Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
WAGNER Manuales
Pulverizador Pintura
NESPRAY PLUS
WAGNER NESPRAY PLUS Manuales
Manuales y guías de usuario para WAGNER NESPRAY PLUS. Tenemos
1
WAGNER NESPRAY PLUS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
WAGNER NESPRAY PLUS Manual De Instrucciones (144 páginas)
Equipo de pulverización a alta presión Airless
Marca:
WAGNER
| Categoría:
Pulverizador Pintura
| Tamaño: 21.66 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
1 Normas de Seguridad para la Pulverización Airless
4
Riesgo de Lesiones Ocasionadas por el Chorro de Pulverización
4
Protección de las Vías Respiratorias contra Vapores de Los Disolventes
4
Uso del Equipo en Obras O Talleres
5
Ventilación de las Habitaciones Durante Los Trabajos de Pulverización
5
Dispositivos de Aspiración
5
Puesta Protectora a Tierra de la Manguera con Calefacción
5
Carga Electrostática (Formación de Chispas O Llamas)
5
Protección Personal Durante la Pulverización Caliente
5
Enchufe para el Tambor de la Manguera en el Equipo
6
Trabajos O Reparaciones en el Equipo Eléctrico
6
2 Resumen de Aplicaciones
6
Campos de Aplicación
6
Material de Recubrimiento
6
Filtrado
6
Materiales de Recubrimiento con Aditivos de Cantos Vivos
7
3 Descripción del Equipo
7
Procedimiento Airless sin Generación de Neblina
7
Funcionamiento del Equipo
7
Imagen Aclaratoria
8
Indicaciones en el Equipo
9
Tambor de la Manguera Calefactada
9
Datos Técnicos
10
Transporte
10
4 Puesta en Funcionamiento
11
Equipo con Sistema de Aspiración
11
Pistola Pulverizadora
11
Tambor de la Mangueracalefactada
11
Conexión a la Red Eléctrica
12
Primera Puesta en Funcionamiento Eliminación de Los Agentes Conservantes
12
Puesta en Funcionamiento del Equipo con Material de Recubrimiento
12
5 Técnica de Pulverización
13
6 Manejo de la Manguera de Alta Presión
13
7 Interrupción del Trabajo
13
9 Limpieza del Equipo
14
Limpieza Exterior del Equipo
15
Filtro de Aspiración en el Tubo de Aspiración Rígido
15
Filtro de Alta Presión
15
Limpieza de la Pistola Pulverizadora Airless
15
10 Boquilla Doble Airless
16
Limpieza de la Boquilla Doble Airless
16
11 Mantenimiento
17
Mantenimiento General
17
Manguera de Alta Presión
17
12 Reparaciones en el Equipo
17
Pulsador de la Válvula de Admisión
17
Válvula de Admisión
17
Válvula de Escape
18
Válvula de Regulación de Presión
18
Válvula de Descarga
19
Sustitución de la Membrana
19
Sustitución del Cable de Conexión del Equipo
20
Sustituir el Cable de Conexión del Aparato del Tambor de Manguera Calefactada
21
Comprobación del Aislamiento con 1000 V CC
21
CC con Ocasión de la Comprobación del Aparato por el Servicio Postventa
21
Piezas de Desgaste Típicas
21
Esquema Equipo Base
22
Esquema Tambor de Manguera de Calefacción
23
Ayuda con las Averías
24
Códigos de Error en el Tambor de Manguera Calefactada
25
13 Piezas de Recambio y Accesorios
26
Accesorios para NESPRAY PLUS
26
Lista de Piezas de Recambio de la Cabeza de la Bomba
27
Lista de las Piezas de Recambiodel Grupo Motobomba
28
Lista de Piezas de Recambio del Filtro de Alta Presión
30
Lista de Piezas de Recambio del Carro
30
Lista de Piezas de Recambio del Tambor de la Manguera Calefactada
31
Lista de Piezas de Recambio Manguera Calefactada
33
Lista de Piezas de Recambio del Sistema de Aspiración
34
Comprobación del Equipo
35
El Producto
35
Instrucciones para Su Desecho
35
Aclaración de Garantía
35
Dutch
38
1 Veiligheidsvoorschriften Voor Het Airless-Spuiten
39
Explosie- en Brandgevaar Tijdens Het Spuiten Door Ontstekingsbronnen
39
Adembescherming Tegen Oplosmiddeldampen
39
Werkzaamheden of Reparaties Aan de Elektrische Uitrusting
41
2 Overzicht Van Toepassingen
41
Toepassingsgebieden
41
Bedekkingsmateriaal
41
Filtratie
41
Bedekkingsmaterialen Met Scherpe Toeslagstoffen
42
3 Beschrijving Van Het Apparaat
42
Nevelvrije Airless Handelswijze
42
De Werking Van Het Apparaat
42
Schematische Tekening
43
Weergaven Op Het Apparaat
44
Verwarmingsslanghaspel
44
Technische Gegevens
45
Transport
45
4 Inbedrijfstelling
46
Installatie Met Aanzuigsysteem
46
Spuitpistool
46
Verwarmingsslanghaspel
46
Aansluiting Op Het Lichtnet
47
Reiniging Van Conserveringsmiddelen Bij Eerste Inbedrijfstelling
47
Het Apparaat Met Bedekkingsmateriaal in Gebruik Nemen
47
5 Spuittechniek
48
6 Gebruik Van de Hogedrukslang
48
7 Onderbreking Van de Werkzaamheden
48
9 Reiniging Van Het Apparaat
49
Reiniging Van de Buitenzijde
50
Aanzuigfilter Op de Starre Aanzuigbuis
50
Hogedrukfilter
50
Reinigen Van Het Airless-Spuitpistool
50
10 Dubbele Airless-Spuittip
51
Reiniging Van de Dubbele Airless-Spuittip
51
11 Onderhoud
52
Algemeen Onderhoud
52
Hogedrukslang
52
12 Reparaties Aan Het Apparaat
52
Inlaatventielknop
52
Inlaatventiel
52
Uitlaatventiel
53
Drukregelventiel
53
Ontlastingsventiel
54
Membraan Vervangen
54
Aansluitsnoer Vervangen
55
Aansluitsnoer Van de Verwarmingsslanghaspel Vervangen
56
Isolatiecontrole Met 1000 Volt DC Bij de Apparaatcontrole Door de Service
56
Typische Slijtdelen
56
Schakelschema Basistoestel
57
Schakelschema Verwarmingsslanghaspel
58
Hulp Bij Storingen
59
Geen Weergave Op de Verwarmingsslanghaspel
59
Foutcodes Op de Verwarmingsslanghaspel
60
13 Onderdelen en Accessoires
61
Accessoires Voor NESPRAY PLUS
61
Onderdelenlijst Pompkop
62
Onderdelenlijst Pompaggregaat
63
Onderdelenlijst Hogedrukfilter
65
Onderdelenlijst Wagen
65
Onderdelenlijst Verwarmingsslanghaspel
66
Onderdelenlijst Verwarmingsslang
68
Onderdelenlijst Aanzuigsysteem
69
Inspectie Van Het Apparaat
70
Belangrijke Aanwijzing M.b.t. Productaansprakelijkheid
70
Aanwijzing Voor Afvoer
70
Garantieverklaring
70
Dansk
73
Sikkerhedsforskrifter for Airless-Sprøjtning
74
Arbejde På Eller Reparation Af Det Elektriske Udstyr
76
Arbejde På Elektriske Komponenter
76
Opstilling På Ujævnt Underlag
76
2 Oversigt over Anvendelser
76
Anvendelsesområder
76
Coatingmateriale
76
Filtrering
76
Coatingmaterialer Med Additiver Med Skarpe Kanter
77
3 Beskrivelse Af Apparatet
77
Tågefri Airless-Proces
77
Apparatets Funktion
77
Enkeltkomponenter
78
Visninger På Apparatet
79
Varmeslangetromle
79
Tekniske Data
80
Transport
80
4 Ibrugtagning
81
Apparat Med Indsugningssystem
81
Sprøjtepistol
81
Varmeslangetromle
81
Tilslutning Til Elnettet
82
Ved Første Ibrugtagningrengøring for Konserveringsmiddel
82
Idrifttagning Af Apparatet Med Coatingmateriale
82
5 Sprøjteteknik
83
6 Håndtering Af Højtryksslangen
83
7 Ophold I Arbejdet
83
9 Rengøring Af Apparatet
84
Udvendig Rengøring Af Apparatet
84
Indsugningsfilter På Det Stive Indsugningsrør
85
Højtryksfilter
85
Rengøring Af Airless-Sprøjtepistolen
85
10 Airless-Dobbeltdyse
86
Rengøring Af Airless-Dobbeltdysen
86
11 Vedligeholdelse
87
Generel Vedligeholdelse
87
Højtryksslange
87
12 Reparationer På Apparatet
87
Indgangsventiltrykknap
87
Indgangsventil
87
Udgangsventil
88
Trykreguleringsventil
88
Aflastningsventil
89
Udskiftning Af Membran
89
Udskiftning Af Apparatets Tilslutningsledning
90
Udskift Tilslutningsledningen Til Apparatet På Varmeslangens Tromle
91
Isoleringstest Med 100 Volt JævnstrøM Ved
91
Kontrollen Af Apparatet Udført Af Serviceafdelingen
91
Typiske Sliddele
91
Eldiagram for Basisapparatet
92
Eldiagram for Varmeslangens Tromle
93
Hjælp Ved Problemer
94
Fejlkoder På Varmeslangens Tromle
95
13 Reservedele Og Tilbehør
96
Tilbehør Til NESPRAY PLUS
96
Reservedelsliste, Pumpehoved
97
Reservedelsliste, Pumpeaggregat
98
Reservedelsliste, Højtryksfilter
100
Reservedelsliste, Vogn
100
Reservedelsliste Varmeslangetromle
101
Reservedelsliste Varmeslange
103
Reservedelsliste, Indsugningssystem
104
Kontrol Af Apparatet
105
Vigtig Information Vedrørende Produktansvar
105
Information Om Bortskaffelse
105
Garantierklæring
105
Svenska
108
1 Säkerhetsföreskrifter För Airless-Sprutning
109
Placering På Ojämnt Underlag
111
2 Användningsöversikt
111
Användningsområden
111
Sprutmaterial
111
Filtrering
111
Sprutmaterial Med Vasskantade Tillsatser
111
3 Aggregatbeskrivning
112
Dimfri Airless-Metod
112
Anläggningens Funktion
112
Bild På Anläggningen
113
Indikeringar
114
Värmeslangvinda
114
Tekniska Data
115
Transport
115
4 Idrifttagning
116
Anläggning Med Insugningssystem
116
Sprutpistol
116
Värmeslangvinda
116
Anslutning Till Nätet
117
VID Första Idrifttagningrengöring Från Konserveringsmedel
117
Starta Anläggningen Med Sprutmaterial
117
5 Sprutteknik
118
6 Hantering Av Högtrycksslangen
118
7 Arbetsuppehåll
118
9 Rengöring Av Aggregatet
119
Rengöring Av Anläggningens Utsida
120
Insugningsfilter I Det Stela Insugningsröret
120
Högtrycksfilter
120
Rengöring Av Airless-Sprutpistol
120
10 Airless-Dubbelmunstycke
121
Rengöring Av Airless-Dubbelmunstycke
121
11 Underhåll
122
Allmänt Underhåll
122
Högtrycksslang
122
12 Reparationer På Anläggningen
122
Inloppsventillyftare
122
Inloppsventil
122
Utloppsventil
123
Tryckreglerventil
123
Avlastningsventil
124
Byte Av Membran
124
Byte Av Anslutningskabel
125
Byt Anslutningskabel Från Värmeslangsvindan Till Maskinen
126
Isolationstest Med 1000 V DC VID Apparatkontroll VID Service
126
Vanliga Förslitningsdelar
126
Kopplingsschema Basmaskin
127
Kopplingsschema Värmeslangsvinda
128
Felsökningsschema
129
Felkoder På Värmeslangsvindan
130
13 Reservdelar Och Tillbehör
131
Tillbehör För NESPRAY PLUS
131
Reservdelslista Pumphuvud
132
Reservdelslista Pumpaggregat
133
Reservdelslista Högtrycksfilter
135
Reservdelslista Vagn
135
Reservdelslista Värmeslangvinda
136
Reservdelslista Värmeslang
138
Reservdelslista Insugningssystem
139
Kontroll Av Aggregatet
140
Besiktning Av Anläggningen
140
Viktiga Anvisningar Om Produktansvaret
140
Skrotning
140
Garantiföreskrifter
140
CE-Declaratión
142
CE-Verklaring
142
CE-Erklaering
142
CE-Försäkran
142
European Service Network
144
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
WAGNER NM-5969
WAGNER 0179070
WAGNER 0276026
WAGNER 0276027
WAGNER 0279017
WAGNER 0279018
WAGNER 0279020
WAGNER 0279021
WAGNER 0279029
WAGNER 0279030
WAGNER Categorias
Pulverizador Pintura
Herramientas Eléctricas
Bombas
Luz al Aire Libre
Herramientas
Más WAGNER manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL