Wega LB 4701 Manuales

Manuales y guías de usuario para Wega LB 4701. Tenemos 1 Wega LB 4701 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso Y Mantenimiento

Wega LB 4701 Manual De Uso Y Mantenimiento

Wega LB 4701 Manual De Uso Y Mantenimiento (136 páginas)

MÁQUINA PARA CAFÉ EXPRÉS

Marca: Wega | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.16 MB

Tabla de contenido

Italiano

8
- Tabla de Contenido
  8
- Leggere Attentamente
  9
- Come Utilizzare Questo Manuale
  9
- Avvertenze Generali
  9
- Simbologia
  11
- Presentazione
  11
- Dati Tecnici
  11
- Descrizione Generale
  12
- Pulsantiere
  12
- Preparazione Della Macchina
  12
- Attivazione Della Macchina
  13
- Utilizzo Della Macchina
  13
  - Preparazione Capsula
    13
  - Erogazione Caffe
    14
- Preparazione Bevande Calde
  14
  - Erogazione Acqua Calda
    14
  - Erogazione Vapore
    14
- Cappuccinatore
  15
- Programmazione
  16
- Pulizia
  19
- CONTROLLI E MANUTENZIONE
  20
- Consigli Per Ottenere un Buon Caffe
  21
  - Elenco Dei Rischi
    21
- MALFUNZIONAMENTI E RELATIVI RIMEDI
  22
Español

26
- Advertencias Generales
  27
- Cómo Utilizar Este Manual
  27
- Lea Detenidamente
  27
- Datos Técnicos
  29
- Presentación
  29
- Simbología
  29
- Botoneras
  30
- Descripción General
  30
- Preparación de la Maquina
  30
- Activación de la Máquina
  31
- Utilización de la Máquina
  31
  - Preparación de la Cápsula
    31
  - Suministro de Café
    32
- Preparación de Bebidas Calientes
  32
  - Suministro de Agua Caliente
    32
  - Suministro de Vapor
    32
- Capuchinador
  33
- Programación
  34
- Suavizador
  36
  - Regeneración del Suavizador
    36
- Limpieza
  37
  - Limpieza del Capuchinador
    38
- Controles y Operaciones de Mantenimiento
  38
- Consejos para Obtener un Buen Café
  39
- Lista de Riesgos
  39
  - Utilización del Equipo
    39
- MAL FUNCIONAMIENTO y REMEDIOS CORRESPONDIENTES
  40
  - Indicación
    40
Français

44
- Avertissements Généraux
  45
- Comment Utiliser Ce Manuel
  45
- Lire Attentivement
  45
- Données Techniques
  47
- Présentation
  47
- Symboles
  47
- Clavier
  48
- Description Générale
  48
- Préparation de la Machine
  48
- Activation de la Machine
  49
- Utilisation de la Machine
  49
  - Préparation de la Capsule
    49
  - Distribution de Café
    50
- Préparation des Boissons Chaudes
  50
  - Distribution D'eau Chaude
    50
  - Distribution de Vapeur
    50
- Dispositif pour Cappuccino
  51
- Programmation
  52
- Régénération de L'adoucisseur
  54
- Nettoyage
  55
- CONTRÔLES et ENTRETIEN
  56
- Conseils pour Obtenir un Bon Café
  57
- Liste des Risques
  57
- MAUVAIS FONCTIONNEMENT et SOLUTIONS
  58
English

62
- General Warnings
  63
- How to Use this Manual
  63
- Read Carefully
  63
- Presentation
  65
- Symbols
  65
- Technical Data
  65
- General Description
  66
- Preparation of the Machine
  66
- Push Button Panel
  66
- Activation of the Machine
  67
- Use of the Machine
  67
  - Pod Preparation
    67
  - Dispensing Coffee
    68
- Preparation of Hot Beverages
  68
  - Dispensing Hot Water
    68
  - Dispensing Steam
    68
- Cappuccino Maker
  69
- Programming
  70
- Softener
  72
- Cleaning
  73
- CHECKS and MAINTENANCE
  74
- List of Hazards
  75
- Suggestions for Obtaining Good Coffee
  75
- MALFUNCTIONS and RELATIVE SOLUTIONS
  76
Deutsch

80
- Allgemeine Hinweise
  81
- Aufmerksam Durchlesen
  81
- Wie ist diese Bedienungsanleitung zu Verwenden
  81
- Einleitung
  83
- Symbole
  83
- Technische Daten
  83
- Allgemeine Beschreibung
  84
- Vorbereitung der Maschine
  84
- Wahltaste
  84
- Einschalten der Maschine
  85
- Gebrauch der Maschine
  85
  - Vorbereitung Kapsel
    85
  - Kaffeeabgabe
    86
- Zubereitung Heisser Getränke
  86
  - Heisswasserabgabe
    86
  - Dampfabgabe
    86
- Cappuccino-Zubereiter
  87
- Programmierung
  88
- Enthärter
  90
- Reinigung
  91
- Kontrollen und Wartung
  92
- Ratschläge zur Bereitung eines Guten Kaffees
  93
- Risikohinweise
  93
  - Verwendung der Maschine
    93
- FUNKTIONSSTÖRUNGEN und ABHILFE
  94
Dutch

98
- Aandachtig Doorlezen
  99
- Algemene Waarschuwingen
  99
- Het Gebruik Van Deze Handleiding
  99
- Inleiding
  101
- Symbolen
  101
- Technische Gegevens
  101
- Algemene Beschrijving
  102
- Bedieningspaneel
  102
- Voorbereiding Van de Machine
  102
- Gebruik Van de Machine
  103
  - Voorbereiding Van de Koffiepad
    103
  - Koffie
    104
- Inwerkingstelling Van de Machine
  103
- Warme Dranken Maken
  104
  - Warm Water Aftappen
    104
  - Stoomafgifte
    104
- Melkopschuimer
  105
- Programmering
  106
- Waterontharder
  108
  - De Waterontharder Regenereren
    108
- Reiniging
  109
  - De Melkopschuimer Reinigen
    110
- CONTROLES en ONDERHOUD
  110
- Risicolijst
  111
  - Verricht Geen Ingrepen Op de Hydraulische Installatie Voordat Deze Is Geleegd
    111
- Tips Om Lekkere Koffie te Zetten
  111
- STORINGEN en BIJBEHORENDE OPLOSSINGEN
  112
Português

116
- Advertências Gerais
  117
- Como Utilizar Este Manual
  117
- Ler Atentamente
  117
- Apresentação
  119
  - Dados Técnicos
    119
- Simbologia
  119
- Descrição Geral
  120
- Painel de Comandos
  120
- Preparação da Máquina
  120
- Activação da Máquina
  121
- Utilização da Máquina
  121
  - Preparação da Cápsula
    121
  - Tiragem de Café
    122
- Preparação de Bebidas Quentes
  122
  - Tiragem de Água Quente
    122
  - Tiragem de Vapor
    122
- Acessório Cappuccino
  123
- Programação
  124
- Descalcificador
  126
- Limpeza
  127
- CONTROLOS E MANUTENÇÃO
  128
- Conselhos para Obter um Bom Café
  129
- Lista Dos Riscos
  129
  - Utilização Do Aparelho
    129
- ANOMALIAS de FUNCIONAMENTO E SOLUÇÕES
  130

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Wega Categorias

Cafeteras

Cafeteras Bombas para Piscinas

Amplificadores

Amplificadores Controles Remotos

Más Wega manuales