Technische Daten
Caractéristiques techniques
Dati tecnici
Technical Data
Technische Änderungen vorbehalten. Daher kann die Maschine in Details
von Angaben in der Bedienungsanleitung abweichen.
Sous réserve de modifications techniques. Par conséquent, certains détails
relatifs à la machine peuvent différer des données de la notice d'utilisation.
Modell
Modèle
Modello
Type
Netzanschluss
Raccordement au réseau
Tensione di alimentazione
Mains connection
Nutzinhalt
Capacité utile
Capacità utile
Capacity
Leistung
Puissance
Potenza
Power
Vakuum
Vide
Vuoto
Vacuum
Luftfördermenge
Débit d'air
Portata d'aria
Air flow
Con riserva di modifiche tecniche. Per questo motivo alcuni dettagli della mac-
china potrebbero essere differenti da quanto indicato nelle istruzioni per l'uso.
Technical modifications reserved. For this reason, the machine may differ
in details from the information in the operating instructions.
Portavac
Modell
Modèle
Modello
Type
V/Hz
230 / 50-60
Netzkabellänge
Longueur du câble secteur
Lunghezza cavo alimentazione
Cable length
Gesamthöhe
l
6
Hauteur totale
Altezza totale
Total height
Gesamtlänge
Watt
900
Longueur totale
Lunghezza complessiva
Total length
Gesamtbreite
Largeur totale
mbar
277
Larghezza complessiva
Total width
Gewicht ohne Zubehör
Poids sans accessoires
l/s
54
Peso senza accessori
Weight without accessories
DE
FR
IT
EN
Portavac
m
15
cm
46
cm
18
cm
26
kg
5.5
29