STERWINS 20VLM2-33P.1 Manuales

STERWINS 20VLM2-33P.1 Manuales

Manuales y guías de usuario para STERWINS 20VLM2-33P.1. Tenemos 1 STERWINS 20VLM2-33P.1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje

STERWINS 20VLM2-33P.1 Instrucciones De Montaje

STERWINS 20VLM2-33P.1 Instrucciones De Montaje (317 páginas)

Marca: STERWINS | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 47.65 MB

Tabla de contenido

Français

3
- Tabla de Contenido
  3
- El
  
  3
- Pl
  
  3
- Ru
  
  3
  - Utilisation Prévue de la Tondeuse à Gazon à Batterie 33 CM
    3
- Kz
  
  3
- Ua
  
  19
  - Transport
    19
    
    Transport de L'appareil
    19
  - Hivernage
    19
    
    Rangement de L'appareil
    19
  - Entretien
    20
    
    Changement de la Lame de Coupe
    20
    
    Guide de Dépannage
    23
  - Fin du Cycle de Vie
    25
  - Garantie
    25
    
    Exclusions de Garantie
    26
  - Déclaration de Conformité CE
    27
    
    Medidas de Seguridad Generales
    29
    
    Símbolos en el Producto
    29
    
    Símbolos en Este Manual
    30
    
    Seguridad en el Lugar de Trabajo
    31
    
    Formación
    31
    
    Preparación
    31
    
    Utilización
    31
    
    Mantenimiento y Almacenamiento
    32
    
    Seguridad Eléctrica
    33
    
    Seguridad Personal
    33
    
    Uso y Cuidado de la Herramienta Eléctrica
    34
    
    Uso y Cuidado de la Batería de la Herramienta
    36
    
    Advertencias de Seguridad del Cortacésped de Batería
    36
    
    Reparación
    36
    
    Riesgo Residual
    36
    
    Montaje
    38
    
    Instalación
    40
    
    Primer Uso
    41
    
    Transporte de la Máquina
    44
    
    Almacenamiento
    44
    
    Almacenamiento de la Máquina
    44
    
    Almacenamiento de las Baterías de Litio
    44
    
    Mantenimiento
    45
    
    Limpieza
    45
    
    Cómo Cambiar la Cuchilla
    45
    
    Resolución de Problemas
    48
    
    Fin de Su Vida Útil
    50
    
    Exclusiones de Garantía
    51
    
    Declaración de Conformidad Ce
    52
    
    Introdução
    53
    
    Instruções de Segurança
    53
    
    Avisos Gerais de Segurança
    54
    
    Símbolos no Produto
    54
    
    Segurança Na Área de Trabalho
    56
    
    Segurança Elétrica
    58
    
    Segurança Pessoal
    58
    
    Riscos Residuais
    61
    
    Dados Técnicos
    62
    
    Instalação
    65
    
    Primeira Utilização
    66
    
    Transporte da Máquina
    68
    
    Transporte de Baterias de Lítio
    69
    
    Armazenamento
    69
    
    Guardar a Máquina
    69
    
    Guardar as Baterias de Lítio
    69
    
    Manutenção
    69
    
    Vista Pormenorizada
    70
    
    Final Do Tempo de Vida
    75
    
    Exclusões da Garantia
    75
    
    Declaração de Conformidade Ce
    76
    
    Avvertenze DI Sicurezza Generiche
    78
    
    Simboli Sul Prodotto
    78
    
    Simboli in Questo Manuale
    79
    
    Sicurezza Dell'area DI Lavoro
    80
    
    Formazione All'uso
    80
    
    Manutenzione E Conservazione
    81
    
    Sicurezza Elettrica
    82
    
    Sicurezza Personale
    82
    
    Uso E Manutenzione Della Batteria
    84
    
    Rischi Residui
    85
    
    Specifiche Tecniche
    86
    
    Trasporto Dell'apparecchio
    92
    
    Stoccaggio Invernale
    93
    
    Sostituzione Della Lama
    94
    
    Vista Esplosa
    94
    
    Risoluzione Dei Problemi
    97
    
    Smaltimento
    99
    
    Esclusioni Della Garanzia
    99
    
    Dichiarazione DI Conformità Ce
    100
    
    Οδηγιεσ Ασφαλειασ
    102
    
    Συντήρηση Και Αποθήκευση
    106
    
    Ηλεκτρικη Ασφαλεια
    107
    
    Προσωπικη Ασφαλεια
    107
    
    Τεχνικα Δεδομενα
    111
    
    Δηλωση Συμμορφωσησ Εκ
    126
    
    Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
    127
    
    Ostrzeżenia Ogólne
    128
    
    Symbole Na Produkcie
    128
    
    Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
    130
    
    Konserwacja I Przechowywanie
    132
    
    Bezpieczeństwo Elektryczne
    132
    
    Bezpieczeństwo Osobiste
    133
    
    Ryzyka Resztkowe
    136
    
    Dane Techniczne
    136
    
    Pierwsze Użycie
    140
    
    Przechowywanie Przez Zimę
    143
    
    Wymiana Ostrza Tnącego
    144
    
    Rozwiązywanie Problemów
    148
    
    Zakończenie Użytkowania
    150
    
    Deklaracja ZgodnośCI We
    152
    
    Инструкция По Технике Безопасности
    154
    
    Символы На Устройстве
    154
    
    Безопасность Рабочего Места
    156
    
    Обслуживание И Хранение
    158
    
    Личная Безопасность
    159
    
    Остаточные Риски
    162
    
    Технические Характеристики
    163
    
    Первое Использование
    167
    
    Транспортировка Устройства
    170
    
    Содержание Зимой
    170
    
    Хранение Устройства
    170
    
    Загальна Інформація
    205
    
    Загальні Правила Техніки Безпеки
    206
    
    Символи На Виробі
    206
    
    Безпека Робочої Зони
    208
    
    Технічне Обслуговування Та Зберігання
    210
    
    Залишкові Ризики
    214
    
    Технічні Дані
    215
    
    Зберігання Взимку
    221
    
    Заміна Леза
    222
    
    Усунення Несправностей
    226
Română

231
- Instrucţiuni Privind Siguranţa
  231
- Avertismente Generale Privind Siguranţa
  232
- Siguranţa Zonei de Lucru
  234
- Siguranţa Electrică
  236
- Siguranţa Personală
  236
- Avertismente Privind Siguranţa Mașinii de Tuns Iarba Cu Acumulator
  239
- Operaţiile de Service
  239
- Riscuri Reziduale
  239
- Date Tehnice
  240
- Kz
  
  241
  - Asamblare
    241
    
    Prima Utilizare
    244
  - Transport
    246
    
    Transportarea Mașinii
    247
    
    Transportarea Bateriilor de Litiu
    247
- El
  
  247
- It
  
  247
- Pl
  
  247
  - Depozitarea Pe Timpul Iernii
    247
- Ru
  
  247
  - Depozitarea Mașinii
    247
  - Întreținere
    247
  - Sfârșitul Duratei de Viață
    253
  - Garanția
    253
  - Declaraţie de Conformitate CE
    254
    
    Uso Projetado Do Cortador de Grama à Bateria 33Cm
    255
    
    Manutenção E Armazenamento
    259
    
    Uso E Cuidados Com a Ferramenta Elétrica
    261
    
    Uso E Cuidado da Bateria
    262
    
    Armazenamento da Máquina
    271
    
    Solução de Problemas
    275
    
    Fim da Vida Útil
    277
    
    General Safety Warnings
    281
    
    Symbols on the Product
    281
    
    Symbols in this Manual
    282
    
    Maintenance and Storage
    284
    
    Electrical Safety
    285
    
    Personal Safety
    285
    
    Residual Risks
    288
    
    Technical Data
    288
    
    First Use
    291
    
    End of Life
    300
    
    Warranty Exclusions
    300

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

STERWINS Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Lavadoras a Presión Bombas Bombas de Agua Trimmers

Más STERWINS manuales