Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sime Manuales
Calderas
Estelle B4 INOX
Sime Estelle B4 INOX Manuales
Manuales y guías de usuario para Sime Estelle B4 INOX. Tenemos
2
Sime Estelle B4 INOX manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Sime Estelle B4 INOX Manual Del Usuario (80 páginas)
Marca:
Sime
| Categoría:
Calderas
| Tamaño: 6.82 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
1 Descrizione Dell'apparecchio
3
Introduzione
3
Dimensioni
3
Dati Tecnici
3
Schema Funzionale
4
Camera DI Combustione
4
Bruciatori Abbinabili
4
Perdite DI Carico Circuito Caldaia
5
Componenti Principali
5
2 Installazione
6
Locale Caldaia
6
Dimensioni Locale Caldaia
6
Allacciamento Impianto
6
Allacciamento Alla Canna Fumaria 2
7
Allacciamento Elettrico
7
3 Uso E Manutenzione
8
Controlli Preliminari All'accensione
8
Accensione Efunzionamento
8
Pulizia Stagionale
8
Inconvenienti DI Funzionamento
10
Protezione Antigelo
11
Termostato Antinerzia Termica
11
Avvertenze Per L'utente
11
Garanzia Convenzionale
12
Elenco Centri Assistenza
13
Español
15
1 Descripcion de la Caldera
16
Introduccion
16
Dimensiones
16
Datos Tecnicos
16
Esquema de Funcionamiento
17
Camara de Combustion
17
Quemadores Acoplables
17
Perdidas de Carga
18
Componentes Principales
18
2 Instalacion
19
Cuarto Caldera
19
Dimensiones Cuarto Caldera
19
Conexion de la Instalacion
19
Conexion a la Chimenea
19
Conexion Electrica
20
3 Uso y Mantenimiento
21
Controles Previosa la Puesta en Marcha
21
Encendido Yfuncionamiento
21
Limpieza Estacional
22
Limpieza y Mantenimiento
22
Desmontaje de la Envolvente
23
Inconvenientes de Funcionamiento
23
Proteccion Antihielo
24
Termostato contra la Inercia Termica
24
Advertencias para el Usuario
24
Português
25
Características Técnicas
26
Descrição Do Aparelho
26
Dimensões
26
Introdução
26
Câmara de Combustão
27
Queimadores Acopláveis
27
Esquema de Funcionamento
27
Componentes Principais
28
Perda de Carga
28
2 Instalação
29
Zona da Caldeira
29
Instalação da Caldeira
29
Instalação Eléctrica
30
3 Uso E Manutenção
31
Inspecção Preliminar Antes Do Acendimento
31
Acendimento Efuncionamento
31
Limpeza Periódica
32
Problemas de Funcionamento
33
Protecção Anti-Congelamento
34
Termóstato Anti-Inércia Térmica
34
Advertência Ao Utilizador
34
English
35
1 Boiler Description
36
Introduction
36
Dimensional Details
36
Technical Features
36
Functional Diagram
37
Combustion Chamber
37
Compatible Burners
37
Water Head Losses
38
Main Components
38
2 Installation
39
Boiler Room
39
Boiler Room Dimensions
39
Connecting up System
39
Connecting up Flue
39
Electrical Connection
40
3 Use and Maintenance
41
Commissioning the Boiler
41
Lighting and Operation
41
Regular Cleaning
42
Fault Finding
43
Antifreeze Protection
44
Anti Thermal Inertia Thermostat
44
User Warnings
44
Français
45
1 Description de la Chaudiere
46
Introduction
46
Dimensions D'encombrement
46
Donnes Techniques
46
Circuit Hydraulique
47
Chambre de Combustion
47
Brûleurs Compatibles
47
Pertes de Charge Circuit Chaudiere
48
Appareillage Principal
48
2 Installation
49
Chaufferie
49
Dimensions de la Chaufferie
49
Branchement Installation
49
Raccordementa la Cheminee
49
Branchement Electrique
50
3 Mode D'emploi et Entretien
51
Controles Avant la Mise en Marche
51
Mise en Marche et Fonctionnement
51
Nettoyage Saisonnier
52
Anomalies de Fonctionnement
53
Protection Antigel
54
Thermostat Anti Inertie Termique
54
Mise en Garde pour L'utilisateur
54
Dutch
55
1 Beschrijving Van de Ketel
56
Inleiding
56
Technische Kenmerken
56
Hydraulisch Circuit
57
Verbrandingskamer
57
Verenigbare Branders
57
Drukverliezen Ketelcircuit
58
Voornaamste Onderdelen
58
2 Installatie
59
Verwarmingsruimte
59
Afmetingen Van de Verwarmingsruimte
59
De Installatie Aansluiten
59
Aansluiting Schouw
59
Elektrische Aansluiting
60
3 Gebruiksaanwijzing en Onderhoud
61
Na te Kijken Punten Alvorens Men de Ketel in Werking Stelt
61
Inbedrijfstelling en Werking
61
Seizoenreiniging
61
Storingen in de Werking
63
Vorstbeveiliging
64
Thermostaat Anti Warmtetraagheid
64
Belangrijke Aanwijzingen Voor de Gebruiker
64
Русский
65
Описание Оборудования
66
Размеры
66
Технические Данные
66
Камера Сгорания
67
Совместимые С Котлами Горелки
67
Функциональная Схема
67
Основные Компоненты
68
Потери Нагрузки Котла
68
2 Установка
69
Котельная
69
Размеры Котельной
69
Подключение Оборудования
69
Подведение Дымохода
69
Электрическое Подключение
70
3 Использование И Уход
71
Контроль Перед Запуском
71
Включение И Рабочий Цикл
71
Сезонная Чистка
72
Защита От Замерзания
74
Термический Противоинертный Термостат
74
Инструкции Для Пользователя
74
Dichiarazione DI Conformità' del Costruttore
75
Publicidad
Sime Estelle B4 INOX Manual Del Usuario (80 páginas)
Marca:
Sime
| Categoría:
Calderas
| Tamaño: 7.78 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
1 Descrizione Dell'apparecchio
3
Introduzione
3
Dimensioni
3
Dati Tecnici
3
Schema Funzionale
4
Camera DI Combustione
4
Bruciatori Abbinabili
4
Perdite DI Carico Circuito Caldaia
5
Componenti Principali
5
2 Installazione
6
Locale Caldaia
6
Dimensioni Locale Caldaia
6
Allacciamento Impianto
6
Allacciamento Alla Canna Fumaria
6
Allacciamento Elettrico
7
3 Uso E Manutenzione
8
Controlli Preliminari All'accensione
8
Accensione E Funzionamento
8
Pulizia Stagionale
8
Inconvenienti DI Funzionamento
10
Protezione Antigelo
11
Termostato Antinerzia Termica
11
Avvertenze Per L'utente
11
Garanzia Convenzionale
12
Dichiarazione DI Conformità' del Costruttore
13
Español
15
1 Descripcion de la Caldera
16
Introduccion
16
Dimensiones
16
Datos Tecnicos
16
Esquema de Funcionamiento
17
Camara de Combustion
17
Quemadores Acoplables
17
Perdidas de Carga
18
Componentes Principales
18
2 Instalacion
19
Cuarto Caldera
19
Dimensiones Cuarto Caldera
19
Conexion de la Instalacion
19
Conexion a la Chimenea
19
Conexion Electrica
20
3 Uso y Mantenimiento
21
Controles Previosa la Puesta en Marcha
21
Encendido Yfuncionamiento
21
Limpieza Estacional
21
Desmontaje de la Envolvente
22
Inconvenientes de Funcionamiento
23
Limpieza y Mantenimiento
23
Proteccion Antihielo
24
Termostato contra la Inercia Termica
24
Advertencias para el Usuario
24
Português
25
1 Descrição Do Aparelho
26
Introdução
26
Dimensões
26
Características Técnicas
26
Esquema de Funcionamento
27
Câmara de Combustão
27
Queimadores Acopláveis
27
Perda de Carga
28
Componentes Principais
28
2 Instalação
29
Zona da Caldeira
29
Instalação da Caldeira
29
Instalação Eléctrica
30
3 Uso E Manutenção
31
Inspecção Preliminar Antes Do Acendimento
31
Acendimento Efuncionamento
31
Limpeza Periódica
32
Problemas de Funcionamento
33
Protecção Anti-Congelamento
34
Termóstato Anti-Inércia Térmica
34
Advertência Ao Utilizador
34
English
35
1 Boiler Description
36
Introduction
36
Dimensional Details
36
Technical Features
36
Functional Diagram
37
Combustion Chamber
37
Compatible Burners
37
Water Head Losses
38
Main Components
38
2 Installation
39
Boiler Room
39
Boiler Room Dimensions
39
Connecting up System
39
2.4 Connecting Up Flue
39
Electrical Connection
40
3 Use and Maintenance
41
Commissioning the Boiler
41
Lighting and Operation
41
Regular Cleaning
42
Fault Finding
43
Antifreeze Protection
44
Anti Thermal Inertia Thermostat
44
User Warnings
44
Français
45
1 Description de la Chaudiere
46
Introduction
46
Dimensions D'encombrement
46
Donnes Techniques
46
Circuit Hydraulique
47
Chambre de Combustion
47
Brûleurs Compatibles
47
Pertes de Charge Circuit Chaudiere
48
Appareillage Principal
48
2 Installation
49
Chaufferie
49
Dimensions de la Chaufferie
49
Branchement Installation
49
Raccordementa la Cheminee
49
Branchement Electrique
50
3 Mode D'emploi et Entretien
51
Controles Avant la Mise en Marche
51
Mise en Marche et Fonctionnement
51
Nettoyage Saisonnier
52
Anomalies de Fonctionnement
53
Protection Antigel
54
Thermostat Anti Inertie Termique
54
Mise en Garde pour L'utilisateur
54
Dutch
55
1 Beschrijving Van de Ketel
56
Inleiding
56
Technische Kenmerken
56
Hydraulisch Circuit
57
Verbrandingskamer
57
Verenigbare Branders
57
Drukverliezen Ketelcircuit
58
Voornaamste Onderdelen
58
2 Installatie
59
Verwarmingsruimte
59
Afmetingen Van de Verwarmingsruimte
59
De Installatie Aansluiten
59
Aansluiting Schouw
59
Elektrische Aansluiting
60
3 Gebruiksaanwijzing en Onderhoud
61
Na te Kijken Punten Alvorens Men de Ketel in Werking Stelt
61
Inbedrijfstelling en Werking
61
Seizoenreiniging
61
Storingen in de Werking
63
Vorstbeveiliging
64
Thermostaat Anti Warmtetraagheid
64
Belangrijke Aanwijzingen Voor de Gebruiker
64
Русский
65
Описание Оборудования
66
Размеры
66
Технические Данные
66
Камера Сгорания
67
Совместимые С Котлами Горелки
67
Функциональная Схема
67
Основные Компоненты
68
Потери Нагрузки Котла
68
2 Установка
69
Котельная
69
Размеры Котельной
69
Подключение Оборудования
69
Подведение Дымохода
69
Электрическое Подключение
70
3 Использование И Уход
71
Контроль Перед Запуском
71
Включение И Рабочий Цикл
71
Сезонная Чистка
72
Защита От Замерзания
74
Термический Противоинертный Термостат
74
Инструкции Для Пользователя
74
Publicidad
Productos relacionados
Sime Estelle BF TS Serie
Sime Estelle B4 INOX ErP
Sime Estelle B5 INOX ErP
Sime Estelle B5 INOX
Sime ESTELLE B4 INOX BF TS
Sime ESTELLE B5 INOX BF TS
Sime ESTELLE B4 INOX ERP BE
Sime ESTELLE B5 INOX ERP BE
Sime ESTELLE B4 INOX ErP BE
Sime ESTELLE B5 INOX ErP BE
Sime Categorias
Calderas
Calentadores de Agua
Bombas de Calor
Sistemas de Calefacción
Controles Remotos
Más Sime manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL