Whirlpool WVA35643 Manuales

Whirlpool WVA35643 Manuales

Manuales y guías de usuario para Whirlpool WVA35643. Tenemos 1 Whirlpool WVA35643 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para El Uso

Whirlpool WVA35643 Instrucciones Para El Uso

Whirlpool WVA35643 Instrucciones Para El Uso (284 páginas)

Marca: Whirlpool | Categoría: Congeladores | Tamaño: 26.01 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

17
- Before Using the Appliance
  18
- Safeguarding the Environment
  18
- Precautions and General Recommendations
  19
- Functions
  20
  - Black out Alarm
    21
  - Temperature Alarm
    21
  - Door Open Alarm
    21
  - Fast Freeze
    22
  - Automatic Defrost
    22
- How to Increase Freezer Storage Capacity
  20
- Store Food in the Appliance
  23
- Twist Ice Maker
  24
- Recomandation in Case of no Use of the Appliance
  25
- Tips for Saving Energy
  25
- Led Light System
  26
- Maintenance and Cleaning
  26
- Troubleshooting Guide
  27
- After-Sales Service
  29
- Electrical Connection for Great Britain and Ireland Only
  29
Français

30
Dutch

43
- Alvorens Het Apparaat te Gebruiken
  44
- Milieutips
  44
- Algemene Voorzorgsmaatregelen en Adviezen
  45
  - Installatie
    45
- De Bewaarcapaciteit Van de Vriezer Vergroten
  46
- Functies
  46
  - Alarm Deur Open
    47
  - Automatisch Ontdooien
    48
- Voedsel Bewaren in Het Apparaat
  49
- Twist Ijsmaker
  50
  - Ijsblokjes Maken
    50
  - Ijsblokjes Uit de Ijsmaker Halen
    50
- Aanbevelingen Wanneer Het Apparaat Niet Wordt Gebruikt
  51
- Tips Voor Het Besparen Van Energie
  51
- Reiniging en Onderhoud
  52
- Systeem Met Ledverlichting
  52
- Storingen Opsporen
  53
- Klantenservice
  55
Español

56
Português

69
- Antes de Usar O Produto
  70
- Conselhos para a Protecção Do Ambiente
  70
- Precauções E Sugestões Gerais
  71
  - Instalação
    71
- Como Aumentar a Capacidade de Armazenamento Do Congelador
  72
- Funções
  72
  - Congelação Rápida
    74
  - Descongelação Automática
    74
- Conservar Alimentos no Aparelho
  75
  - Alimentos
    75
- Gerador de Gelo
  76
  - Como Retirar Cubos de Gelo
    76
- Conselhos para Poupar Energia
  77
- Recomendações no Caso de Não Utilização Do Aparelho
  77
- Limpeza E Manutenção
  78
- Sistema de Iluminação Led
  78
- Guia para a Resolução de Avarias
  79
  - Alarmes de Funcionamento
    80
- Serviço de Assistência Técnica
  81
Italiano

82
- Consigli Per la Salvaguardia Dell'ambiente
  83
- Prima DI Usare L'apparecchio
  83
- Precauzioni E Suggerimenti Generali
  84
- Come Aumentare la Capacità del Comparto Congelatore
  85
- Funzioni
  85
  - Display Intelligente
    85
  - Allarme Temperatura
    86
  - Allarme Porta Aperta
    86
  - Blocco Tasti
    86
  - Fast Freeze
    87
  - Sbrinamento Automatico
    87
- Conservazione Degli Alimenti Nell'apparecchio
  88
- Produttore DI Ghiaccio Girevole
  89
- Consigli Per Il Risparmio Energetico
  90
- Raccomandazione in Caso DI Non Utilizzo Dell'apparecchio
  90
- Illuminazione a Led
  91
- Manutenzione E Pulizia
  91
- Guida Ricerca Guasti
  92
- Servizio Assistenza Tecnica
  94
Ελληνικά

95
Svenska

108
- Innan Apparaten Används
  109
- MiljöskyddsråD
  109
- Försiktighetsåtgärder Och Allmänna RåD
  110
- Funktioner
  111
  - Automatisk Avfrostning
    113
- Hur du Utökar Frysens Lagerytrymme
  111
- Att Förvara Livsmedel I Apparaten
  114
- Twist Ice Maker Ismaskin
  115
  - Att Ta Ut Isbitar
    115
- Rekommendationer Då du Inte Använder Apparaten
  116
- RåD För Att Spara Energi
  116
- Lysdiodsystem
  117
- Rengöring Och Underhåll
  117
- Felsökning
  118
- Kundservice
  120
Norsk

121
- Før du Bruker Apparatet
  122
- Miljøvennlig Bruk
  122
- Generelle Forhåndsregler Og RåD
  123
- Funksjoner
  124
- Øke Fryserens Lagringskapasitet
  124
- Oppbrvare Matvarer I Apparatet
  127
- Twist Ismaskin
  128
- Når Apparatet Ikke Skal Brukes over Lengre Tid
  129
- Tips for Å Spare StrøM
  129
- Diodelampe-System
  130
- Rengjøring Og Vedlikehold
  130
- Feilsøkingsliste
  131
- Service
  133
  - Før Apparatet Tages I Brug
    135
  - Oplysninger Om Miljøhensyn
    135
  - Advarsler Og Generelle Rå
    136
  - Udvidelse Af Fryseafdelingens Opbevaringskapacitet
    137
  - Funktioner
    137
  - Opbevar Fødevarer I Apparatet
    140
  - Twist-Ismaskine
    141
  - Anbefaling I Tilfælde Af, at Apparatet Ikke Bruges
    142
  - Tips Til at Spare På Energien
    142
  - Rengøring Og Vedligeholdelse
    143
  - Kontrollampesystem Med Led-Lys
    143
  - Fejlfindingsoversigt
    144
  - Serviceassistance
    146
Suomi

147
- Ennen Tuotteen Käyttöönottoa
  148
- Ympäristönsuojelua Koskevia Ohjeita
  148
- Varotoimia Ja Yleisiä Suosituksia
  149
- Pakasteiden Säilytystilan Lisääminen
  150
- Toiminnot
  150
  - Automaattinen Sulatus
    152
- Elintarvikkeiden Säilyttäminen
  153
- Twist-Jääpalakone
  154
- Energiansäästövinkkejä
  155
- Suositeltavat Toimenpiteet, Kun Laitetta Ei Ole Tarkoitus Käyttää
  155
- Led-Valojärjestelmä
  156
- Puhdistus Ja Huolto
  156
- Vianmääritys
  157
- Huoltopalvelu
  159
Polski

160
- Instrukcje Użytkowania
  160
- Porady Dotyczące Ochrony Środowiska
  161
- Przed Przystąpieniem Do Eksploatacji Urządzenia
  161
- Środki OstrożnośCI I Wskazówki Ogólne
  162
- Funkcje
  163
  - Blokada Przycisków
    164
  - Automatyczne Odszranianie
    165
- Sposób Zwiększenia PojemnośCI Zamrażarki
  163
- Przechowywanie ŻywnośCI Wurządzeniu
  166
- Kostkarka Do Lodu Twist
  167
- Wskazówki Dotyczące EnergooszczędnośCI
  168
- Zalecenia Na Wypadek Braku Korzystania Z Urządzenia
  168
- Konserwacja I Czyszczenie
  169
  - Ważna Uwaga
    169
- System Oświetlenia Led
  169
- Instrukcja Wyszukiwania Usterek
  170
- Serwis Techniczny
  172
Čeština

173
- Před PrvníM PoužitíM Spotřebiče
  174
- Rady K Ochraně Životního Prostředí
  174
- Všeobecné Pokyny a Upozornění
  175
- Funkce
  176
  - Důležité Upozornění
    178
  - Automatické Odmrazování
    178
- Jak Zvýšit Kapacitu Mrazicího Oddílu
  176
- Uložení Potravin V Chladničce
  179
- Otočný Výrobník Ledu
  180
- Doporučení V Případě, Že Nebudete Spotřebič Používat
  181
- Tipy Na Úsporu Energie
  181
- SystéM Led Osvětlení
  182
- Údržba a ČIštění
  182
- Průvodce OdstraňováníM Závad
  183
- Poprodejní Servis
  185
Slovenčina

186
- Ochrana Životného Prostredia
  187
- Pred UvedeníM Spotrebiča Do Činnosti
  187
- Bezpečnosť Pri PráCI a Všeobecné Rady
  188
- Ako ZvýšIť Skladovaciu Kapacitu Mrazničky
  189
- Funkcie
  189
- Skladovanie Potravín V SpotrebičI
  192
- Výrobník Ľadu Twist
  193
- Odporúčania V Prípade Nepoužívania Spotrebiča
  194
- Tipy, Ako Usporiť Energiu
  194
- Starostlivosť a Údržba
  195
- SystéM Led Osvetlenia
  195
- Príručka Na Odstraňovanie Problémov
  196
- Servis
  198
Magyar

199
- A Készülék Használata Előtt
  200
- Környezetvédelmi Tanácsok
  200
- Általános Tanácsok És Óvintézkedések
  201
  - Üzembe Helyezés
    201
- A Fagyasztó Tárolókapacitásának Növelése
  202
- Funkciók
  202
- Élelmiszertárolás a Készülékben
  205
- Csavarható Jégkockakészítő
  206
- Ajánlások Arra Az Esetre, Amikor Nem Használja a Készüléket
  207
- Energiatakarékossági Tippek
  207
- Karbantartás És Ápolás
  208
- Ledes Világítási Rendszer
  208
- Hibaelhárítási Útmutató
  209
- Vevőszolgálat
  211
Русский

212
Български

225
Română

238
Українська

251
Catalan

264
- Abans D'utilitzar L'aparell
  265
- Protecció del Medi Ambient
  265
- Precaucions I Recomanacions Generals
  266
- Com Augmentar la Capacitat D'emmagatzematge del Congelador
  267
- Funcions
  267
  - Important
    269
- Emmagatzemar Aliments a L'aparell
  270
- Màquina de Gel
  271
- Consells Per Estalviar Energia
  272
- Recomanació en cas que no Feu Servir L'aparell
  272
- Manteniment I Neteja
  273
- Sistema D'indicadors de Llum
  273
- Guia de Resolució de Problemes
  274
  - Alarmes de Funcionament
    275
- Servei Postvenda
  276

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Whirlpool Categorias

Refrigeradores

Lavadoras

Hornos Microondas

Hornos Microondas

Hornos

Lavaplatos

Más Whirlpool manuales