Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Accesorios
SIRIUS 3RW5 Serie
Siemens SIRIUS 3RW5 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SIRIUS 3RW5 Serie. Tenemos
4
Siemens SIRIUS 3RW5 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Producto
Siemens SIRIUS 3RW5 Serie Manual De Producto (188 páginas)
Módulos de comunicación
Marca:
Siemens
| Categoría:
Accesorios
| Tamaño: 3.56 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Siemens Industry Online Support
7
App de Siemens Industry Online Support
8
Mysupport
8
Support Request
9
Documentación Complementaria
10
2 Consignas de Seguridad
13
Información de Seguridad
13
Directivas ESD
14
Medidas de Protección Básicas contra Descargas Electrostáticas
15
Seguridad de Datos en la Automatización
16
Requisitos
16
Medidas Activas de Protección
17
Directiva VDI sobre Seguridad de la Información en la Automatización Industrial
17
Reciclaje y Eliminación
18
3 Descripción
19
Destinatarios
21
Instalación
21
Historial de Versiones
22
Diseño del Dispositivo
23
Módulo de Comunicación 3RW5 Modbus TCP
23
Referencia
23
Módulo de Comunicación 3RW5 Modbus RTU
24
Funciones del Módulo de Comunicación 3RW5 Modbus
25
Modbus TCP
25
Configuración de Puertos y Velocidad de Comunicación
26
Modbus RTU
26
Asignación de Datos a Direcciones Modbus
27
Monitoreo de Conexiones
28
Estructura del Telegrama
29
Estructura del Telegrama Modbus TCP
29
Estructura del Telegrama Modbus RTU
30
3.6 Posibilidades de Acceso a Los Arrancadores Suaves 3RW5
31
Mando y Fuente de Mando/Control
33
Modos de Operación
33
Modos de Operación y Prioridad de Mando
33
Prioridades de Los Modos de Operación
34
Interrupción de la Comunicación
35
Ajuste del Modo de Operación
36
Más Información
36
Requisitos
36
Control a Través de Entrada Digital
40
Funcionamiento
40
Posibilidades de Ajuste
40
Parámetros
41
Cable de Conexión de Bus para Modbus RTU
42
Cable de Conexión de Bus y Conector
42
Cable de Conexión de Bus y Conector para Modbus TCP
42
Accesorios
43
SIRIUS Soft Starter es (TIA Portal)
43
Variantes Disponibles para V15 y V15
43
Uso en el Arrancador Suave 3RW50
44
4 Montaje y Desmontaje
45
Montaje del Módulo de Comunicación 3RW5 en el Arrancador Suave 3RW5
45
Procedimiento
45
Resultado
45
Rotura de la Cubierta del Slot
46
Montaje del Módulo de Comunicación 3RW5 en el Slot del Arrancador Suave 3RW5
48
Desmontaje del Módulo de Comunicación 3RW5 del Arrancador Suave 3RW5
49
Montaje del Módulo de Comunicación 3RW5 en una Superficie Plana
51
Desmontaje del Módulo de Comunicación 3RW5 en una Superficie Plana
53
5 Conexión
55
Cable de Conexión COM
55
Conexión del Cable de Conexión COM al Arrancador Suave 3RW50
55
Conexión del Cable de Conexión COM al Módulo de Comunicación 3RW5
57
Desconexión del Cable de Conexión COM del Módulo de Comunicación 3RW5
59
Desconexión del Cable de Conexión COM del Arrancador Suave 3RW50
60
Bus de Campo
61
Módulo de Comunicación 3RW5 Modbus TCP
61
Conexión del Conector de Alimentación
61
Desconexión de Conectores
63
Módulo de Comunicación 3RW5 Modbus RTU
64
Conexión del Cable de Conexión de Bus
64
Estructura General
64
Resistencia Terminadora de la Terminación del Cable (LT)
66
Extracción del Cable de Conexión de Bus
67
6 Configuración
69
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 en el Sistema Modbus TCP
69
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 en el Sistema Modbus RTU
71
Configuración del Arrancador Suave 3RW5
73
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 en el Sistema Modbus TCP
73
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 sin Ayuda de un 3RW5 HMI High-Feature
73
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 con Ayuda de un 3RW5 HMI High-Feature
75
Parámetros IP
77
Parámetros IP Estáticos
77
Dirección MAC
77
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 en el Sistema Modbus RTU
78
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 sin Ayuda de un 3RW5 HMI
78
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 por Medio de 3RW5 HMI
80
Dirección de Estación
82
Ajuste de la Dirección de Estación con el Panel 3RW5 HMI Standard
83
Configuración de Puertos y Velocidad de Transferencia
84
Posibilidades de Ajuste
84
Intervalo de Tiempo Silencioso
86
Tiempo de Vigilancia de Acceso
87
Funcionamiento en Caso de Pérdida de la Conexión del Bus con el Controlador
88
Arrancadores Suaves 3RW50 y 3RW52
88
Más Información
88
Arrancadores Suaves 3RW55 y 3RW55 Failsafe
89
7 Avisos y Diagnóstico
93
LED Indicadores
94
LED Integrados en Los Módulos de Comunicación 3RW5 Modbus
94
Indicadores de Estado y de Error
95
Indicadores de Estado y de Error del Módulo de Comunicación 3RW5 Modbus TCP
95
Indicadores de Estado y de Error del Módulo de Comunicación 3RW5 Modbus RTU
97
Lista de Function Codes
98
Function Codes 01 (Read Coils) y 02 (Read Discrete Inputs)
100
Telegrama de Solicitud
100
Telegrama de Respuesta
100
Function Codes 03 (Read Holding Registers) y 04 (Read Input Registers)
101
Function Code 05 (Write Single Coil)
103
Function Code 06 (Write Single Register)
105
Function Code 15 (Write Multiple Coils)
106
Function Code 16 (Write Multiple Registers)
108
Function Code 23 (Read/Write Multiple Registers)
110
Exception Codes
112
Error Responses
112
Principio de Funcionamiento
112
Exception Codes Soportados
113
Errores y Soluciones del Módulo de Comunicación 3RW5
114
7.5 Avisos de Modo de Operación
115
8 Reparaciones y Mantenimiento
117
Actualización de Firmware
117
Requisitos
117
Procedimiento
118
Resultado
118
Actualización de Firmware con una Tarjeta Micro SD (3RW5 HMI High-Feature)
119
Más Información
119
Sustitución de Módulo de Comunicación 3RW5
120
Restablecimiento de Los Ajustes de Fábrica
122
Otras Posibilidades para Restablecer el Ajuste de Fábrica
123
9 Datos Técnicos
125
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
125
Ficha de Datos Técnicos
125
Tablas Sinópticas de Datos Técnicos
125
10 Dibujos Dimensionales
127
Datos Cax
127
Plantillas de Taladro para el Módulo de Comunicación 3RW5 en el Arrancador Suave 3RW50
128
11 Diagramas de Circuitos
131
Datos Cax
131
Anexo
133
Formatos de Datos
133
Valores de Corriente como Valores Porcentuales
133
Datos Estadísticos
134
Memoria de Valores MáX./Mín
135
Tablas de Datos
136
Disposición de Bytes
136
Especificaciones
137
Imagen de la Memoria
138
Test de Intermitencia de Estación
140
I&M0 - Identificador del Aparato (Módulo de Comunicación 3RW5)
141
I&M0 - Identificador del Aparato (Arrancador Suave 3RW5)
142
I&M1 - Designaciones de Referencia (Arrancador Suave 3RW5)
143
I&M2 - Instalación (Arrancador Suave 3RW5)
144
I&M3 - Descripción (Arrancador Suave 3RW5)
145
I&M0 - Identificador del Aparato (3RW5 HMI High-Feature)
146
Gestión de Energía
147
Memoria Imagen de Proceso de Entradas (MIPE)
148
Memoria Imagen de Proceso de Salidas (MIPS)
150
Diagnóstico del Arrancador Suave
152
Valores Medidos
159
Datos Estadísticos
161
Memoria de Valores MáX./Mín
163
Parámetro
165
Anexo
167
Dependencias
176
Parámetros de Comunicación Modbus TCP
177
Parámetros de Comunicación Modbus RTU
178
Diagnóstico HMI
180
Parámetros HMI
181
Glosario
183
Configuración
183
Diagnóstico
183
Parametrización
184
Índice Alfabético
185
Publicidad
Siemens SIRIUS 3RW5 Serie Manual De Producto (186 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Modules
| Tamaño: 3.52 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Siemens Industry Online Support
7
Mysupport
8
App de Siemens Industry Online Support
8
Support Request
9
Documentación Complementaria
10
Consignas de Seguridad
13
Información de Seguridad
13
Directivas ESD
14
Medidas de Protección Básicas contra Descargas Electrostáticas
15
Seguridad de Datos en la Automatización
16
Requisitos
16
Medidas Activas de Protección
17
Directiva VDI sobre Seguridad de la Información en la Automatización Industrial
17
Reciclaje y Eliminación
18
Descripción
19
Destinatarios
20
Instalación
20
Historial de Versiones
21
Diseño del Dispositivo
22
Funciones del Módulo de Comunicación 3RW5 PROFIBUS
23
3.4 Opciones de Acceso a Los Arrancadores Suaves 3RW5
24
Modos de Operación y Prioridad de Mando
26
Modos de Operación
26
Mando y Fuente de Mando/Control
26
Prioridades de Los Modos de Operación
28
Interrupción de la Comunicación
28
Más Información
29
Ajuste del Modo de Operación
30
Requisitos
30
Control a Través de Entrada Digital
35
Funcionamiento
35
Posibilidades de Ajuste
35
Parámetros
36
Cable de Conexión de Bus y Conector
37
Conectores Recomendados
38
Accesorios
39
SIRIUS Soft Starter es (TIA Portal)
39
Uso en el Arrancador Suave 3RW50
40
Montaje y Desmontaje
41
Montaje del Módulo de Comunicación 3RW5 en el Arrancador Suave 3RW5
41
Procedimiento
41
Resultado
41
Rotura de la Cubierta del Slot
42
Montaje del Módulo de Comunicación 3RW5 en el Slot del Arrancador Suave 3RW5
44
Desmontaje del Módulo de Comunicación 3RW5 del Arrancador Suave 3RW5
45
Montaje del Módulo de Comunicación 3RW5 en una Superficie Plana
47
Desmontaje del Módulo de Comunicación 3RW5 en una Superficie Plana
49
Conexión
51
Cable de Conexión COM
51
Conexión del Cable de Conexión COM al Arrancador Suave 3RW50
51
Conexión del Cable de Conexión COM al Módulo de Comunicación 3RW5
52
Desconexión del Cable de Conexión COM del Módulo de Comunicación 3RW5
54
Desconexión del Cable de Conexión COM del Arrancador Suave 3RW50
55
Bus de Campo
56
Conexión de Conectores
56
Desconexión de Conectores
58
Configuración
59
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 en el Sistema PROFIBUS DP
59
Configuración del Arrancador Suave 3RW5
61
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 en el Sistema PROFIBUS DP
61
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 sin Ayuda de un 3RW5 HMI
61
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 por Medio de 3RW5 HMI
63
Dirección de Estación
65
Ajuste de la Dirección de Estación con el Panel 3RW5 HMI Standard
66
Velocidad de Transferencia
67
Integración del Arrancador Suave 3RW5 en el Sistema PROFIBUS DP
68
Integración del Arrancador Suave 3RW5 en STEP 7 (TIA Portal) Mediante HSP
68
Integración del Arrancador Suave 3RW5 en el Sistema PROFIBUS DP con Archivo GSD
69
Funcionamiento en Caso de Pérdida de la Conexión de Bus Hacia el Controlador
70
Arrancadores Suaves 3RW50 y 3RW52
70
Más Información
70
Arrancadores Suaves 3RW55 y 3RW55 Failsafe
71
Posibilidades de Ajuste
71
Configuración
72
Avisos y Diagnóstico
75
LED Indicadores
76
LED del Módulo de Comunicación 3RW5 PROFIBUS
76
Indicadores de Estado y de Error
77
Diagnóstico con el Software de Configuración del Controlador
78
Disparo de una Alarma de Diagnóstico (Alarma Error)
78
Disparo de una Alarma de Extracción/Inserción
78
Lectura del Diagnóstico con STEP 7
79
Configuración del Diagnóstico de Esclavo
80
Estado de Estación 1 a 3
81
Dirección del Maestro PROFIBUS
83
ID de Fabricante
84
Diagnóstico por Identificador
85
Configuración del Diagnóstico por Identificador
85
Diagnóstico por Dispositivo (Estado del Módulo)
86
Diagnóstico por Canal
87
Estructura del Diagnóstico por Canal
87
Tipos de Falla
88
Estructura del Estado H
89
Alarmas
90
Tipos de Alarma
90
Parte de Alarma General
91
Datos de Diagnóstico sobre el Estado
92
Datos de Diagnóstico Específicos del Módulo
93
Estructura del Diagnóstico Específico del Módulo
93
Entradas de Errores de Canal
94
Tipos de Errores de Canal
95
Diagnóstico Mediante Registros de Datos
98
Códigos de Error en Caso de Confirmación Negativa de Registros de Datos
99
Códigos de Error
99
Bloqueo O Habilitación de Error Agrupado
101
Bloqueo O Habilitación de Errores Agrupados con Panel 3RW5 HMI High-Feature
102
Requisitos
102
Procedimiento
102
Resultado
102
Errores y Soluciones del Módulo de Comunicación 3RW5
103
7.8 Avisos de Modo de Operación
104
Reparaciones y Mantenimiento
105
Actualización del Firmware
105
Actualización de Firmware con una Tarjeta Micro SD (3RW5 HMI High-Feature)
107
Más Información
107
Sustitución de Módulo de Comunicación 3RW5
108
Restablecimiento del Ajuste de Fábrica
110
Otras Posibilidades para Restablecer Los Ajustes de Fábrica
111
Datos Técnicos
113
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
113
Ficha de Datos Técnicos
113
Tablas Sinópticas de Datos Técnicos
113
Dibujos Dimensionales
115
Datos Cax
115
Plantillas de Taladro para el Módulo de Comunicación 3RW5 en el Arrancador Suave 3RW50
116
Diagramas de Circuitos
119
Datos Cax
119
Anexo
121
A.1 Datos de Proceso y Memorias Imagen del Proceso
121
Memoria Imagen de Proceso de Salidas (MIPS)
124
Más Información
124
A.2 Formatos de Datos
125
A.2.1 Valores de Corriente como Valores Porcentuales
125
A.2.2 Datos Estadísticos
126
A.2.3 Memoria de Valores MáX./Mín
126
A.3 Registros de Datos
127
A.3.1 Disposición de Bytes
128
A.3.2 Especificaciones
128
A.3.3 Comandos
129
A.3.3.1 Registro 93: Comandos
129
A.3.4 Módulo de Comunicación 3RW5 (Slot 1)
131
A.3.4.1 Registro 131: Parámetros de Comunicación (Slot 1)
131
A.3.5 Arrancador Suave 3RW5 (Slot 2)
132
A.3.5.1 Registro 68: Memoria Imagen de Proceso de Salidas (MIPS)
132
A.3.5.2 Registro 69: Memoria Imagen de Proceso de Entradas (MIPE)
135
A.3.5.3 Registro 92: Diagnóstico del Arrancador Suave (Slot 2)
137
A.3.5.4 Registro 94: Valores Medidos
143
Registro 95: Datos Estadísticos
144
A.3.5.6 Registro 96: Memoria de Valores MáX./Mín
146
A.3.5.7 Registros 131, 141 y 151: Parámetros de Funciones Básicas - Juegos 1, 2 y 3
148
Dependencias
160
A.3.5.8 Registros 132, 142 y 152: Parámetros de Funciones Avanzadas 1 - Juegos 1, 2 y 3
160
Registro 133: Parámetros de Funciones Avanzadas 2
163
Registro 134: Parámetros de Mantenimiento
165
A.3.5.11 Registro 135: Parámetros de Asignación de Memoria Imagen de Proceso
166
A.3.6 3RW5 HMI High-Feature (Slot 3)
167
A.3.6.1 Registro 92: Diagnóstico HMI (Slot 3)
167
A.3.6.2 Registro 131: Parámetros HMI (Slot 3)
169
A.3.7 Datos I&M
173
A.3.7.1 Registro 231: I&M0: Identificador del Aparato
174
A.3.7.2 Registro 232: I&M1: Identificadores de Equipos
175
A.3.7.3 Registro 233: I&M2: Instalación
176
Registro 234: I&M3: Descripción
177
Glosario
179
Configuración
179
Diagnóstico
179
Parametrización
181
Índice Alfabético
183
Siemens SIRIUS 3RW5 Serie Manual De Producto (148 páginas)
Módulo de comunicación
Marca:
Siemens
| Categoría:
Accesorios
| Tamaño: 2.57 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Siemens Industry Online Support
7
App de Siemens Industry Online Support
8
Mysupport
8
Support Request
9
Documentación Complementaria
10
2 Consignas de Seguridad
13
Información de Seguridad
13
Directivas ESD
14
Medidas de Protección Básicas contra Descargas Electrostáticas
15
Seguridad de Datos en la Automatización
16
Requisitos
16
Medidas Activas de Protección
17
Directiva VDI sobre Seguridad de la Información en la Automatización Industrial
17
Reciclaje y Eliminación
18
3 Descripción
19
Destinatarios
20
Instalación
20
Historial de Versiones
21
Diseño del Dispositivo
22
Funcionalidad del Módulo de Comunicación 3RW5
23
Funciones del Módulo de Comunicación Ethernet/Ip 3RW5
23
3.4 Posibilidades de Acceso a Los Arrancadores Suaves 3RW5
24
Mando y Fuente de Mando/Control
26
Modos de Operación
26
Modos de Operación y Prioridad de Mando
26
Prioridades de Los Modos de Operación
27
Interrupción de la Comunicación
28
Ajuste del Modo de Operación
29
Más Información
29
Requisitos
29
Control a Través de Entrada Digital
33
Funcionamiento
33
Posibilidades de Ajuste
33
Parámetros
34
Cable de Conexión de Bus y Conector
35
Conector Recomendado
35
Accesorios
36
SIRIUS Soft Starter es (TIA Portal)
36
Variantes Disponibles para V15 y V15
36
Uso en el Arrancador Suave 3RW50
38
4 Montaje y Desmontaje
39
Montaje del Módulo de Comunicación 3RW5 en el Arrancador Suave 3RW5
39
Procedimiento
39
Resultado
39
Rotura de la Cubierta del Slot
40
Montaje del Módulo de Comunicación 3RW5 en el Slot del Arrancador Suave 3RW5
42
Desmontaje del Módulo de Comunicación 3RW5 del Arrancador Suave 3RW5
43
Montaje del Módulo de Comunicación 3RW5 en una Superficie Plana
45
Desmontaje del Módulo de Comunicación 3RW5 en una Superficie Plana
47
5 Conexión
49
Cable de Conexión COM
49
Conexión del Cable de Conexión COM al Arrancador Suave 3RW50
49
Conexión del Cable de Conexión COM al Módulo de Comunicación 3RW5
51
Desconexión del Cable de Conexión COM del Módulo de Comunicación 3RW5
53
Desconexión del Cable de Conexión COM del Arrancador Suave 3RW50
54
Bus de Campo
55
Conexión de Conectores
55
Desconexión de Conectores
57
6 Configuración
59
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 en el Sistema Ethernet/Ip
59
Configuración del Arrancador Suave 3RW5
61
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 en el Sistema Ethernet/Ip
62
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 sin Ayuda de un 3RW5 HMI High-Feature
62
Configuración del Arrancador Suave 3RW5 con Ayuda de un 3RW5 HMI High-Feature
64
Parámetros IP
66
Parámetros IP Temporales
66
Parámetros IP Estáticos
67
Dirección MAC
67
Configuración de la Dirección IP
67
Integración del Arrancador Suave 3RW5 en un Sistema Ethernet/Ip con Archivo EDS
69
Funcionamiento en Caso de Pérdida de la Conexión de Bus con el Controlador
70
Arrancadores Suaves 3RW50 y 3RW52
70
Más Información
70
Arrancadores Suaves 3RW55 y 3RW55 Failsafe
71
7 Avisos y Diagnóstico
75
Indicadores LED
76
LED del Módulo de Comunicación Ethernet/Ip 3RW5
76
Indicadores de Estado y de Error
77
Diagnóstico Vía Dataset Object
79
Datos Estadísticos
79
Errores y Soluciones del Módulo de Comunicación 3RW5
80
7.4 Avisos de Modo de Operación
81
8 Reparaciones y Mantenimiento
83
Actualización del Firmware
83
Requisitos
83
Procedimiento
84
Resultado
84
Actualización de Firmware con una Tarjeta Micro SD (3RW5 HMI High-Feature)
85
Sustitución del Módulo de Comunicación 3RW5
86
Restablecimiento de Los Ajustes de Fábrica
88
Otras Posibilidades para Restablecer Los Ajustes de Fábrica
89
9 Datos Técnicos
91
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
91
Ficha de Datos Técnicos
91
Tablas Sinópticas de Datos Técnicos
91
10 Croquis Acotados
93
Datos Cax
93
Plantillas de Taladro para el Módulo de Comunicación 3RW5 en el Arrancador Suave 3RW50
94
11 Diagramas de Circuitos
97
Datos Cax
97
Anexo
99
Formatos de Datos
99
Valores de Corriente como Valores Porcentuales
99
Datos Estadísticos
100
Disposición de Bytes
101
Especificaciones
102
Objetos Compatibles
103
Identity Object
104
Message Router Object
106
Assembly Object
107
Connection Manager Object
111
Servicios Específicos
111
Dataset Object
113
Diagnóstico del Arrancador Suave
114
Valores Medidos
120
Datos Estadísticos
121
Parámetro
122
Dependencias
133
Parámetros HMI
134
TCP/IP Interface Object
135
Servicios Generales
135
Atributos de Clase
135
Ethernet Link Object
139
Glosario
143
Adaptador
143
Diagnóstico
144
Escribir Datos
145
Leer Datos
145
Parametrizar
145
Índice Alfabético
147
Publicidad
Siemens SIRIUS 3RW5 Serie Manual De Producto (218 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Modules
| Tamaño: 7.14 MB
Publicidad
Productos relacionados
Siemens 3RW5980-0CR00
Siemens 3RW5980-0CE00
Siemens 3RK1903-1BA00
Siemens 3RK1903-1BB00
Siemens 3RQ1
Siemens SIRIUS 3RA2711-.A
Siemens SIRIUS 3RA2711-.B
Siemens SIRIUS 3RA2711-.D
Siemens 3RT2.1.-2 Serie
Siemens 3RT2.1 4 Serie
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL