Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
SICK Manuales
Sensores de Seguridad
MCS300P
SICK MCS300P Manuales
Manuales y guías de usuario para SICK MCS300P. Tenemos
3
SICK MCS300P manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instalación, Servicio, Mantenimiento, Instrucciones De Servicio
SICK MCS300P Instalación, Servicio, Mantenimiento (86 páginas)
Sistema de análisis multicomponente
Marca:
SICK
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 6.67 MB
Tabla de contenido
Fabricante
2
Tabla de Contenido
3
1 Información Importante
7
Símbolos y Convenciones del Documento
7
Símbolos de Advertencia
7
Niveles de Advertencia y Palabras de Señalización
7
Símbolos Informativos
7
Información Más Importante
8
Uso Previsto
8
Finalidad del Dispositivo
8
Lugar de Empleo
8
Servicio en Atmósferas Potencialmente Explosivas
9
Gas de Muestra Combustible
9
Responsabilidad del Usuario
10
Documentación/Información Adicional
11
2 Descripción del Producto
12
Identificación del Producto
12
Características del MCS300P Ex
12
Protección contra las Explosiones de Acuerdo con Atex/Iecex
14
Función de la Presurización de la Carcasa
15
Finalidad
15
Modo de Funcionamiento Durante la Operación
15
Funciones de Seguridad
15
Componentes Utilizados
15
Monitorización de la Temperatura Interna
16
Gas de Muestra Combustible
16
Modo de Funcionamiento
17
Interfaces
17
SOPAS et (Programa de PC)
17
3 Instalación
18
Información Importante Respecto al Montaje
18
Información para la Instalación en Atmósferas Potencialmente Explosivas
19
Vista General de las Etapas de Montaje
20
Material Necesario
20
Montaje
21
Montar Los Rieles G
21
Sujetar el MCS300P Ex en Los Rieles G
21
Montar el Relé de Potencia y el Relé de Interfaz para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas
22
Conectar Los Tubos del Medio de Muestra y de Análisis
22
Conectar el Gas de Protección
22
Alimentación del Gas de Protección
23
Salida del Gas de Protección
23
Instalación Eléctrica
24
Conexiones de Señales en la Unidad de Transmisión
25
Abrir la Unidad de Transmisión
25
Conectar las Líneas de Señales
26
Conectar Los Componentes Controlados por Termostato
27
Preparar la Alimentación de Red
27
Cerrar la Unidad de Transmisión
27
Conectar Los Periféricos para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas
28
(Para MCS300P Ex Categoría 3G)
28
Alimentación de Red del Dispositivo de Control para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas FS840
28
Señal de Alarma del Sistema de Presurización
28
Relé de Potencia para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas SR853 (Opcional)
28
Conectar Los Periféricos para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas (para MCS300P Ex Categoría 2G)
29
Conectar la Compensación de Potencial
30
Conectar Ethernet para Modbus
31
4 Manejo
33
Elementos de Operación y Visualización
33
Diagnóstico
33
Asignación de Teclas
34
Estado y Clasificación
35
Estado (Estado de Operación)
35
Clasificación, Leds
35
Puesta en Marcha del MCS300P Ex
36
Controlar Antes de la Puesta en Marcha
36
Procedimiento de Puesta en Marcha
36
Visualizaciones de Los Valores de Medición
37
Estado: Medición
37
Visualización de Los Valores de Medición "Gráfico de Barras
37
Visualización de Los Valores de Medición "Lista
37
Contraseña
38
Visualización de Los Valores de Medición "Gráfico de Líneas
38
5 Menús
39
Árbol de Menús
39
Menú Principal
40
Mantenimiento
40
Mantenimiento/Señal de Mantenimiento
40
Mantenimiento/Estados de Operación
41
Parada del Sistema
41
Estado: Parada del Siste
41
Mantenimiento/Reset Hardware
42
Mantenimiento/Reset Mensajes
42
Ajuste
43
Ajuste/Manual
43
Punto Cero y Punto de Referencia
43
Ajuste/Automático
44
Ajuste/Parámetros
44
Concentración
45
Estado: Mantenimiento
45
Factores
46
Tiempos de Inicio
47
Diagnóstico
47
Diagnóstico/Valores de Control
48
Desviación Cero
48
Energía de Referencia
48
Amplificación
48
Intensidad
49
Diagnóstico/Temperaturas
49
Diagnóstico/Info del Equipo
49
Diagnóstico/Mensajes de Error y Tecla Diag
49
Parámetros
50
Parámetros/Visualización
50
Escalada
51
Eje de Tiempo
51
Menú 4.2: Parámetros/Reset
52
6 Puesta Fuera de Servicio
53
Eliminación
54
7 Mantenimiento
55
Piezas de Recambio
55
Piezas de Recambio Recomendadas
55
Plan de Mantenimiento
55
Prueba de Funcionamiento del Sistema de Presurización
56
Antes de Empezar Los Trabajos de Mantenimiento
56
Observar Antes de Abrir la Carcasa del Equipo
56
Control Visual
56
Alimentación del Gas Cero y del Gas de Prueba
57
Controlar/Sustituir el Cartucho de Deshidratante
58
Desmontar/Montar la Cubeta
60
Trabajos Preparativos
60
8 Eliminar Los Fallos
64
Si el MCS300P Ex Realmente no Funciona
64
Si Los Valores de Medición Son Obviamente Incorrectos
64
Visualizaciones de Fallos
64
Fallo de la Calefacción
65
Fallo de la Monitorización de Sobrepresión
65
Posibles Causas
65
Fusibles
66
Leds en la Placa de Circuitos Impresos
67
Mensajes de Error y Posibles Causas
68
9 Especificaciones
71
Conformidades
71
Certificaciones para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas
71
Datos Técnicos
71
Dimensiones y Esquema de Taladros
72
Captación de Valores de Medición
76
Especificación de la Carcasa
76
Condiciones Ambientales
76
Interfaces y Protocolos
77
Conexión Eléctrica
77
Parámetros para el Sistema de Presurización
78
Gas de Protección
78
Datos de la Carcasa
78
Ajuste del Sistema de Presurización para ATEX-2G
78
Ajuste del Sistema de Envolvente Presurizada para ATEX-3G
79
10 Anexo
80
Certificaciones para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas
80
Certificación ATEX
80
Certificación TR zu (Reglamentos Técnicos, Unión Aduanera)
81
Publicidad
SICK MCS300P Instrucciones De Servicio (84 páginas)
Marca:
SICK
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 4.95 MB
Tabla de contenido
Fabricante
2
Tabla de Contenido
3
1 Información Importante
7
Símbolos y Convenciones del Documento
7
Símbolos de Advertencia
7
Niveles de Advertencia y Palabras de Señalización
7
Símbolos Informativos
7
Información Más Importante
8
Uso Previsto
8
Finalidad del Dispositivo
8
Lugar de Empleo
8
Funcionamiento en Atmósferas Potencialmente Explosivas
9
Gas de Muestra Combustible
9
Responsabilidad del Usuario
10
Documentación/Información Adicional
11
2 Descripción del Producto
12
Identificación del Producto
12
Características del MCS300P Ex
13
Protección contra las Explosiones de Acuerdo con Atex/Iecex
15
Función de la Envolvente Presurizada
16
Finalidad
16
Modo de Funcionamiento Durante la Operación
16
Funciones de Seguridad
16
Componentes Utilizados
16
Monitorización de la Temperatura Interna
17
Gas de Muestra Combustible
17
Modo de Funcionamiento
18
Interfaces
18
SOPAS et (Programa de PC)
18
3 Instalación
19
Información Importante Respecto al Montaje
19
Información para la Instalación en Atmósferas Potencialmente Explosivas
20
Vista General de las Etapas de Montaje
21
Material Necesario
21
Montaje
22
Montar Los Rieles G
22
Sujetar el MCS300P Ex en Los Rieles G
22
Montar el Relé de Potencia y el Relé de Interfaz para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas
23
Conectar Los Tubos del Medio de Muestra y de Análisis
23
Conectar el Gas de Protección
23
Alimentación del Gas de Protección
24
Salida del Gas de Protección
24
Instalación Eléctrica
25
Conexiones de Señales en la Unidad de Transmisión
26
Abrir la Unidad de Transmisión
26
Conectar las Líneas de Señales
27
Conectar Los Componentes Controlados por Termostato
28
Preparar la Alimentación de Red
28
Cerrar la Unidad de Transmisión
28
Conectar Los Periféricos para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas (para MCS300P Ex Categoría 3G)
29
Alimentación de Red del Dispositivo de Control para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas FS840
29
Señal de Alarma del Sistema de Envolvente Presurizada
29
Relé de Potencia para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas SR853 (Opcional)
29
Conectar Los Periféricos para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas (para MCS300P Ex Categoría 2G)
30
Conectar la Compensación de Potencial
31
Conectar Ethernet para Modbus
32
4 Manejo
34
Elementos de Mando y Visualización
34
Diagnóstico
34
Asignación de Teclas
35
Estado y Clasificación
36
Estado (Estado de Operación)
36
Clasificación, Leds
36
Puesta en Marcha del MCS300P Ex
37
Controlar Antes de la Puesta en Marcha
37
Procedimiento de Puesta en Marcha
37
Visualizaciones de Los Valores de Medición
38
Estado: Medición
38
Visualización de Los Valores de Medición "Gráfico de Barras
38
Visualización de Los Valores de Medición "Lista
38
Contraseña
39
Visualización de Los Valores de Medición "Gráfico de Líneas
39
5 Menús
40
Árbol de Menús
40
Menú Principal
41
Mantenimiento
41
Mantenimiento/Señal de Mantenimiento
41
Mantenimiento/Estados de Operación
42
Parada del Sistema
42
Mantenimiento/Reset Hardware
43
Mantenimiento/Reset Mensajes
43
Ajuste
44
Ajuste/Manual
44
Punto Cero y Punto de Referencia
44
Ajuste/Automático
45
Ajuste/Parámetros
45
Concentración
46
Estado: Mantenimiento
46
Factores
47
Tiempos de Inicio
48
Diagnóstico
48
Diagnóstico/Valores de Control
49
Desviación Cero
49
Energía de Referencia
49
Amplificación
49
Intensidad
50
Diagnóstico/Temperaturas
50
Diagnóstico/Info del Equipo
50
Diagnóstico/Mensajes de Error y Tecla Diag
50
Parámetros
51
Parámetros/Visualización
51
Escalada
52
Eje de Tiempo
52
Menú 4.2: Parámetros/Reset
53
6 Puesta Fuera de Servicio
54
Eliminación
55
7 Mantenimiento
56
Piezas de Recambio
56
Piezas de Recambio Recomendadas
56
Plan de Mantenimiento
56
Prueba de Funcionamiento del Sistema de Envolvente Presurizada
57
Antes de Empezar Los Trabajos de Mantenimiento
57
Observar Antes de Abrir la Carcasa del Equipo
57
Control Visual
57
Alimentación del Gas Cero y del Gas de Prueba
58
Controlar/Sustituir el Cartucho de Deshidratante
59
Desmontar/Montar la Cubeta
61
Trabajos Preparativos
61
8 Eliminar Los Fallos
65
Si el MCS300P Ex Realmente no Funciona
65
Si Los Valores de Medición Son Obviamente Incorrectos
65
Visualizaciones de Fallos
65
Fallo de la Calefacción
66
Fallo de la Monitorización de Sobrepresión
66
Posibles Causas
66
Fusibles
67
Leds en la Placa de Circuitos Impresos
68
Mensajes de Error y Posibles Causas
69
9 Especificaciones
72
Conformidades
72
Certificaciones para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas
72
Datos Técnicos
72
Dimensiones y Esquema de Taladros
73
Captación de Valores de Medición
77
Especificación de la Carcasa
77
Condiciones Ambientales
77
Interfaces y Protocolos
78
Conexión Eléctrica
78
Parámetros para el Sistema de Envolvente Presurizada
79
Gas de Protección
79
Datos de la Carcasa
79
Ajuste del Sistema de Envolvente Presurizada para ATEX-2G
79
Ajuste del Sistema de Envolvente Presurizada para ATEX-3G
80
10 Anexo
81
Certificaciones para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas
81
Atex
81
Iecex
81
Certificación TR CU
82
SICK MCS300P Instrucciones De Servicio (68 páginas)
Sistema de análisis multicomponente
Marca:
SICK
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 3.22 MB
Tabla de contenido
Avisos Legales
2
Tabla de Contenido
3
1 Información Importante
6
Información Más Importante
6
Uso Previsto
6
Finalidad del Dispositivo
6
Lugar de Empleo
6
Responsabilidad del Usuario
7
Documentación/Información Adicional
8
2 Descripción del Producto
9
Identificación del Producto
9
Características del MCS300P
9
Monitorización de la Temperatura Interna
10
Modo de Funcionamiento
11
Interfaces
11
Control Remoto/Transferencia de Datos
11
Ethernet
11
Modbus
11
OPC (Opción)
11
SOPAS et (Programa de PC)
12
3 Instalación
13
Información Importante Respecto al Montaje
13
Vista General de las Etapas de Montaje
14
Material Necesario
14
Montaje
15
Montar Los Rieles G
15
Sujetar el MCS300P en Los Rieles G
15
Conectar Los Tubos del Medio de Muestra y de Análisis
16
Conectar la Purga de la Carcasa (si Deseado)
16
Instalación Eléctrica
17
Conexiones de Señales en la Unidad de Transmisión
18
Abrir la Unidad de Transmisión
19
Conectar las Líneas de Señales
19
Conectar Los Componentes Controlados por Termostato
19
Preparar la Alimentación de Red
20
Cerrar la Unidad de Transmisión
20
Conectar la Compensación de Potencial
21
Conectar el Ethernet
21
4 Manejo
22
E Lementos de Mando y Visualización
22
Diagnóstico
22
Asignación de Teclas
23
Estado y Clasificación
24
Estado (Estado Operativo)
24
Clasificación, Leds
24
Puesta en Marcha del MCS300P
25
Visualizaciones de Los Valores de Medición
26
Estado: Medición
26
Visualización de Los Valores de Medición "Gráfico de Barras
26
Visualización de Los Valores de Medición "Lista
26
Contraseña
27
Visualización de Los Valores de Medición "Gráfico de Líneas
27
5 Menús
28
Árbol de Menús
28
Menú Principal
29
Mantenimiento
29
Mantenimiento/Señal de Mantenimiento
29
Mantenimiento/Estados Operativos
30
Parada del Sistema
30
Mantenimiento/Reset Hardware
31
Mantenimiento/Reset Mensajes
31
Ajuste
32
Ajuste/Manual
32
Punto Cero y Punto de Referencia
32
Ajuste/Automático
33
Ajuste/Parámetros
33
Concentración
34
Estado: Mantenimiento
34
Factores
35
Tiempos de Inicio
36
Diagnóstico
36
Diagnóstico/Valores de Control
37
Desviación Cero
37
Energía de Referencia
37
Amplificación
37
Intensidad
38
Diagnóstico/Temperaturas
38
Diagnóstico/Info del Equipo
38
Diagnóstico/Mensajes de Error y Tecla Diag
38
Parámetros
39
Parámetros/Visualización
39
Escalada
40
Eje de Tiempo
40
Menú 4.2: Parámetros/Reset
41
6 Puesta Fuera de Servicio
42
Eliminación
43
7 Mantenimiento
44
Piezas de Recambio
44
Piezas de Recambio Recomendadas
44
Plan de Mantenimiento
44
Antes de Empezar Los Trabajos de Mantenimiento
44
Observar Antes de Abrir la Carcasa del Equipo
45
Control Visual
45
Alimentación del Gas Cero y del Gas de Prueba
45
C Ontrolar/Sustituir el Cartucho de Deshidratante
46
Desmontar/Montar la Cubeta
48
Trabajos Preparativos
48
"Tubo de Unión en el Lado Receptor", Página
49
Trabajos Finales
51
8 Eliminar Los Fallos
52
Si el MCS300P Realmente no Funciona
52
Si Los Valores de Medición Son Obviamente Incorrectos
52
Visualizaciones de Fallos
52
Fusibles
53
Leds en la Placa de Circuitos Impresos
54
Mensajes de Error y Posibles Causas
55
9 Especificaciones
59
Conformidades
59
Datos Técnicos
59
Dimensiones y Esquema de Taladros
60
Captación de Valores de Medición
64
Especificación de la Carcasa
64
Condiciones Ambientales
64
Interfaces y Protocolos
65
Conexión Eléctrica
65
Aire de Purga (Opcional)
65
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
SICK mac4
SICK microScan3
SICK miniTwin2
SICK miniTwin4
SICK MCR
SICK MCS200HW
SICK MCS100FT
SICK MCS100E
SICK M4000 Area 60/80
SICK MAS Serie
SICK Categorias
Sensores de Seguridad
Instrumentos de Medición
Conmutadores de Red
Escáneres
Relés
Más SICK manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL