FR
Este producto es reciclable. De no poder continuar usándolo, llévelo a un punto de recogida
de productos reciclables.
ES
PT
Etiqueta ambiental brasileña: Recicle este producto.
IT
Etiqueta ambiental brasileña: Recicle el embalaje de este producto.
EL
2.4 SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO
PL
1. Formación
RU
• Lea las instrucciones atentamente. Familiarícese con los controles y con el uso apropiado
de la máquina.
KZ
• Nunca permita que los niños o las personas poco familiarizadas con estas instrucciones
utilicen la herramienta. Las normas locales pueden restringir la edad del operario.
UA
• Nunca utilice la herramienta cuando haya personas, especialmente niños, o animales
domésticos en las inmediaciones de la zona de trabajo.
RO
• El operario, o usuario, será responsable de los accidentes o situaciones de peligro que
ocasione a otras personas o a su propiedad.
BR
2 Preparación
• Lleve siempre calzado robusto y pantalones largos cuando utilice la máquina. No utilice
ES
la herramienta cuando vaya descalzo o lleve puestas sandalias abiertas. No vista prendas
holgadas o de las que cuelguen cordones o lazos.
• Inspeccione bien el área donde se vaya a utilizar la máquina y quite todos los objetos
que puedan ser arrojados por la máquina.
• Antes de cada uso, compruebe la batería para ver si presenta algún daño. Si la batería
se daña desconecte el dispositivo de desactivación de manera inmediata. No utilice la
máquina si la batería está dañada o desgastada
• Antes de usar la máquina, revise el cable de alimentación y el alargador en busca de
daños o signos de deterioro. En caso de que el cable se dañe durante el uso, desenchúfelo
inmediatamente de la red eléctrica. NO TOQUE EL CABLE ANTES DE HABERLO
DESENCHUFADO. No use la máquina si el cable está dañado o desgastado.
3 Utilización
• Utilice la máquina solamente a la luz del día o con una buena luz artifi cial.
• No utilice la máquina en la hierba mojada.
• Tenga cuidado dónde pone los pies en las pendientes.
32