ou carregá-la. Transportar a ferramenta elétrica com os dedos no interruptor ou energizar
FR
ferramentas elétricas com o interruptor ligado são convites a acidentes.
ES
• Não se debruce. Mantenha os pés fi rmes no chão e o equilíbrio o tempo todo. Isso
permite um melhor controle da ferramenta elétrica em situações inesperadas.
PT
• Remova qualquer chaveta ou chave de ajuste antes de ligar a ferramenta elétrica.
Qualquer tipo de chave conectada a uma parte rotativa da ferramenta elétrica pode
IT
resultar em lesões pessoais.
• Não force a ferramenta elétrica. Use a ferramenta elétrica adequada para sua aplicação.
EL
A ferramenta elétrica executará o trabalho melhor e com mais segurança se for utilizada
na velocidade para a qual foi projetada.
PL
• Use a ferramenta elétrica, acessórios e brocas etc. em conformidade com estas
instruções, levando em consideração as condições de trabalho e a tarefa a ser realizada. O
RU
uso de ferramentas elétricas para operações diferentes daquelas para as quais as mesmas
foram projetadas pode resultar em situações de perigo.
KZ
• Vista-se apropriadamente. Não use roupas largas ou joias. Mantenha os cabelos, as
roupas e as luvas longe de partes em movimento. Roupas largas, joias ou cabelos longos
UA
podem fi car presos nas peças em movimento.
2.7 USO E CUIDADOS COM A FERRAMENTA ELÉTRICA
RO
• Algumas regiões têm regulamentações que restringem o uso do produto em algumas
operações. Peça orientação às autoridades locais.
BR
• Não deixe que usem o produto crianças, pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou
mentais ou com falta de experiência e conhecimento, ou gente não familiarizada com
EN
estas instruções. As regulamentações locais podem impor restrições de idade para o
operador.
• Não esqueça que o operador ou usuário é responsável por acidentes ou riscos causados a
outras pessoas ou sua propriedade.
• Mantenha os transeuntes, as crianças e os animais domésticos a 15 metros de distância
da área de operação. Pare o produto se alguém adentrar a área.
• Use sempre calçados reforçados e calças compridas durante a operação da máquina
Não opere a máquina quando descalço ou ao usar sandálias abertas. Evite usar roupas
largas ou com cordões ou gravatas suspensas; eles podem ser pegos pelas partes em
movimento.
• Não use roupas largas ou joias que possam ser tragadas para dentro da entrada de ar..
• Prenda os cabelos compridos acima do nível dos ombros para impedir que se
emaranhem nas partes em movimento.
262