Wetrok Portavac Comfort Manuales

Manuales y guías de usuario para Wetrok Portavac Comfort. Tenemos 1 Wetrok Portavac Comfort manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Wetrok Portavac Comfort Instrucciones De Uso (66 páginas)

Marca: Wetrok | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 14.41 MB

Tabla de contenido

Sehr Geschätzte Kundin, Sehr Geschätzter Kunde
2
Chère Cliente, Cher Client
2
Gentile Cliente
2
Dear Customer
2
Allgemeines
2
Généralités
2
Aspetti Generali
2
General
2
Tabla de Contenido
3
Symbole
4
Symboles Simboli Symbols
4
Bestimmungsgemässe Verwendung
5
Utilisation Conforme
5
Utilizzo Appropriato
5
Intended Use
5
Sicherheit
7
Verantwortung Des Benutzers
7
Responsabilité de L'utilisateur
8
Responsabilità Dell'utente
9
Safety
10
Responsibility Of The User
10
Urgence
11
Caso DI Emergenza
11
Emergency
11
Garantiebestimmungen
11
Dispositions de la Garantie
11
Condizioni DI Garanzia
11
Guarantee Provisions
11
Maschinenübersicht Frontseite
12
Présentation de la Machine
12
Maschinenübersicht Rückseite
13
Panoramica Sulla Macchina: Lato Posteriore
13
Machine Overview
13
Vor Der Inbetriebnahme / Erstinbetriebnahme
14
Avant la Mise en Service / Première Mise en Service
14
Prima Della Messa In Servizio / Messa In Servizio Iniziale
14
Before Commissioning / Initial Commissioning
14
Tensione / Corrente Elettrica
15
Bedienung
16
Utilisation Comandi Operation
16
Nach Dem Gebrauch
21
Après L'utilisation
21
Dopo L'utilizzo
21
After Use
21
Wartung/Instandhaltung
22
Entretien/Maintenance
22
Manutenzione Ordinaria/Manutenzione Straordinaria
22
Maintenance/ Repair
22
Inlet Filter
25
Problembehebung
27
Résolution Des Problèmes
27
Risoluzione Dei Problemi
27
Troubleshooting
27
Ausserbetriebnahme, Lagerung, Entsorgung
29
Mise Hors Service, Entreposage Et Élimination
29
Messa Fuori Servizio, Stoccaggio, Smaltimento
29
Decommissioning, Storage, Disposal
29
Technische Daten, Urheberrecht
30
Caractéristiques Techniques
30
Dati Tecnici
30
Technical Data
30
Droit D'auteur
32
Déclaration de Conformité
33
Dichiarazione DI Conformità
33
Declaration Of Conformity
33
Geachte Klant
34
Generalidades
34
Genel Açıklamalar
34
Symbolen
36
Símbolos
36
Semboller
36
Utilización Conforme a Su Finalidad
37
Utilização Adequada
37
Amacına Uygun KullanıM
37
Veiligheid
39
Verantwoordelijkheid Van de Gebruiker
39
Responsabilidad del Usuario
40
Responsabilidade Da Entidade Utilizador
41
Noodgevallen
43
Caso de Emergencia
43
Emergência
43
Acil Durum
43
Garantiebepalingen
43
Términos de Garantía
43
Determinações Da Garantia
43
Garanti Şartları
43
Visión General de la Máquina Parte Frontal
44
Machineoverzicht Achterzijde
45
Vóór de Inwerkingstelling / Eerste Inwerkingstelling
46
Antes de la Puesta en Servicio / Primer Puesta en Servicio
46
Antes de Iniciar O Funcionamento / Primeira Colocação Em Funcionamento
46
Çalıştırmadan Önce / İlk Çalıştırma
46
Bediening
48
Manejo Operação KullanıM
48
Na Het Gebruik
53
Después de Su Uso
53
Após Utilização
53
Kullandıktan Sonra
53
Onderhoud en Instandhouding
54
Mantenimiento / Conservación
54
Manutenção / Reparos
54
BakıM / OnarıM
54
Probleemoplossing
59
Solución de Problemas
59
Resolução de Problemas
59
Sorunların Çözümlenmesi
59
Buitengebruikstelling, Opslag, Verwijdering
61
Desconexión, Almacenamiento, Eliminación
61
Desligamento, Armazenamento, Descarte
61
Devre Dışı Bırakılması, Depolanması, Imhası
61
Technische Gegevens,Auteursrecht
62
Datos Técnicos
62
Dados Técnicos
63
Teknik Bilgiler
63
Propiedad Intelectual
64
Direitos Autorais
64
Telif Hakkı
64
Conformiteitverklaring
65
Declaración de Conformidad
65
Declaração de Conformidad
65
Uygunluk Beyanı
65

Productos relacionados

Wetrok Categorias

Fregadoras

Aspiradoras Equipo de Limpieza Pulverizador Pintura Lijadoras

Más Wetrok manuales