Technogym RUN MED Manuales

Manuales y guías de usuario para Technogym RUN MED. Tenemos 1 Technogym RUN MED manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Technogym RUN MED Manual Del Usuario

Technogym RUN MED Manual Del Usuario (344 páginas)

Marca: Technogym | Categoría: Cintas de Correr | Tamaño: 7.81 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Introduction
  4
- Important.safety.instructions
  5
  - Personal Safety
    7
- Manufacturer.and.equipment.identification
  8
- Description.of.the.equipment
  9
- Technical.data
  10
- Safety.devices.and.notices
  13
- Place.of.installation
  15
- Unpacking.and.installation
  16
- Moving.the.equipment
  17
- Levelling
  18
- Electrical.connection
  19
- Grounding.instructions
  21
- Connection.to.another.device
  22
- Routine.maintenance
  23
- Aligning.the.treadmill
  26
- Troubleshooting
  27
- Technical.assistance
  29
- Storage
  30
- Disposing.of.the.equipment
  30
- Switching.on.and.off
  31
- Using.run
  33
- Monitoring.the.heart.rate
  35
- Ergonomic.positioning.on.the.equipment
  38
Italiano

41
- Introduzione
  42
- Importanti.istruzioni.DI.sicurezza
  43
  - Sicurezza Personale
    45
- Identificazione.del.costruttore.e.dell'attrezzo
  46
- Descrizione.dell'attrezzo
  47
- Dati.tecnici
  48
- Dispositivi.e.targhette.DI.sicurezza
  51
- Ambiente.DI.installazione
  53
- Disimballo.e.installazione
  54
- Spostamento.dell'attrezzo
  55
- Livellamento
  56
  - Collegamento Elettrico
    57
- Collegamento.dell'attrezzo
  57
- Istruzioni.per.la.messa.a.terra
  59
- Collegamento.a.un.altro.dispositivo
  60
- Manutenzione.ordinaria
  61
- Registrazione.del.tappeto
  64
- Ricerca.dei.guasti
  65
- Assistenza.tecnica
  67
- Immagazzinamento
  68
- Smaltimento.dell'attrezzo
  68
- Accensione.e.spegnimento
  69
- Usare.run
  71
- Rilevazione.della.frequenza.cardiaca
  73
- Posizione.ergonomica.sull'attrezzo
  76
Français

79
- Introduction
  80
- Consignes.de.sécurité.importantes
  81
  - Sécurité Personnelle
    83
- Identification.du.fabricant.et.du.matériel
  84
- Description.de.l'appareil
  85
- Caractéristiques.techniques
  86
- Dispositifs.de.sécurité.et.étiquettes.D'information
  89
- Conditions.nécessaires.pour.l'installation
  91
- Déballage.et.installation
  92
- Déplacement.de.l'appareil
  93
- Réglage
  94
- Branchement.électrique
  95
- Instructions.de.mise.à.la.terre
  97
- Branchement.à.un.autre.appareil
  98
- Maintenance.régulière
  99
- Réglage.du.tapis
  102
- Recherche.des.pannes
  103
- Service.après-Vente.et.assistance.technique
  105
- Stockage
  106
- Élimination.de.l'appareil
  106
- Allumage.et.extinction
  107
- Utiliser.run
  109
- Mesure.de.la.fréquence.cardiaque
  111
- Position.ergonomique.sur.l'appareil
  114
Deutsch

117
- Einführung
  118
- Wichtige.sicherheitshinweise
  119
  - Persönliche Sicherheit
    121
- Angaben.zu.hersteller.und.gerät
  122
- Beschreibung.des.gerätes
  123
- Technische.daten
  124
- Sicherheitsvorrichtungen.und.-Schilder
  127
- Installationsort
  129
- Auspacken.und.installation
  130
- Verschieben.des.gerätes
  131
- Niveauregulierung
  132
- Netzanschluss
  133
- Hinweise.zur.erdung.des.gerätes
  135
- Anschluss.an.eine.andere.vorrichtung
  136
- Routinewartung
  137
- Regulierung.des.laufbandes
  140
- Abhilfe.bei.störungen
  141
- Technischer.kundendienst
  143
- Entsorgung.des.gerätes
  144
- Lagerung
  144
- Ein-.Und.ausschalten
  145
- Verwendung.von.run
  147
- Feststellung.der.herzfrequenz
  149
- Ergonomische.trainingsposition
  152
Dutch

155
- Inleiding
  156
- Belangrijke.veiligheidsinstructies
  157
  - Persoonlijke Veiligheid
    159
- Identificatie.van.de.constructeur.en.van.het.toestel
  160
- Beschrijving.van.het.toestel
  161
- Technische.gegevens
  162
- Veiligheidsvoorzieningen.en.-Labels
  165
- Installatieruimte
  167
- Uitpakken.en.installatie
  168
- Verplaatsing.van.het.toestel
  169
- Recht.zetten.van.het.toestel
  170
- Elektrische.aansluiting
  171
- Instructies.voor.de.aarding
  173
- Aansluiting.op.een.ander.apparaat
  174
- Gewoon.onderhoud
  175
- Afstellen.van.de.tapijt
  178
- Opsporen.van.storingen
  179
- Technische.assistentie
  181
- Afdanken.van.het.toestel
  182
- Opslag
  182
- In-.En.uitschakeling
  183
- Run.gebruiken
  185
- Registreren.van.de.hartfrequentie
  187
- Ergonomische.positie.op.het.toestel
  190
Español

193
- Introducción
  194
- Instrucciones.de.seguridad.importantes
  195
  - Seguridad Personal
    197
- Identificación.del.fabricante.y.del.equipo
  198
- Descripción.del.equipo
  199
- Datos.técnicos
  200
- Dispositivos.y.etiquetas.de.seguridad
  203
- Ambiente.de.instalación
  205
- Desembalaje.y.instalación
  206
- Desplazamiento.del.equipo
  207
- Regulación
  208
- Conexión.eléctrica
  209
- Instrucciones.para.la.toma.de.tierra
  211
- Conexión.a.otro.dispositivo
  212
- Mantenimiento.ordinario
  213
  - Filtro Antipolvo
    215
- Regulación.de.la.cinta.de.correr
  216
- Búsqueda.de.fallos
  217
- Asistencia.técnica
  219
- Almacenamiento
  220
- Desguace.del.equipo
  220
- Cómo.encender.y.apagar.el.equipo
  221
- Usar.run
  223
- Medición.de.la.frecuencia.cardíaca
  225
- Posición.ergonómica
  228
Português

231
- Introdução
  232
- Instruções.importantes.de.segurança
  233
  - Segurança Pessoal
    235
- Identificação.do.fabricante.e.do.aparelho
  236
- Descrição.do.aparelho
  237
- Dados.técnicos
  238
- Dispositivos.e.etiquetas.de.segurança
  241
- Ambiente.de.instalação
  243
- Tirar.da.embalagem.e.instalação
  244
- Deslocamento.do.aparelho
  245
- Nivelamento
  246
- Ligação.elétrica
  247
- Instruções.para.a.ligação.à.terra
  249
- Ligação.a.outro.dispositivo
  250
- Manutenção.ordinária
  251
  - Filtro para Pó
    253
- Regulação.da.esteira
  254
- Solução.de.problemas
  255
- Assistência.técnica
  257
- Armazenagem
  258
- Eliminação.do.aparelho
  258
- Ligando.e.desligando
  259
- Usando.o.run
  261
- A.medição.da.frequência.cardíaca
  263
- Posição.ergonômica.no.aparelho
  266
日本語

269
- はじめに
  270
- 安全のための重要注意事項
  271
- 製造者と製品の識別
  274
- マシンの仕様
  275
- テクニカルデータ
  276
- 安全装置と注意ラベル
  279
- 設置場所
  281
- 開梱および設置
  282
- マシンの移動
  283
- 水平作業
  284
- 電気接続
  285
- アースの方法
  287
- 他のマシンや装置との接続
  288
- 日々のメンテナンス
  289
- 歩行ベルトの調整
  292
- トラブルシューティング
  293
- テクニカルサポート
  295
- マシンの解体・廃棄
  296
- マシンの電源オン･オフ
  297
- Runを使用する
  299
- 心拍数の検出
  301
- マシン上での正しい姿勢
  304
汉语

307
- 关于安全的重要说明
  309
- 生产厂商及设备标识
  312
- 设备说明
  313
- 技术数据
  314
- 安全标签和措施
  317
- 安装地点
  319
- 设备拆箱和安装
  320
- 搬运设备
  321
- 电源连接
  323
- 接地装置指示
  325
- 连接其他装置
  326
- 常规维护与保养
  327
- 跑步带调节
  330
- 故障检修
  331
- 技术服务
  333
- 设备报废处置
  334
- 开机、关机
  335
- Run使用
  337
- 监测心率
  339
- 使用设备的姿势
  342

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Technogym Categorias

Equipos de Fitness

Cintas de Correr

Cintas de Correr Bicicletas Estáticas

Más Technogym manuales