner
    207
  - Utilisation de SHARP TWAIN
    212
  - Utilisation du Manuel en Ligne
    215
  - Installation de Acrobat Reader
    216
  - Utilisation des Autres Pilotes Installés
    217
  - Connexion du Câble D'interface
    218
- 8 Options du Modèle Ar-153En
  
  220
- 9 Annexes
  
  222
  - Spécifications
    222
  - É Quipement Optionnel
    223
  - Fournitures et Options
    225
  - Liste des Fournitures
    225
  - Index
    226
  - Touche D'affichage du Taux de
    227
    
    Reproduction
    227
  - Témoins du Plateau D'alimentation
    227
  - Plateau D'alimentation Papier
    227
  - Auxiliaire Universel
    227
  - Touche D'annulation
    227
  - Licence D'utilisation du Logiciel
    229
    
    Etiqueta de Precaución Presente en la Unidad
    231
    
    Precauciones de Utilización
    231
    
    Precauciones Durante el Manejo
    232
    
    Precauciones con el Láser
    232
    
    Almacenamiento Adecuado de Los Consumibles
    232
    
    Declaración y Reconocimiento de Marcas Registradas
    232
Español

233
- 1 Introducción
  
  234
  - Utilización del Manual
    234
  - Convenciones Utilizadas en Este Manual
    234
  - Denominación de Los Componentes
    235
  - Panel de Mando
    236
- 2 Carga del Papel
  
  237
- 3 Realización de Copias
  
  243
  - Flujo de Copias
    243
  - Conexión del Cable de Alimentación
    244
  - Métodos de Desconmutación
    245
  - Colocación de Originales
    246
    
    Configuración de un Original Grande
    246
    
    Utilización de la SPF
    247
  - Ajuste de la Cantidad de Copias
    248
  - Ajuste de la Exposición / Fotocopiado
    248
  - Ajuste de la Exposición Automática
    249
  - Reducción / Ampliación / Zoom
    250
  - Selección de la Bandeja
    250
- 4 Funciones Especiales
  
  251
- 5 Mantenimiento
  
  254
  - Sustitución del Cartucho de Tóner
    254
  - Vida Útil del Cartucho de Tóner
    256
  - Limpieza de la Unidad
    257
  - Cargador de Transferencia
    258
- 6 Localización de Problemas de la Unidad
  
  259
- 7 Equipo Opcional (Al-12Pkm)
  
  267
- 8 Opciones para la Ar-153En
  
  296
- Apéndice
  
  298
  - Especificaciones
    298
  - Equipo Opcional
    299
  - Unidad de Alimentación de Papel de 250 Hojas (Ar-D16)
    300
  - Acerca de Los Consumibles Ysus Opciones
    301
  - Lista de Consumibles
    301
  - Índice
    302
  - Licencia del Software
    305
Italiano

309
- 1 Introduzione
  
  310
  - Utilizzo del Manuale
    310
  - Nome Dei Componenti
    311
  - Pannello Operativo
    312
- 2 Caricamento Della Carta
  
  313
- 3 Esecuzione DI Copie
  
  319
  - Sequenza Della Copiatura13
    319
  - Collegamento del Cavo
    320
  - Collocazione Dell'originale
    322
  - Impostare Il Numero DI Copie
    324
  - Regolazione Esposizione/Copia DI Foto
    324
  - Riduzione/Ingrandimento/Zoom
    326
- 4 Funzioni Speciali
  
  327
  - Descrizione Delle Funzioni Speciali
    327
  - Modo Risparmio Toner
    327
  - Programmi Utente
    328
  - Visualizzazione del Numero Totale DI Copie
    329
- 5 Manutenzione
  
  330
- 6 Risoluzione Dei Problemi Dell'unita
  
  335
  - Risoluzione Dei Problemi
    335
  - Indicatori DI Stato
    336
  - Eliminazione DI Inceppamenti
    336
  - B: Inceppamento Nella Zona del Fusore
    338
  - Richiesta Sostituzione Sviluppatore
    341
  - Richiesta DI Manutenzione35
    341
- 7 Accessori Opzionali (Al-12Pkm)
  
  343
  - Software Per Sharp Personal Mfp Serie
    343
  - Requisiti Hardware Esoftware
    344
  - Operazioni Preliminari All'installazione
    344
  - Sequenza DI Installazione
    345
  - Installazione del Software
    346
  - Indicatori del Pannello Operativo
    356
  - Uso del Modo Stampante
    357
  - Uso del Modo Scanner
    359
  - Premere Il Pulsante Avvio
    364
  - Come Utilizzare Il Manuale in Linea
    367
  - Uso con Altri Driver Installati
    369
  - Collegamento del Cavo DI Interfaccia
    370
- 8 Opzioni Per Ar-153En
  
  372
- 9 Appendice
  
  374
  - Specifiche
    374
  - Accessori Opzionali
    375
  - Info Sui Materiali DI Consumo Esui Componenti Opzionali
    377
  - Indice
    378
  - Licenza Software
    381

Sharp AR-153E N Manual De Instrucciones (81 páginas)

Marca: Sharp | Categoría: Impresoras | Tamaño: 2.86 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Introducción
6
Utilización del Manual
6
Denominación de Los Componentes
7
Panel de Mando
8
Carga del Papel
9
Papel
9
Carga de la Bandeja del Papel
10
ALIMENTACIÓN BYPASS (Papeles Especiales)
12
Realización de Copias
15
Flujo de Copias
15
Conexión del Cable de Alimentación
16
Colocación de Originales
18
Ajuste de la Cantidad de Copias
20
Ajuste de la Exposición / Fotocopiado
20
Reducción / Ampliación / Zoom
22
Funciones Especiales
23
Descripción de las Funciones Especiales
23
Modo de Ahorro de Tóner21
23
Programas de Usuario
24
Indicación del Número Total de Copias
25
Mantenimiento
26
Sustitución del Cartucho de Tóner
26
Vida Útil del Cartucho de Tóner
28
Limpieza de la Unidad
29
Localización de Problemas de la Unidad
31
Localización de Problemas29
31
Indicadores de Estado
32
Eliminación de Atascos
33
Necesita Revelador
37
Necesita Mantenimiento
37
Interruptor de Bloqueo de la Cabeza de Escaneado
38
Equipo Opcional (Al-12Pkm)
39
Software para el Multi-Funcional Personal Sharp
39
Requisitos de Hardware Ysoftware
40
Antes de la Instalación
40
Instalación del Software
42
Indicadores del Panel de Mando
52
Utilización del Modo Impresora
53
Utilización del Modo Escáner
55
Cómo Utilizar el Manual en Línea
63
Uso de Otros Drivers Instalados
65
Conexión del Cable de Interfaz
66
Opciones para la Ar-153En
68
Sistema
68
Alimentador de Hoja Única (Ar-Sp5)
68
Unidad de Alimentación de Papel de 250 Hojas (Ar-D16)
69
Apéndice
70
Especificaciones
70
Acerca de Los Consumibles Ysus Opciones
73
Índice
74
Licencia del Software
77

Productos relacionados

Sharp Categorias

Hornos Microondas

Refrigeradores

Monitores

Sistemas Estéreo Calculadoras

Más Sharp manuales

Sharp AR-153E N Manuales

Sharp AR-153E N Manual De Instrucciones (385 páginas)

Tabla de contenido

English

Introduction

Loading Paper

Making Copies

Special Functions

Maintenance

Troubleshooting the Unit

Optional Euipment (Al-12Pkm)

Options for Ar-153En

Appendix

Deutsch

Einleitung

Kopieren

Sonderfunktionen

Wartung

Fehlersuche am Gerät

Optionale Ausstattung (Al-12Pkm)

Optionen für Ar-153En

Anhang

Français

1 Introduction

2 Chargement du Magasin Papier

3 Reproduction

4 Fonctions Particulières

5 Entretien

6 Guide de Dépannage de L'appareil

7 Équipement Optionnel (Al-12Pkm)

8 Options du Modèle Ar-153En

9 Annexes

Español

1 Introducción

2 Carga del Papel

3 Realización de Copias

4 Funciones Especiales

5 Mantenimiento

6 Localización de Problemas de la Unidad

7 Equipo Opcional (Al-12Pkm)

8 Opciones para la Ar-153En

Apéndice

Italiano

1 Introduzione

2 Caricamento Della Carta

3 Esecuzione DI Copie

4 Funzioni Speciali

5 Manutenzione

6 Risoluzione Dei Problemi Dell'unita

7 Accessori Opzionali (Al-12Pkm)

8 Opzioni Per Ar-153En

9 Appendice

Sharp AR-153E N Manual De Instrucciones (81 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Sharp Categorias