Tripp-Lite SRCOOL60KCW Manuales

Manuales y guías de usuario para Tripp-Lite SRCOOL60KCW. Tenemos 1 Tripp-Lite SRCOOL60KCW manual disponible para descarga gratuita en PDF: El Manual Del Propietario

Tripp-Lite SRCOOL60KCW El Manual Del Propietario (236 páginas)

Marca: Tripp-Lite | Categoría: Dispensadores de Agua | Tamaño: 61.79 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Important Safety Instructions
  
  3
  - Placement Warnings
    3
  - Connection Warnings
    3
  - Usage Warnings
    3
- 2 Introduction
  
  4
  - Product Introduction
    4
  - Functions and Features
    4
  - Packing List
    5
  - Appearance
    6
  - Component Identification
    6
  - Piping System
    8
  - Control Panel
    8
  - Network Interface
    9
- 3 Installation
  
  10
  - Installation Site
    10
  - Placement
    10
  - Handling
    11
  - Handling Instructions
    11
  - Positioning
    11
  - Side Panel Removal
    13
  - Drilling Holes
    14
  - External Piping
    15
  - Power Connection
    16
    
    Power
    16
    
    Condensed Water Pipe
    19
    
    Control Box
    19
- 4 Initial Startup
  
  20
  - Pre-Startup Inspection
    20
  - Power Supply
    20
  - Coolant Line Purge
    21
  - Operating Temperature and Humidity
    22
  - Water Leakage Detector
    23
  - Water Balance
    23
  - PID Setting
    24
- 5 Operation
  
  26
  - LCD Hierarchy
    26
  - Control Panel Operation
    27
  - Status Screen and Main Menu
    27
  - Power On/Off
    27
  - Account Authority and Login
    28
  - Operation Modes
    28
  - Shutdown
    29
  - Cooling Unit Settings
    29
    
    Set Point
    29
    
    Local Setting
    29
    
    Controller Setting
    31
    
    Alarm Setting
    31
    
    View System Status
    32
    
    View / Reset Running Hours
    33
    
    View / Clear Event Log
    33
    
    Changing System Type
    33
    
    Restoring Default Settings
    34
    
    Setting Automatic Control Mode
    34
- 6 Network Configuration
  
  35
  - SNMP Configuration
    35
    
    Configuring Via Web-Based Interface
    36
    
    Configuring with TLNET (System)
    37
    
    Configuring Via Telnet
    38
    
    Configuring through COM Port
    39
    
    Configuring Via Text Mode
    40
- 7 Precision Cooling Dashboard Software
  
  43
  - Monitor
    43
    
    Status and Information
    43
    
    History
    44
  - System
    45
    
    Administration
    45
    
    Notification
    49
- 8 Optional Accessories
  
  52
- 9 Maintenance and Cleaning
  
  52
  - Firmware Upgrade
    52
  - Storage
    52
  - System Troubleshooting
    53
- 10 : Troubleshooting
  
  53
- Appendix 1: Technical Specifications
  
  56
- Appendix 2: Periodic Inspection
  
  57
- Appendix 3: Glycol Correction Table
  
  59
- Appendix 4: Warranty and
  
  59
- Product Registration
  
  59
  - Enfriador de Precisión de Agua Refrigerada en Hileras
    60
Español

61
- 1 Instrucciones Importantes de Seguridad
  
  62
- 2 Introducción
  
  63
  - Introducción del Producto
    63
  - Funciones y Características
    63
  - Lista de Empaque
    64
  - Descripción
    64
  - Apariencia
    65
  - Identificación de Componentes
    65
  - Sistema de Tuberías
    67
  - Panel de Control
    67
  - Tarjeta Web/Snmp
    68
- 3 Instalación
  
  69
  - Sitio de Instalación
    69
  - Colocación
    69
  - Manejo
    70
  - Niveladores
    70
  - Posicionado
    70
    
    Fijadores del Gabinete
    70
    
    Soporte de Anclaje
    72
  - Remoción de Panel Lateral
    72
  - Barrenado de Orificio
    73
  - Tubería Externa
    74
  - Lavado de la Tubería
    74
  - Conexión de la Alimentación
    75
    
    Energía
    75
    
    Tubería de Agua Condensada
    78
    
    Caja de Control
    78
- 4 Arranque Inicial
  
  79
  - Inspección Previa al Arranque
    79
  - Suministro de Energía
    79
  - Purga de la Tubería de Refrigerante
    80
  - Temperatura y Humedad de Operación
    81
  - Detector de Fuga de Agua
    82
  - Balance de Agua
    82
  - Configuración de PID
    83
- 5 Operación
  
  85
- 6 Configuración de Web/Snmp
  
  94
  - Configuración de SNMP
    94
    
    Configuración Mediante Interfaz Basada en Red
    95
    
    Configuración con Configurador de TLNET (Sistema)
    96
    
    Configuración Mediante Telnet
    97
    
    Configuración Mediante Puerto COM
    98
    
    Configuración Mediante Modo de Texto
    99
    
    Menú Principal
    99
    
    Administrador de Usuario
    99
    
    Parámetros TCP/IP
    100
    
    Parámetro de Red
    100
    
    Restauración Predeterminada
    101
- 7 Software de Tableros de Control
  
  102
  - Monitor
    102
    
    Estado E Información
    102
    
    Historial
    103
  - Sistema
    104
    
    Administración
    104
    
    Actualización
    108
    
    Notificación
    108
- 8 Accesorios Opcionales
  
  111
- 9 Mantenimiento y Limpieza
  
  111
  - Actualización del Firmware
    111
  - Almacenamiento
    111
- 10 : Solución de Problemas
  
  112
  - Solución de Problemas del Sistema
    112
  - Posible Causa
    112
- Apéndice 1: Especificaciones Técnicas
  
  115
- Apéndice 2: Inspección Periódica / Lista de Mantenimiento
  
  116
- Apéndice 3: Tabla de Corrección
  
  118
- Apéndice 3: Tabla de Corrección de Glicol
  
  118
- Apéndice 4: Garantía
  
  118
Français

120
- 1 Instructions de Sécurité Importantes
  
  121
- 2 Introduction
  
  122
  - Présentation du Produit
    122
  - Fonctions et Caractéristiques
    122
  - Liste de Colisage
    123
  - Apparence
    124
  - Identification des Composants
    124
  - Système de Tuyauterie
    126
  - Panneau de Commande
    126
  - Carte Web/Snmp
    127
- 3 Installation
  
  128
  - Site D'installation
    128
  - Emplacement
    128
  - Manipulation
    129
  - Instructions de Manipulation
    129
  - Positionnement
    129
  - Support de Maintien
    131
  - Retrait du Panneau Latéral
    131
  - Perçage de Trou
    132
  - Tuyauterie Externe
    133
  - Branchement Électrique
    134
    
    Alimentation
    134
    
    Tuyau D'eau de Condensation
    137
    
    Boîtier de Commande
    137
- 4 Démarrage Initial
  
  138
  - Inspection Avant le Démarrage
    138
  - Alimentation Électrique
    138
  - Purge de la Conduite D'agent Réfrigérant
    139
  - Température et Humidité de Fonctionnement
    140
  - Détecteur de Fuite D'eau
    141
  - Équilibre Hydrique
    141
  - Paramétrage PID
    142
- 5 Fonctionnement
  
  144
  - Hiérarchie de L'écran LCD
    144
  - Fonctionnement du Panneau de Commande
    145
  - Écran de Statut et Menu Principal
    145
  - Power On/Off
    145
  - Autorité de Compte et Connexion
    146
  - Modes de Fonctionnement
    146
  - Arrêt
    147
  - Paramètres de L'unité de Refroidissement
    147
    
    Point de Consigne
    147
    
    Paramétrage Local
    147
    
    Paramétrage du Contrôleur
    149
    
    Réglage de L'alarme
    149
    
    Visualisation du Statut du Système
    150
    
    Visualisation / Réinitialisation des
    151
    
    Visualisation / Effacement du
    151
    
    Changement de Type de Système
    151
    
    Restauration des Paramètres Par Défaut
    152
    
    Définition du Mode de
    152
- 6 Configuration Web/Snmp
  
  153
  - Configuration SNMP
    153
    
    Configuration Via L'interface Web
    154
    
    Configuration Avec le
    155
    
    Configuration Via Telnet
    156
    
    Configuration Via le Port COM
    157
    
    Configuration en Mode Texte
    158
    
    Menu Principal
    158
- 7 Tableau de Bord Logiciel du
  
  161
  - Moniteur
    161
    
    Statut et Informations
    161
    
    Historique
    162
  - Système
    163
    
    Administration
    163
    
    Notification
    167
- 8 Accessoires Optionnels
  
  170
- 9 Maintenance et Nettoyage
  
  170
  - Mise à Niveau du Firmware
    170
  - Stockage
    170
- 10 Dépannage
  
  171
- Annexe 1 : Caractéristiques Techniques
  
  174
- Annexe 2 : Inspection Périodique
  
  175
  - Contrôles Généraux
    176
- Annexe 3 : Tableau de Correction Glycol
  
  177
- Annexe 4 : Garantie
  
  177
  - Руководство Пользователя
    178
Русский

179

Productos relacionados

Tripp-Lite Categorias

Sistemas de Alimentación Ininterrumpida Bastidores y Soportes

Conmutadores de Red Adaptadores Unidades de Distribución de Energía

Más Tripp-Lite manuales

Tripp-Lite SRCOOL60KCW Manuales

Tripp-Lite SRCOOL60KCW El Manual Del Propietario (236 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Important Safety Instructions

2 Introduction

3 Installation

4 Initial Startup

5 Operation

6 Network Configuration

7 Precision Cooling Dashboard Software

8 Optional Accessories

9 Maintenance and Cleaning

10 : Troubleshooting

Appendix 1: Technical Specifications

Appendix 2: Periodic Inspection

Appendix 3: Glycol Correction Table

Appendix 4: Warranty and

Product Registration

Español

1 Instrucciones Importantes de Seguridad

2 Introducción

3 Instalación

4 Arranque Inicial

5 Operación

6 Configuración de Web/Snmp

7 Software de Tableros de Control

8 Accesorios Opcionales

9 Mantenimiento y Limpieza

10 : Solución de Problemas

Apéndice 1: Especificaciones Técnicas

Apéndice 2: Inspección Periódica / Lista de Mantenimiento

Apéndice 3: Tabla de Corrección

Apéndice 3: Tabla de Corrección de Glicol

Apéndice 4: Garantía

Français

1 Instructions de Sécurité Importantes

2 Introduction

3 Installation

4 Démarrage Initial

5 Fonctionnement

6 Configuration Web/Snmp

7 Tableau de Bord Logiciel du

8 Accessoires Optionnels

9 Maintenance et Nettoyage

10 Dépannage

Annexe 1 : Caractéristiques Techniques

Annexe 2 : Inspection Périodique

Annexe 3 : Tableau de Correction Glycol

Annexe 4 : Garantie

Русский

1 Важные Указания По Технике Безопасности

2 Введение ...............................................................181 5.4 Проверка Прав Доступа И Вход В Систему

3 Установка

4 Первоначальный Запуск

5 Эксплуатация

6 Настройка Веб/Snmp

7 Программа Precision Cooling Dashboard

8 Опциональные Комплектующие

9 Техническое Обслуживание И Очистка

10 : Выявление И Устранение Неисправностей

Приложение 1: Технические Характеристики

Приложение 2: Формуляр Периодического Осмотра

Приложение 3: Таблица Корректировки

Приложение 4: Гарантии

Productos relacionados

Tripp-Lite Categorias