Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sony Manuales
Grabadoras de Voz
ICD-UX300F
Sony ICD-UX300F Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony ICD-UX300F. Tenemos
3
Sony ICD-UX300F manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guia De Inicio Rapido
Sony ICD-UX300F Manual De Instrucciones (125 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Grabadoras de Voz
| Tamaño: 6.42 MB
Tabla de contenido
Atención para Los Clientes en Europa
2
Tabla de Contenido
4
Procedimientos Iniciales
7
Paso 1: Comprobación del Contenido del Paquete
7
Índice de Componentes y Controles
8
Paso 2: Recarga de la Pila
9
Cuándo Hay que Cargar/Sustituir la Pila
11
Indicación de Energía Restante de la Pila
11
Si Se Utiliza una Pila Completamente Cargada O una Pila Alcalina LR03 (Tamaño AAA)
11
Paso 3: Cómo Encender la Grabadora IC
12
Para Encenderla
12
Para Apagarla
12
Paso 4: Ajuste del Reloj
13
Ajuste del Reloj Después de Recargar la Pila
13
Ajuste del Reloj a Través del Menú
13
Para Mostrar la Fecha y Hora Actuales
14
Paso 5: Ajuste del Idioma del Visor
15
Cómo Evitar el Uso Accidental (HOLD)
17
Bloqueo de Los Botones
17
Desbloqueo de Los Botones
17
Operaciones Básicas
18
Grabación
18
Selección de una Carpeta
18
Inicio de la Grabación
19
Para Detener la Grabación
19
Otras Operaciones
20
Sugerencias
20
Para Iniciar la Grabación
21
Recepción
21
Para Detener la Reproducción
22
Visualización Durante la Reproducción de Los Mensajes
24
Borrado
25
Selección de un Mensaje y Borrado
25
Para Borrar Otro Mensaje
26
Para Borrar una Parte de un Mensaje
26
Para Cancelar el Borrado
26
Cambio de Los Ajustes de Grabación
27
Selección del Modo de Grabación
27
Ajuste de la Sensibilidad del Micrófono
28
Eliminación de Frecuencias Bajas - Función LCF
30
Para Cancelar la Función LCF
30
Inicio Automático de la Grabación en Respuesta a la Percepción de Sonido - Función vor
31
Otras Operaciones de Grabación
27
Funcionamiento Durante la Grabación
33
Control de la Grabación
33
División de un Mensaje en Dos Durante la Grabación
33
Grabación con Otros Dispositivos
35
Grabación con un Micrófono Externo
35
Grabación de Sonido desde un Teléfono Fijo O Móvil
36
Grabación desde Otro Equipo
36
Para Grabar Mediante la Función de Grabación Sincronizada
37
Para Grabar sin Utilizar la Función de Grabación Sincronizada
38
Cambio del Método de Reproducción
40
Métodos de Reproducción Útiles
40
Búsqueda Hacia Adelante O Hacia atrás Durante la Reproducción (Búsqueda/Revisión)
40
Localización Rápida del Punto donde Desea Iniciar la Reproducción (Búsqueda Fácil)
40
Ajuste de la Velocidad de Reproducción - Función DPC
41
Parte Posterior
41
Parte Frontal
41
Reproducción Repetida de un Mensaje
41
Para Reanudar la Reproducción Normal
42
Otras Operaciones de Reproducción
40
Cambio de Los Ajustes de Reproducción
43
Selección del Modo de Reproducción
43
Reproducción Repetida de una Sección Especificada - Repetición A-B
44
Recepción Nítida de la Voz Humana - Función Noise Cut
45
Para Cancelar la Función Noise Cut
45
Selección del Efecto de Sonido
46
Reproducción de un Mensaje a una Hora Determinada con una Alarma
48
Para Cambiar el Ajuste de la Alarma
49
Para Cancelar el Ajuste de la Alarma
49
Al Llegar la Fecha y Hora Ajustadas
50
Para Ajustar el Patrón de la Alarma
50
Para Detener la Reproducción de la Alarma
50
Para Escuchar de Nuevo el Mismo Mensaje
50
Reproducción con Otros Dispositivos
52
Grabación con Otro Equipo
52
Borrado de todos Los Mensajes de una Carpeta
53
Edición de Mensajes
53
Desplazamiento de un Mensaje a Otra Carpeta
54
Para Cancelar el Desplazamiento del Mensaje
55
División de un Mensaje en Dos
56
Para Reproducir el Mensaje Dividido
57
Recepción de Radio FM
58
Sintonización de una Emisora de Radio FM
58
Cambio de la Salida de Radio FM entre el Altavoz y Los Auriculares
59
Visualización Durante la Recepción de Radio FM
59
Cambio de la Sensibilidad del Receptor de la Radio FM
60
Grabación de Emisiones FM
61
Preajuste Automático de las Emisoras de Radio FM
62
Cambio de la Sensibilidad de la Búsqueda
63
Para Detener el Preajuste Automático
63
Preajuste Manual de las Emisoras de Radio FM
65
Recepción de una Emisora de Radio Preajustada
66
Borrado de las Emisoras de Radio FM Preajustadas
67
Acerca de la Función de Menú
69
Configuración de Ajustes del Menú
69
Ajustes del Menú
70
Utilización con el Ordenador
82
Utilización de la Grabadora IC con el Ordenador
82
Requisitos del Sistema para el Ordenador
82
Conexión de la Grabadora IC al Ordenador
83
Construcción de Carpetas y Archivos
84
Copia de Los Mensajes de la Grabadora IC al Ordenador para Guardarlos
86
Copia de Los Archivos de Música del Ordenador a la Grabadora IC para Reproducirlos
87
Cómo Copiar un Archivo de Música del Ordenador a la Grabadora IC (Arrastrar y Colocar)
87
Visualización Durante la Reproducción de un Archivo de Música
88
Sugerencia
88
Reproducción Personalizada de Los Archivos de Música
89
Ajuste de la Velocidad de Reproducción - Función DPC (Digital Pitch Control)
89
Utilización de la Grabadora IC como Memoria USB - Función de Almacenamiento de Datos
90
Utilización de Software de Reconocimiento de Voz
91
Presentación del Software de Reconocimiento de Voz
91
Creación de un Archivo de Usuario Adaptado a Su Voz Grabada (Training)
91
Sugerencias sobre el Uso de la Grabadora IC
92
Desconexión de la Grabadora IC del Ordenador
93
Información Complementaria
94
Utilización de un Adaptador de CA USB (no Suministrado)
94
Desconexión de la Grabadora IC de la Toma de Corriente de CA
95
Alimentación
96
Precauciones
96
Seguridad
96
Mantenimiento
97
Recomendaciones sobre Copias de Seguridad
97
Especificaciones
98
Requisitos del Sistema
98
Entorno de Hardware
98
Diseño y Especificaciones
99
Duración de la Pila
102
Si Se Utiliza una Pila Recargable Sony NH-AAA
102
Solución de Problemas
104
Mensajes de Error
112
Limitaciones del Sistema
115
Guía del Visor
117
Visualización Durante la Parada O Reproducción
117
Visualización Durante la Reproducción
119
Índice Alfabético
121
Marcas Comerciales
124
Publicidad
Sony ICD-UX300F Guia De Inicio Rapido (116 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Grabadoras de Vídeo
| Tamaño: 6.46 MB
Tabla de contenido
Français
2
Tabla de Contenido
2
Préparation
3
Etape 1 : Vérification du Contenu de L'emballage
3
Etape 2 : Rechargement de la Pile
4
Etape 3 : Mise Sous Tension de L'enregistreur IC
6
Mise Sous Tension
6
Mise Hors Tension
6
Etape 4 : Réglage de L'horloge
7
Réglage de L'horloge après Rechargement de la Pile
7
Réglage de L'horloge à L'aide du Menu
7
Etape 5 : Réglage de la Langue à Utiliser Dans la Fenêtre D'affichage
8
Opérations de Base
10
Enregistrement
10
Ecoute
12
Pour Arrêter la Lecture
13
Effacement
14
Précautions
16
Marques Commerciales
17
Español
18
Procedimientos Iniciales
19
Paso 1: Comprobación del Contenido del Paquete
19
Paso 2: Recarga de la Pila
20
Paso 3: Cómo Encender la Grabadora IC
22
Para Encenderla
22
Para Apagarla
22
Paso 4: Ajuste del Reloj
23
Ajuste del Reloj Después de Recargar la Pila
23
Ajuste del Reloj a Través del Menú
23
Paso 5: Ajuste del Idioma del Visor
24
Operaciones Básicas
26
Grabación
26
Selección de una Carpeta
26
Inicio de la Grabación
27
Para Detener la Grabación
27
Para Iniciar la Grabación
28
Recepción
28
Para Detener la Reproducción
29
Borrado
30
Selección de un Mensaje y Borrado
30
Para Borrar Otro Mensaje
31
Para Borrar una Parte de un Mensaje
31
Para Cancelar el Borrado
31
Precauciones
32
Alimentación
32
Seguridad
32
Marcas Comerciales
33
Mantenimiento
33
Recomendaciones sobre Copias de Seguridad
33
Dutch
34
Aan de Slag
35
Stap 1: de Inhoud Van de Verpakking Controleren
35
Stap 2: de Batterij Opladen
36
Stap 3: de IC-Recorder Inschakelen
38
De Stroom Inschakelen
38
De Stroom Uitschakelen
38
Stap 4: de Klok Instellen
39
De Klok Instellen Na Het Opladen Van de
39
De Klok Met Het Menu Instellen
39
Stap 5: de te Gebruiken Taal in Het Display Instellen
40
Basisbediening
42
Een Map Selecteren
42
Opnemen
42
Beluisteren
44
Stoppen Met Afspelen
45
Een Bericht Selecteren en Wissen
46
Wissen
46
Voorzorgsmaatregelen
48
Handelsmerken
49
Svenska
50
Komma Igång
51
Steg 1: Kontrollera Förpackningens Innehåll
51
Steg 2: Ladda Upp Batteriet
52
Steg 3: Slå På IC-Inspelaren
54
Slå På Strömmen
54
Stänga Av Strömmen
54
Steg 4: Ställa Klockan
55
Ställa Klockan Efter Uppladdning Av
55
Ställa in Klockan Med Menyn
55
Steg 5: Ställa in Språket Som Ska Visas I
56
Teckenfönstret
56
Grundfunktioner
58
Inspelning
58
Lyssna
60
Starta Uppspelning
60
Radera
62
Radera en del Av Ett Meddelande
63
Försiktighetsåtgärder
64
Varumärken
65
Português
66
Preparativos
67
Passo 1: Verificar O Conteúdo da Embalagem
67
Passo 2: Recarregar a Pilha
68
Passo 3: Ligar O Gravador de IC
70
Ligar a Corrente
70
Desligar a Corrente
70
Passo 4: Acertar O Relógio
71
Acertar O Relógio Depois de Recarregar a Pilha
71
Acertar O Relógio Utilizando O Menu
71
Passo 5: Ajustar O Idioma a Ser Utilizado no Visor
72
Operações Básicas
74
Gravação
74
Ouvir
76
Apagar
78
Apagar Uma Parte de Uma Mensagem
79
Precauções
80
Marcas Comerciais
81
Deutsch
82
Erste Schritte
83
Schritt 1: Prüfen des Verpackungsinhalts
83
Schritt 2: Aufladen des Akkus
84
Schritt 3: Einschalten des IC-Recorders
86
Einschalten
86
Abschalten
86
Schritt 4: Einstellen der Uhr
87
Einstellen der Uhr nach dem Aufladen
87
Einstellen der Uhr über das Menü
87
Schritt 5: Einstellung der für das Display Verwendeten Sprachen
88
Aufnahme
90
Abhören
92
Löschen
94
Grundfunktionen
90
Sicherheitsmaßnahmen
96
Markenzeichen
97
Italiano
98
Operazioni Preliminari
99
Punto 1: Verifica del Contenuto Della Confezione
99
Punto 2: Ricarica Della Pila
100
Punto 3: Accensione del Registratore IC
102
Accensione
102
Spegnimento
102
Punto 4: Impostazione Dell'orologio
103
Impostazione Dell'orologio Dopo la
103
Impostazione Dell'orologio Tramite Il
103
Menu
103
Punto 5: Impostazione Della Lingua Della Finestra del Display
104
Operazioni DI Base
106
Registrazione
106
Ascolto
108
Avvio Della Riproduzione
108
Arresto Della Riproduzione
109
Cancellazione
110
Precauzioni
112
Marchi
113
Raccomandazioni DI Sicurezza
113
Sony ICD-UX300F Manual De Instrucciones (128 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Grabadoras de Vídeo
| Tamaño: 6.45 MB
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Sony ICD-UX300
Sony ICD-UX522F
Sony ICD-UX70
Sony ICD-UX560
Sony ICD-UX560F
Sony ICD-UX565F
Sony ICD-UX570
Sony ICD-UX200F
Sony ICD-UX543F
Sony ICD-UX81F
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL