Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
SKYLOTEC Manuales
Equipos de Elevación
SWISSROLL R 300
SKYLOTEC SWISSROLL R 300 Manuales
Manuales y guías de usuario para SKYLOTEC SWISSROLL R 300. Tenemos
1
SKYLOTEC SWISSROLL R 300 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
SKYLOTEC SWISSROLL R 300 Instrucciones De Uso (128 páginas)
Equipos de descenso por cuerda y de rescate
Marca:
SKYLOTEC
| Categoría:
Equipos de Elevación
| Tamaño: 3.59 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
Allgemeines
5
Vor dem Einsatz
5
Kontrolle
6
Lieferumfang
6
Verwendungszweck
7
Anschlagpunkt
8
Abseilen
9
Abseilmöglichkeiten
9
Benutzung
9
Bedienung der Seilklemme
11
Abseilen mit Fremdhilfe
12
Absicherung
13
Auf- und Abseilen ohne Fremdhilfe
13
Aufseilen mit Fremdhilfe
13
Verwendung mit dem Arbeitssitz
14
Sicherheitshinweise
15
Winde Safety Winch
15
Regelmäßige Überprüfungen
17
Spezielle Kontrolle Rettungsgeräte
17
Pflege und Lagerung
18
Spezielle Kontrolle Safety Seat
18
Spezielle Kontrolle Safety Winch
18
Lebensdauer
19
Sicherheitshinweis
19
Technische Informationen
20
Kennzeichnung
22
English
24
General
25
Prior to Use
25
Checking
26
Scope of Supply
26
Intended Use
27
Fixing Point
28
Abseiling
29
Using the Device
29
Abseiling Options
30
Operating the Rope Clamp
31
Abseiling with a Helper
32
Protection
33
Roping up and down Without a Helper
33
Roping up with a Helper
33
Use with the Work Seat
34
Safety Winch
35
Safety Information
35
Important
35
Regular Inspections
37
Special Check of Safety Devices
37
Care and Storage
38
Special Check of the Safety Seat
38
Special Check of the Safety Winch
38
Safety Information
39
Service Life
39
Technical Information
40
Marking
42
Français
44
Avant la Mise en Œuvre
45
Généralités
45
Contrôle
46
Etendue de la Fourniture
46
Cas D´utilisation
47
Point D´ancrage
48
Descente
49
Utilisation
49
Possibilités de Descente
50
Utilisation du Bloqueur de Corde
51
Descente Avec Aide Extérieure
52
Protection
53
Remontée Avec Aide Extérieure
53
Remontée et Descente Sans Aide Extérieure
53
Utilisation Avec le Siège de Travail
54
Treuil Safety Winch
55
Travail de Levage
56
Contrôles Particuliers Appareils de Sauvetage
57
Contrôles Périodiques
57
Contrôles Particuliers Safety Seat
58
Contrôles Particuliers Safety Winch
58
Entretien et Stockage
58
Avertissement de Sécurité
59
Durée de Vie
59
Travail de Descente
60
Informations Techniques
60
Swiss Roll Appareil de Base (Sans Corde)
61
Identification
62
Español
64
Antes de Su Uso
65
Antes del Empleo
65
Generalidades
65
Control Control del Equipo Base
66
Control de todos Los Componentes del Equipamiento
66
Kontrolle
66
Volumen de Suministro
66
Uso
67
Punto de Anclaje
68
Descenso por Cuerda
69
Utilización
69
Posibilidades de Descenso por Cuerda
70
Reducción 1:1 (Fig. A)
70
Reducción 2:1 (Fig. B)
70
Reducción 3:1 (Fig. C)
70
Reducción 4:1 (Fig. D)
70
Reducción 5:1 (Fig. E)
70
Manejo del Bloqueador
71
Descenso por Cuerda con Ayuda Externa
72
Ascenso por Cuerda con Ayuda Externa
73
Ascenso y Descenso por Cuerda sin Ayuda Externa
73
Sujeción de Seguridad
73
Empleo con el Asiento de Trabajo
74
Cabrestante Manual Safety Winch
75
Indicaciones de Seguridad
75
Importante
75
Manejo del Cabrestante Manual Safety Winch Embridar el Cabrestante al Trípode
76
Funcionamiento del Cabrestante Manual Safety Winch Insertar Cuerda
76
Trabajo de Elevación
76
Descenso por Cuerda con el Cabrestante Manual
76
Descenso por Cuerda sin Cabrestante Manual
76
Control Especial de Los Equipos de Descenso por Cuerda
77
Controles Regulares
77
Conservación y Almacenamiento
78
Control Especial Safety Seat
78
Controles Especiales del Cabrestante Manual Safety Winch
78
Duración de Vida
79
Indicación de Seguridad
79
Información Técnica
80
Cuerda con Núcleo Revestido
81
Trabajo de Descenso por Cuerda
81
Datos Técnicos Cabrestante Manual Safety Winch
82
Marcado
82
Italiano
84
Aspetti Generali
85
Prima Dell'uso
85
Controllo
86
Controllo del Dispositivo Base Accertarsi Che
86
Dotazione
86
Applicazione
87
Punto DI Ancoraggio
88
Discensione
89
Utilizzo
89
Tipi DI Discensione
90
Utilizzo del Bloccante
91
Discensione con Aiuto
92
Discensione E Recupero Senza Aiuto
93
Protezione
93
Recupero con Aiuto
93
Utilizzo con Seggiolino
94
Verricello Safety Winch
95
Avvertenze Per la Sicurezza
95
Discensione con Verricello Manuale
96
Controlli Periodici
97
Controllo Speciale Per Recuperatori
97
Controllo Speciale del Safety Seat Accertarsi Che
98
Controllo Speciale Per Safety Winch
98
Manutenzione E Conservazione
98
Avviso DI Sicurezza
99
Durata DI Vita
99
Informazioni Tecniche
100
Contrassegni
102
Dutch
104
Algemeen
105
Gebruikshandleiding Afdaal- en Reddingsapparaten
105
Vóór Gebruik
105
Controles
106
Leveromvang
106
Gebruiksdoel
107
Verankeringspunt
108
Afdalen
109
Gebruik
109
Afdaalmogelijkheden
110
Bediening Van de Lijnklem
111
Afdalen Met Hulp Van Buitenaf
112
Stijgen en Afdalen Zonder Hulp Van Buitenaf
113
Stijgen Met Hulp Van Buitenaf
113
Zekeren
113
Gebruik Met Werkzitting
114
Handlier Safety Winch
115
Regelmatige Inspecties
117
Speciale Controles Reddingsapparaten
117
Onderhoud en Opslag
118
Speciale Controles Safety Seat
118
Speciale Controles Safety Winch
118
Levensduur
119
Veiligheidsaanwijzingen
119
Technische Informatie
120
Markering
122
Konformitätserklärung
124
Declarations of Conformity
124
Déclaration de Conformité
124
Declaración de Conformidad
124
Dichiarazione DI Conformità
124
Conformiteitsverklaring
124
Kontrollkarte
126
Record Card
126
Carte de Contrôle
126
Tarjeta de Control
126
Scheda DI Controllo
126
Controlekaart
126
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
SKYLOTEC RESC B
SKYLOTEC RESC B Harness
SKYLOTEC Safety Roll AGR 2000
SKYLOTEC Categorias
Dispositivos de Protección
Herramientas Eléctricas
Alarmas de Incendios
Deportes y Aire Libre
Bastidores y Soportes
Más SKYLOTEC manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL