Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
SportTec Manuales
Productos para Cuidado de la Salud
27535
SportTec 27535 Manuales
Manuales y guías de usuario para SportTec 27535. Tenemos
1
SportTec 27535 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
SportTec 27535 Manual De Instrucciones (192 páginas)
Marca:
SportTec
| Categoría:
Productos para Cuidado de la Salud
| Tamaño: 12.69 MB
Tabla de contenido
Dutch
2
Tabla de Contenido
2
Hoofdstuk 1. Algemene Informatie
3
Uitpakken
3
Hoofdstuk 2. Inleiding
4
Algemene Informatie
4
Hoofdstuk 3. Contra-Indicaties
6
Algemene Informatie over Contra-Indicaties
6
Contra-Indicaties
6
Voorzorgsmaatregelen
7
Hoofdstuk 4. Veiligheid
8
Algemene Inleiding
8
Hoofdstuk 5. Installatie Van de Tecarpuls
9
Locatie Van de Tecarpuls
9
Aansluiten
9
Belangrijke Informatie
9
Opstarten/Zelftest
10
Uitschakelen
10
Hoofdstuk 6. Belangrijke Informatie - Tips en Waarschuwingen Voor Behandeling
11
Hoofdstuk 7. Tecarpuls - Overzichtsafbeeldingen
13
Hoofdstuk 8. De Behandeling Starten
16
Vooraf Gedefinieerde Instellingen
18
Handmatige Instellingen
18
Pauzeren
18
De Sterkte Aanpassen Tijdens de Behandeling
19
De Tijdsduur Van de Behandeling Aanpassen
19
Behandelingsduur Beëindigd
20
Helderheid Aanpassen
20
Hoofdstuk 9. Praktische Informatie over de Elektroden en Elektrode Crème
21
Behandelingsduur
21
Behandelsterkte
21
Elektroden
22
Hoofdstuk 10. Onderhoud en Reiniging
23
Technisch Onderhoud
23
Het Apparaat Reinigen
23
Reinigingsaccessoires
23
Milieu-Informatie - Afvoeren
23
Hoofdstuk 11. Problemen Oplossen
24
Stroomstoring - Geen Schermverlichting - Geen Verlichting in de Stand-Bydiode (Blauw)
24
Blanke Aardelektrode Geeft Kleine Elektrische Schok/Prik Af
24
Grijze Behandelelektrode Geeft Een Schok/Prik Af
24
Geen Warmte, Maar Het Scherm Licht Wel Op
24
Hoofdstuk 12. Behandelingsafbeeldingen en Voorgeprogrammeerde Aandoeningen Waarbij Het Effect Van Tecarpuls Is Aangetoond
25
Hoofdstuk 13. Technische Specificaties
27
Technische Goedkeuringen
27
Standaardapparatuur
27
Extra Apparatuur
27
Technische Specificaties
27
Omgevingscondities
28
Classificatie : 2460
28
Fabrieksstandaarden
28
Hoofdstuk 14. Symbolen
29
Hoofdstuk 15. Beperking Van Aansprakelijkheid
30
Productaansprakelijkheid
30
Hoofdstuk 16. Contact
31
English
35
Chapter 1. General Information
36
Unpacking
36
Chapter 2 - Introduction
37
General Information
37
Chapter 3 - Contraindications
39
General Information on Contraindications
39
Contraindications
39
Precautions
40
Chapter 4 - Safety
41
General Introduction
41
Chapter 5 - Installation of Tecarpuls
42
Location of Tecarpuls
42
Connection
42
Startup / Self-Test
43
Turn off
43
Chapter 6. Important Information - Tips and Warnings before Treatment
44
Chapter 7. Tecarpuls - Overview Images
46
Chapter 8. Starting up of Treatment
49
Predefined Settings
49
Predefined Settings
50
Manual Settings
50
Pause
50
Adjusting Strength Level During Treatment
51
Adjusting Duration Time of Treatment
51
Treatment Time Ended
52
Brightness Adjustment
52
Chapter 9. Practical Information on Electrodes and Electrode Cream
53
Treatment Time
53
Level of Treatment
53
Electrodes
54
Chapter 10. Maintenance and Cleaning
55
Technical Maintenance
55
Cleaning the Device
55
Cleaning Accessories
55
Environment Information - Disposal
55
Chapter 11. Troubleshooting
56
Power Failure - no Light in the Display - no Light in Standby Diode (Blue)
56
Blank Earth Electrode Provides Minor Electroshock - "Sting
56
Gray Treatment Electrode Gives Shock / "Sting
56
No Heat, but Light in the Display
56
Chapter 12. Treatment Images and Pre-Programmed Conditions Where Tecarpuls Treatment Has Shown Good Effect
57
Chapter 13. Technical Specifications
59
Technical Approvals
59
Standard Equipment
59
Additional Equipment
59
Technical Specifications
59
Environmental Conditions
60
Classification : 2460
60
Manufacturing Standards
60
Chapter 14. Symbols
61
Chapter 15. Limitation of Liability
62
Product Liability
62
Chapter 16. Contact
63
Deutsch
67
Kapitel 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN
68
Auspacken
68
Kapitel 2 - EINFÜHRUNG
69
Allgemeine Informationen
69
Kapitel 3 - GEGENANZEIGEN
71
Allgemeine Informationen zu Gegenanzeigen
71
Kontraindikation
71
Vorsichtsmaßnahmen
72
Kapitel 4 - SICHERHEIT
73
Allgemeine Einführung
73
Kapitel 5 - INSTALLATION des TECARPULS
75
Standort des Tecarpuls
75
Anschluss
75
Inbetriebnahme/Selbsttest
76
Ausschalten des Geräts
76
Kapitel 6. WICHTIGE INFORMATIONEN - TIPPS und WARNHINWEISE vor der BEHANDLUNG
77
Kapitel 7. TECARPULS - ÜBERSICHTSBILDER
79
Kapitel 8. BEGINN der BEHANDLUNG
82
Voreingestellte Einstellungen
83
Manuelle Einstellungen
83
Pause
83
Anpassen des Intensitätsgrads während der Behandlung
84
Ändern der Behandlungsdauer
84
Ende der Behandlungszeit
85
Einstellen der Helligkeit
85
Kapitel 9. PRAKTISCHE INFORMATIONEN zu ELEKTRODEN und ELEKTRODENKREME
86
Behandlungszeit
86
Behandlungsintensität
86
Elektroden
87
Kapitel 10. WARTUNG und REINIGUNG
88
Technische Wartung
88
Reinigen des Geräts
88
Reinigen des Zubehörs
88
Umweltinformationen - Entsorgung
88
Kapitel 11. FEHLERBESEITIGUNG
89
Stromausfall - kein Beleuchtetes Display, Standby-Diode (Blau) Leuchtet nicht
89
Blanke Masseelektrode Produziert Geringfügigen Stromschlag - „Brennen
89
Graue Behandlungselektrode Verursacht Stromschlag/„Brennen
89
Keine Wärme, aber Beleuchtetes Display
89
Kapitel 12. Behandlungsbilder und Vorprogrammierte Indikationen, bei Denen die Tecarpuls-Behandlung Gute Wirkung Gezeigt hat
90
Kapitel 13. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
92
Technische Zulassungen
92
Standardausrüstung
92
Zusätzliche Ausrüstung
92
Technische Spezifikationen
92
Umgebungsbedingungen
93
Klassifizierung : 2460
93
Herstellungsnormen
93
Kapitel 14. SYMBOLE
94
Kapitel 15. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
95
Produkthaftung
95
Kapitel 16. KONTAKT
95
Français
99
Chapitre 1. Informations Générales
100
Déballage
100
Chapitre 2 - Introduction
101
Informations Générales
101
Chapitre 3 - Contre-Indications
103
Informations Générales Sur les Contre-Indications
103
Contre-Indications
103
Précautions
104
Chapitre 4 - Sécurité
105
Introduction Générale
105
Chapitre 5 - Installation du Tecarpuls
107
Emplacement du Tecarpuls
107
Raccordement
107
Information Importante
107
Démarrage / Autodiagnostic
108
Mise Hors Tension
108
Chapitre 6. Informations Importantes - Conseils et Avertissements Avant le Traitement
109
Chapitre 7. Tecarpuls - Images D'ensemble
111
Chapitre 8. Démarrage du Traitement
114
Paramètres PréDéfinis
115
Paramètres Manuels
115
Pause
115
Réglage du Niveau D'intensité pendant le Traitement
116
Réglage de la Durée de Traitement
116
Durée de Traitement Écoulée
117
Réglage de la Luminosité
117
Chapitre 9. Informations Pratiques Sur les Creme pour Electrode
118
Durée du Traitement
118
Niveau de Traitement
118
Électrodes
119
Chapitre 10. Entretien et Nettoyage
120
Entretien Technique
120
Nettoyage de L'appareil
120
Nettoyage des Accessoires
120
Informations Sur L'environnement - Mise au Rebut
120
Chapitre 11. Dépannage
121
Panne de Courant - Pas de Lumière à L'écran - la Diode de Veille (Bleue) Est Éteinte
121
L'électrode de Masse Vierge Produit un Électrochoc Mineur - « Piqûre
121
L'électrode de Traitement Grise Produit un Choc / « Piqûre
121
Pas de Chaleur, mais de la Lumière à L'écran
121
Chapitre 12. Images de Traitement et Affections Préprogrammées où le Traitement Tecarpuls a Donné de Bons Résultats
122
Chapitre 13. Caractéristiques Techniques
124
Agréments Techniques
124
Équipement de Série
124
Équipement Supplémentaire
124
Caractéristiques Techniques
124
Conditions Ambiantes
125
Classification : 2460
125
Normes de Fabrication
125
Chapitre 14. Symboles
126
Chapitre 15. Limitation de Responsabilité
127
Responsabilite du Fait des Produits
127
Chapitre 16. Contact
127
Español
131
Capítulo 1. Información General
132
Desembalaje
132
Capítulo 2 - Introducción
133
Información General
133
Capítulo 3 - Contraindicaciones
135
Información General sobre las Contraindicaciones
135
Contraindicaciones
135
Precauciones
136
Capítulo 4 - Seguridad
137
Introducción General
137
Capítulo 5 - Instalación de Tecarpuls
138
Colocación de Tecarpuls
138
Conexión
138
NB! la Conexión de Equipos Opcionales no Especificados por Enraf-Nonius
138
Puesta en Marcha / Autodiagnóstico
139
Apagado
139
Capítulo 6. Información Importante - Consejos y Advertencias Antes del Tratamiento
140
Capítulo 7. Tecarpuls - IMágenes Generales
142
Capítulo 8. Inicio del Tratamiento
145
Ajustes Predefinidos
146
Ajustes Manuales
146
Pausa
146
Ajuste del Nivel de Potencia Durante el Tratamiento
147
Regolazione Della Durata del Trattamento
147
Tiempo de Tratamiento Finalizado
148
Ajuste del Brillo
148
Capítulo 9. Información Práctica sobre Los Electrodos y la Crema para Electrodos
149
Tiempo de Tratamiento
149
Nivel de Tratamiento
149
Electrodos
150
Capítulo 10. Mantenimiento y Limpieza
151
Mantenimiento Técnico
151
Limpieza del Dispositivo
151
Accesorios de Limpieza
151
Información Medioambiental - Eliminación
151
Capítulo 11. Resolución de Problemas
152
Fallo de Alimentación - no Hay Luz en la Pantalla - no Hay Luz en el Diodo de Espera (Azul)
152
El Electrodo de Masa Blanco Proporciona una Descarga Eléctrica Menor - "Punzada
152
El Electrodo de Tratamiento Gris Genera una Descarga / "Punzada
152
No Emite Calor, pero la Pantalla Se Ilumina
152
Capítulo 12. IMágenes de Tratamiento y Dolencias Preprogramadas donde el Tratamiento Tecarpuls Ha Demostrado un Buen Efecto
153
Capítulo 13. Especificaciones Técnicas
155
Aprobaciones Técnicas
155
Equipo Estándar
155
Equipamiento Adicional
155
Especificaciones Técnicas
155
Condiciones Ambientales
156
Clasificación : 2460
156
Normas de Fabricación
156
Capitolo 14. Símbolos
157
Capítulo 15. Limitación de Responsabilidad
158
Responsabilidad del Producto
158
Capitolo 16. Contacto
159
Italiano
163
Capitolo 1. Informazioni Generali
164
Estrazione Dalla Confezione
164
Capitolo 2 - Introduzione
165
Informazioni Generali
165
Capitolo 3 - Controindicazioni
167
Informazioni Generali Sulle Controindicazioni
167
Controindicazioni
167
Precauzioni
168
Capitolo 4 - Sicurezza
169
Introduzione Generale
169
Capitolo 5 - Installazione DI Tecarpuls
170
Ubicazione DI Tecarpuls
170
Collegamento
170
Avvio/Autotest
171
Spegnimento
171
Capitolo 6. Informazioni Importanti - Suggerimenti E Avvertenze Prima del Trattamento
172
Capitolo 7. Tecarpuls - Panoramica Delle Immagini
174
Capitolo 8. Avvio del Trattamento
177
Impostazioni Predefinite
178
Impostazioni Manuali
178
Pausa
178
Regolazione del Livello DI Intensità Durante Il Trattamento
179
Regolazione Della Durata del Trattamento
179
Conclusione del Tempo DI Trattamento
180
Regolazione Dell'intensità
180
Capitolo 9. Informazioni Pratiche Su Elettrodi E Crema Per Elettrodi
181
Tempo DI Trattamento
181
Livello del Trattamento
181
Elettrodi
182
Capitolo 10. Manutenzione E Pulizia
183
Manutenzione Tecnica
183
Pulizia del Dispositivo
183
Pulizia Degli Accessori
183
Informazioni Ambientali - Smaltimento
183
Capitolo 11. Risoluzione Dei Problemi
184
Alimentazione Assente - Display Spento - Nessuna Luce Nel LED DI Standby (Blu)
184
L'elettrodo DI Terra Vergine Causa una Piccola Scossa Elettrica - "Puntura
184
L'elettrodo DI Trattamento Grigio Causa una Scossa Elettrica/"Puntura
184
Calore Assente, Ma Il Display È Illuminato
184
Capitolo 12. Immagini DI Trattamento E Disturbi Preprogrammati Per Cui Il Trattamento con Tecarpuls È Risultato Efficace
185
Parte Inferiore Della Gamba
186
Capitolo 13. Specifiche Tecniche
187
Autorizzazioni Tecniche
187
Attrezzatura Standard
187
Attrezzatura Aggiuntiva
187
Specifiche Tecniche
187
Condizioni Ambientali
188
Standard DI Produzione
188
Capitolo 14. Symbolo
189
Capitolo 15. Limitazioni DI Responsabilità
190
Responsabilità Per Il Prodotto
190
Capitolo 16. Contatti
191
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
SportTec 28022
SportTec 27030
SportTec Categorias
Productos para Cuidado de la Salud
Instrumentos de Medición
Humidificadores
Deportes y Aire Libre
Más SportTec manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL