Sima CX-20 Manuales

Manuales y guías de usuario para Sima CX-20. Tenemos 2 Sima CX-20 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Sima CX-20 Manual De Instrucciones (70 páginas)

Marca: Sima | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 4.11 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Información General
4
Descripción General de la Máquina
4
Transporte y Traslado
4
Condiciones de Suministro
5
Pictogramas
5
Instrucciones de Montaje
5
Partes de la Máquina
5
Recomendaciones de Seguridad
6
Muy Importante
6
Conexión Eléctrica
6
Ajuste del Tope
7
Chequeo Antes de Iniciar el Corte
7
Mantenimiento
7
Control Nivel de Aceite y Cambio
8
Cambio de las Cuchillas
8
Escobillas de Carbono
8
Realización del Corte
9
Características Técnicas
9
Capacidades de Corte
9
Garantia
10
Repuestos
10
Protección del Medio Ambiente
10
Declaración sobre Ruidos
10
Declaración sobre Vibraciones Mecanicas
10
General Information
14
General Description
14
Transportation
14
Supply Conditions
15
Pictogramas
15
Assembling Instruccions
15
Exploxion View Of The Machine
15
Safety Recommendations
16
Electrical Connection
16
Stopper Adjustment
17
Checking The Machine Out Before Starting To Cut
17
Maintenance
17
Oil Level Control And Oil Change
18
Change Of Blades
18
Carbon Brushes
18
Cutting Performance
19
Tecnical Characteristics
19
Cutting Capacity
19
Warranty
20
Spare Parts
20
Environment Protection
20
Decalarations On Noise
20
Declarations On Mechanial Vibrations
20
Information Generale
26
Description Generale de la Machine
26
Transport Et Déplacement
26
Conditions D´approvisionnement
27
Pictogrammes
27
Instructions de Montage
27
Parties de la Machine
27
Recommandations de Sécurité
28
Branchement Electrique
28
Ajuster Le Butoir
29
Contrôle Avant D´initier la Coupe
29
Entretien
29
Contrôle Du Niveau D´huile Et Vidange
30
Changement Des Couteaux
30
Charbons
30
Realisation de la Coupe
31
Caracteristiques Techniques
31
Capacités de Coupe
31
Garantie
32
Pièces de Rechange
32
Protection de L´environnement
32
Declaration Sur Les Bruits
32
Declaration Sur Les Vibrations Mécaniques
32
Informação Geral
38
Descrição Geral Da Máquina
38
Transporte E Deslocação
38
Condições de Fornecimento
39
Pictogramas
39
Instruções de Montagem
39
Partes Da Máquina
39
Recomendações de Segurança
40
Ligação Eléctrica
40
Ajuste Do Travão
41
Antes de Iniciar O Corte - Verificar
41
Manutenção
41
Controlo Do Nível de Óleo E Mudança
42
Mudar As Lâminas
42
Escovas de Carvão
42
Realizacção Do Corte
43
Características Técnicas
43
Capacidades de Corte
43
Garantia
44
Peças
44
Protecção Do Meio Ambiente
44
Declaração sobre Ruídos
44
Declaração sobre Vibrações Mecânicas
44
Informazione Generale
50
Descrizione Generale Della Macchina
50
Trasporto E Trasloco
50
Condizioni DI Consegna
51
Pittogrammi
51
Instruzioni DI Montaggio
51
Parti Della Macchina
51
Raccomandazioni DI Sicurezza
52
Connessione Elettrica
52
Lunghezza Cavo
52
Regolazione del Limite
53
Check Prima Dell'inizio DI un Taglio
53
Manutenzione
53
Controllo Livello Olio E Cambio
54
Cambio Delle Lame
54
Pasticche In Carbonio
54
Realizzazione del Taglio
55
Caratteristiche Tecniche
55
Capacitá DI Taglio
55
Garanzia
56
Ricambi
56
Protezione Ambientale
56
Dichiarazione Sui Valori Acustici
56
Dichiarazione Sulle Vibrazioni Meccaniche
56
Safety Precautions
63
Operating Procedure
66
Basic Operation
66
Replacing The Blades
67
How To Charge
67
Maintenance And Inspection
68

Sima CX-20 Manual De Instrucciones (26 páginas)

Marca: Sima | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 1.17 MB

Tabla de contenido

Español

4
- Declaración Ce de Conformidad
  3
- Tabla de Contenido
  4
- Información General
  5
- Descripción General de la Máquina
  5
- Transporte y Traslado
  5
- Condiciones de Suministro
  6
- Pictogramas
  6
- Instrucciones de Montaje
  6
- Partes de la Máquina
  6
- Recomendaciones de Seguridad
  7
  - Muy Importante
    7
- Conexión Eléctrica
  7
- Ajuste del Tope
  8
- Chequeo Antes de Iniciar el Corte
  8
- Mantenimiento
  8
- Realización del Corte
  10
- Características Técnicas
  10
  - Capacidades de Corte
    10
- Garantia
  11
- Repuestos
  11
- Protección del Medio Ambiente
  11
- Declaración sobre Ruidos
  11
- Declaración sobre Vibraciones Mecanicas
  11
- Certificado de Garantia
  12
  - Servicio Post-Venta
    12
  - Datos Máquina
    13
  - Datos Comprador
    13
  - Condiciones de Garantia
    13
  - Ce Declaration of Conformity
    15
English

16
- General Description
  17
- General Information
  17
- Transportation
  17
- Assembling Instruccions
  18
- Exploxion View of the Machine
  18
- Pictogramas
  18
- Supply Conditions
  18
- Electrical Connection
  19
- Safety Recommendations
  19
- Checking the Machine out before Starting to Cut
  20
- Maintenance
  20
  - Oil Level Control and Oil Change
    21
  - Change of Blades
    21
  - Carbon Brushes
    21
- Stopper Adjustment
  20
- Cutting Performance
  22
- Tecnical Characteristics
  22
  - Cutting Capacity
    22
- Decalarations on Noise
  23
- Declarations on Mechanial Vibrations
  23
- Environment Protection
  23
- Spare Parts
  23
- Warranty
  23
- Warranty Certificate
  24
  - After-Sales Service
    24

Productos relacionados

Sima Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Cortadoras Sistemas de Soldadura Tornos

Más Sima manuales

Sima CX-20 Manuales

Sima CX-20 Manual De Instrucciones (70 páginas)

Tabla de contenido

Sima CX-20 Manual De Instrucciones (26 páginas)

Tabla de contenido

Español

English

Productos relacionados

Sima Categorias