Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Xerox Manuales
Impresora Todo en uno
WorkCentre 5325
Xerox WorkCentre 5325 Manuales
Manuales y guías de usuario para Xerox WorkCentre 5325. Tenemos
4
Xerox WorkCentre 5325 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Guía Del Administrador Del Sistema, Guía De Uso Rápido
Xerox WorkCentre 5325 Guia Del Usuario (232 páginas)
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 4.88 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Seguridad
11
Seguridad Eléctrica
12
Suministro Eléctrico
12
Cable de Alimentación
12
Apagado de Emergencia
13
Cable de Línea Telefónica
13
Seguridad del Láser
13
Seguridad Durante el Funcionamiento
14
Ubicación de la Impresora
14
Directrices de Funcionamiento
14
Suministros de la Impresora
15
Seguridad de Mantenimiento
16
Símbolos de la Impresora
17
Certificado de Seguridad del Producto
18
Información de Contacto sobre Salud y Seguridad Medioambiental
19
2 Funciones
21
Antes de Utilizar la Impresora
22
Centro de Asistencia de Xerox
22
Unidad Flash USB de Inicialización
22
Piezas de la Impresora
23
Vista Frontal Izquierda
24
Cubiertas
25
Vista Posterior Izquierda
26
Alimentador de Documentos
27
Componentes Internos
28
Opción de Acabadora de Oficina Integral
29
Opciones de Alimentador de Alta Capacidad y Acabadora de Oficina LX
30
Configuración de la Impresora
31
Funciones Estándar
31
Configuraciones
31
Descripción
31
Opciones de la Impresora
32
Acabadora
32
Seguridad
32
Modo de Ahorro de Energía
33
Panel de Control
34
Diseño del Panel de Control
34
Información de la Impresora
35
Estado de Trabajos
35
Contabilidad
36
Más Información
37
3 Instalación y Configuración
39
Generalidades sobre la Instalación y Configuración
40
Conexión Física
40
Encendido de la Impresora
40
Activación de la Alimentación Principal
41
Apagado de la Impresora
42
Desactivación de la Alimentación Principal
43
Asignación de una Dirección de Red
44
Instalación del Software
45
Requisitos del Sistema Operativo
45
Instalación de Controladores y Utilidades en Windows
45
Instalación de una Impresora de Red
45
Instalación de Controladores y Utilidades en Macintosh
46
Instalación de Los Controladores de Impresión y Escaneado
46
Adición de una Impresora en Macintosh os X, Versión 10.5
47
Controladores UNIX y Linux
48
Otros Controladores
48
Uso de Los Servicios de Internet de Centreware
49
Localización de la Dirección IP de la Impresora
49
Acceso a Servicios de Internet de Centreware
50
4 Impresión
51
Generalidades de Impresión
52
Materiales de Impresión Admitidos
53
Materiales de Impresión Recomendados
53
Pedido de Materiales de Impresión
53
Directrices Generales para la Colocación del Material de Impresión
53
Materiales de Impresión que Pueden Dañar la Impresora
54
Directrices de Almacenamiento del Papel
54
Tipos y Gramajes de Papel Admitidos
55
Tamaños de Papel Estándar Admitidos
55
Tamaños de Papel Personalizados Admitidos
56
Colocación del Material de Impresión
57
Colocación de Papel en las Bandejas 1 y 2
57
Colocación de Papel en las Bandejas 3 y 4
59
Configuración de la Bandeja 6
60
Carga de Papel en la Bandeja 6
62
Colocación de Papel en la Bandeja 5 (Especial)
62
Colocación de Sobres en la Bandeja 5 (Especial)
64
Configuración de la Bandeja para Sobres
64
Colocación de Sobres en la Bandeja para Sobres
64
Impresión en Soportes Especiales
66
Impresión en Sobres
66
Impresión en Etiquetas
67
Selección de Opciones de Impresión
68
Configuración de Opciones de Impresión Predeterminadas para Windows
68
Selección de Opciones de Impresión para un Trabajo Individual en Windows
69
Almacenamiento de un Conjunto de Opciones de Impresión Utilizadas Habitualmente en Windows
69
Selección de Opciones de Acabado en Windows
69
Selección de Opciones para un Trabajo Individual en Macintosh
69
Almacenamiento de un Conjunto de Opciones de Impresión Utilizadas Habitualmente en Macintosh
70
Selección de Opciones de Acabado en Macintosh
70
Impresión en Ambas Caras del Papel
71
Tipos de Soporte para la Impresión Automática a Dos Caras
71
Impresión de un Documento a Dos Caras
72
Opciones de Formato de Página para la Impresión a Dos Caras
72
Selección del Papel
73
Windows
73
Macintosh
73
Impresión de Varias Páginas en una Hoja (Varias en 1)
74
Windows
74
Macintosh
74
Impresión de Folletos
75
Selección de la Impresión de Folletos Mediante un Realizador de Folletos
76
Selección de la Impresión de Folletos sin un Realizador de Folletos
77
Impresión de Cubiertas
78
Windows
79
Macintosh
79
Impresión de Inserciones
80
Windows
80
Macintosh
80
Impresión de Excepciones
81
Windows
81
Macintosh
81
Ajuste a Escala
82
Windows
82
Macintosh
82
Impresión de Marcas de Agua
83
Windows
83
Macintosh
84
Impresión de IMágenes de Espejo en Windows
85
Creación y Almacenamiento de Tamaños Personalizados
86
Windows
86
Macintosh
86
Notificación de Finalización del Trabajo en Windows
87
Impresión desde una Unidad Flash USB
88
Impresión de Tipos Especiales de Trabajos
89
Impresión O Eliminación de Trabajos de Impresión Protegida
89
Impresión O Eliminación de Documentos de Impresión Protegida en la Impresora
89
Impresión de un Juego de Muestra
90
Impresión Diferida
90
Impresión de Cobro
91
Almacenamiento de un Trabajo de Impresión en la Impresora
91
Impresión O Eliminación de un Trabajo en la Impresora
92
Envío de un Trabajo de Impresión a una Máquina de Fax
92
5 Copia
93
Copia Básica
94
Cristal de Exposición
94
Alimentador de Documentos
95
Ajuste de las Opciones de Copia
96
Configuración Básica
96
Reducción O Ampliación de la Imagen
96
Selección de la Bandeja para las Copias
97
Especificación de Copias U Originales a Dos Caras
97
Copias Clasificadas
98
Copias sin Clasificar
98
Grapado de Copias
98
Estriado de Copias
99
Perforación de las Copias
99
Creación de Folletos
100
Ajustes de Calidad de Imagen
100
Especificación del Tipo de Original
100
Ajuste de la Oscuridad y la Nitidez
100
Supresión Automática de Variaciones de Fondo
101
Ajuste de Formato
101
Copia de Libros
101
Copias de Libros a 2 Caras
102
Especificación del Tamaño del Original
103
Borrado de Bordes de Copias
103
Desplazamiento de la Imagen
104
Giro de la Imagen
104
Inversión de la Imagen
105
Especificación de la Orientación del Original
105
Ajustes del Formato de Salida
105
Incorporación de Cubiertas
106
Diseño de Página
107
Creación de Pósteres
108
Adición de Anotaciones
108
Inserción de Marcas de Agua
109
Copia de Tarjeta de Identificación
110
Copia Avanzada
111
Preparación de un Trabajo
111
Impresión de una Copia de Muestra
113
Combinación de Juegos de Originales
113
Eliminar Fuera/Eliminar dentro
114
Guardar Opciones de Copia
114
Recuperación de Opciones de Copia Guardadas
115
Utilización de Superposición de Formularios
115
6 Escaneado
117
Consulte También
117
Generalidades del Escaneado
118
Colocación de Documentos Originales
119
Uso del Cristal de Exposición
119
Uso del Alimentador de Documentos
119
Almacenamiento de un Escaneado en una Carpeta
120
Escaneado a una Carpeta
120
Impresión de Archivos Guardados en la Impresora
121
Opciones Adicionales de Enviar de la Carpeta
121
Uso de las Hoja de Flujo de Trabajo
122
Impresión de Archivos Almacenados Mediante Servicios de Internet de Centreware
122
Recuperación de Documentos Escaneados en el Equipo Mediante
123
Servicios de Internet de Centreware
123
Opciones Adicionales de Recuperación de Archivos
123
Creación de una Carpeta
124
Eliminación de una Carpeta
125
Escaneado a un Depósito de Archivos de Red
126
Escaneado a una Dirección de E-Mail
127
Configuración de Opciones de E-Mail
127
Escaneado a un Equipo
129
Escaneado a Directorio Base
130
Almacenamiento en una Unidad Flash USB
131
Configuración de Opciones de Escaneado
132
Opciones de Escaneado
132
Utilización
132
Opciones Adicionales de Escaneado
133
Opciones Avanzadas
133
Opciones de Archivado
135
Uso de la Utilidad de Escaneado de Xerox
136
Descripción General
136
Creación de una Plantilla de Escaneado
137
Escaneado a una Plantilla
138
Utilidad de Escaneado de Red 3
138
Importación de Archivos Escaneados a una Aplicación
139
Importación de IMágenes Escaneadas a una Aplicación de Windows (TWAIN)
139
Uso del Administrador de IMágenes WIA en una Aplicación de Windows
139
Uso de la Utilidad de Escaneado de Xerox en una Aplicación de Macintosh os X (TWAIN)
140
7 Fax
141
Descripción General del Fax
142
Colocación de Documentos Originales
143
Cristal de Exposición
143
Alimentador de Documentos
143
Envío de un Fax
144
Inserción de Pausas en Números de Fax
145
Fax de Servidor
146
Envío de un Fax de Servidor
146
Envío de un Fax de Internet
147
Envío de Fax desde el PC
148
Recepción de Faxes
149
Selección de las Opciones de Fax
150
Configuración del Envío de Faxes a Dos Caras
150
Selección del Tipo de Original
150
Configuración de la Resolución de Fax
150
Ajuste de la Calidad de Imagen
150
Mejora de la Imagen: Supresión Automática
151
Ajuste de Formato
151
Ajuste del Tamaño Original
151
Fax de Libro
151
Opciones de Fax Adicionales
152
Más Opciones de Fax
153
Opciones de Fax de Internet
153
Adición de Entradas a la Libreta de Direcciones
154
Adición de una Dirección Individual
154
Eliminación de una Dirección Individual
154
Adición de un Grupo
155
Eliminación de un Grupo
155
Marcación en Cadena
155
Creación de Comentarios de Fax
157
8 Mantenimiento
159
Mantenimiento y Limpieza
160
Precauciones Generales
160
Localización del Número de Serie
161
Información de Facturación y Uso
161
Limpieza de la Impresora
162
Limpieza del Cristal de Exposición y la Cubierta de Originales
162
Limpieza del Exterior
163
Limpieza de Los Rodillos del Alimentador de Documentos
163
Pedidos de Suministros
165
Consumibles
165
Elementos de Mantenimiento de Rutina
165
Cuándo Hacer un Pedido de Suministros
166
Reciclaje de Suministros
166
Instalación de Grapas
167
Sustitución de Grapas en la Acabadora de Oficina Integrada
167
Sustitución de las Grapas de la Grapadora Principal en la Acabadora de Oficina
169
Sustitución de las Grapas del Realizador de Folletos en la Acabadora de Oficina LX
171
9 Solución de Problemas
173
Mensajes del Panel de Control
174
Solución de Problemas Generales
175
La Impresora no Se Enciende
175
Causas Probables
175
La Impresión Tarda Demasiado
176
La Impresora Se Reinicia O Se Apaga con Frecuencia
176
La Impresora Emite Ruidos no Habituales
176
Problemas con la Impresión a Dos Caras
177
Errores del Escáner
177
Eliminación de Atascos de Papel
178
Eliminación de Atascos de Papel en las Bandejas 1, 2, 3 Ó 4
179
Eliminación de Atascos de Papel en la Bandeja 5 (Especial)
179
Eliminación de Atascos en el Alimentador de Documentos
180
Eliminación de Atascos de Papel en la Cubierta a
182
Eliminación de Atascos de Papel en la Cubierta B
184
Eliminación de Atascos de Papel en la Cubierta C
184
Eliminación de Atascos de Papel en el Módulo a 2 Caras D
185
Eliminación de Atascos de Papel en la Cubierta E
186
Eliminación de Atascos de Papel en la Acabadora de Oficina Integral
187
Eliminación de Atascos de Papel en la Acabadora de Oficina LX
187
Atascos de Papel Bajo la Cubierta Superior
188
Atascos de Papel en el Transporte de la Acabadora
189
Eliminación de Atascos de Perforaciones en la Acabadora de Oficina LX
189
Solución de Problemas
191
Eliminación de Atascos de Papel
191
La Impresora Alimenta Varias Hojas a la Vez
191
El Mensaje de Atasco de Papel no Desaparece
191
Atascos en la Unidad de Impresión a Dos Caras
192
Atascos en el Alimentador de Documentos
192
Problemas de Alimentación del Papel
192
Eliminación de Atascos de Grapas
194
Eliminación de Atascos de Grapas en la Acabadora de Oficina Integra
194
Eliminación de Atascos de Grapas Principales en la Acabadora de Oficina LX
196
Eliminación de Atascos de Grapas del Realizador de Folletos en la Acabadora de Oficina
198
Problemas de Calidad de Impresión
201
Problemas de Copia y Escaneado
202
Problemas de Fax
203
Problemas al Enviar Faxes
203
Problemas al Recibir Faxes
204
Obtención de Ayuda
206
Mensajes del Panel de Control
206
Alertas
206
Asistente de Ayuda en Línea
206
Recursos Web
207
10 Especificaciones de la Impresora
209
Especificaciones Físicas
210
Unidad Básica
210
Unidad Básica con la Acabadora de Oficina Integral
210
Unidad Básica con Alimentador de Alta Capacidad
210
Unidad Básica con la Acabadora de Oficina LX y el Realizador de Folletos
210
Unidad Básica con la Acabadora de Oficina LX, el Realizador de Folletos
210
Y el Alimentador de Alta Capacidad
210
Requisitos de Espacio
211
Requisitos de Espacio para la Configuración Básica
211
Requisitos de Espacio con la Acabadora de Oficina LX y el Realizador de Folletos
211
Especificaciones Medioambientales
213
Temperatura
213
Humedad Relativa
213
Especificaciones Eléctricas
214
Especificaciones de Rendimiento
215
Resolución
215
Velocidad de Impresión
215
Especificaciones del Controlador
216
Procesador
216
Memoria
216
Interfaz
216
Información sobre Normativas
217
Normativa Básica
218
Estados Unidos (Normativa FCC)
218
Canadá (Normativa)
218
Unión Europea
218
Liberación de Ozono
219
Otras Normativas
219
Normativa sobre la Copia de Originales
220
Estados Unidos
220
Canadá
221
Otros Países
222
Normativa de Envío de Fax
223
Estados Unidos
223
Requisitos de Encabezado para el Envío de Fax
223
Información del Acoplador de Datos
223
Canadá
224
Europa
225
Directiva sobre Equipos Radioeléctricos y Equipos Terminales de Telecomunicación
225
Sudáfrica
226
Fichas de Datos de Seguridad
227
Modo de Ahorro de Energía
228
Reciclaje y Eliminación de Productos
229
Directrices E Información
230
Todos Los Países
230
Norteamérica
230
Unión Europea
230
Ámbito Doméstico O Privado
230
Ámbito Profesional O de Negocios
231
Información para Los Usuarios Acerca de la Recogida y Eliminación de Equipos Antiguos y Baterías Gastadas
231
Para Empresas de la Unión Europea
232
Información sobre la Eliminación de Productos en Países que Están Fuera de la Unión Europea
232
Extracción de las Baterías
232
Otros Países
232
Publicidad
Xerox WorkCentre 5325 Guía Del Administrador Del Sistema (168 páginas)
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 1.33 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
9
Generalidades
10
Pasos de Configuración
10
Más Información
12
2 Configuración Inicial
13
Conexión Física
14
Configuración Inicial desde el Panel de Control
15
Asistente para la Instalación
15
Informe de Configuración
15
Acceso del Administrador del Sistema desde el Panel de Control
15
Bloqueo O Desbloqueo de la Impresora
15
Configuración Manual de la Velocidad de la Interfaz Ethernet
16
Asignación de una Dirección de Red
16
Configuración Inicial en Centreware IS
17
Acceso a Centreware IS
17
Cambio de la Clave del Administrador del Sistema
17
Acceso al Informe de Configuración
17
Impresión del Informe de Configuración
18
Uso de la Página Descripción General de la Configuración
18
Asignación de Nombre y Ubicación a la Impresora
18
Activación de Servicios y Opciones
19
Activación de Servicios y Opciones en el Panel de Control
19
Activación de Servicios y Opciones en Centreware IS
19
Visualización de Servicios y Opciones
19
Unidad Flash USB de Inicialización
19
3 Configuración de Red
21
Tcp/Ip
22
Activación de TCP/IP
22
Configuración de Opciones de TCP/IP desde el Panel de Control
22
Configuración Manual de la Dirección de Red Ipv4
22
Configuración Manual de la Dirección de Red Ipv6
22
Configuración de las Opciones de Direccionamiento Dinámico Ipv4
23
Configuración de las Opciones de Direccionamiento Dinámico Ipv6
23
Configuración de Opciones de DNS/DDNS
23
Configuración de Opciones de TCP/IP desde Centreware IS
23
Configuración de las Opciones para Ipv4
24
Configuración de las Opciones para Ipv6
25
Snmp
27
Activación de SNMP
27
Configuración de SNMP
27
Edición de las Propiedades de SNMP V1/V2C
27
Edición de las Opciones de SNMP V3
28
Opciones Avanzadas de SNMP
28
Adición de Direcciones IP de Destino de Captura
28
Adición de Direcciones IPX de Destino de Trap
29
Lpd
30
Activación de LPD
30
Configuración de LPD
30
Impresión TCP/IP sin Procesar
31
Activación de Port 9100
31
Configuración de Port 9100
31
Smtp
32
Configuración de las Opciones del Servidor SMTP
32
Información Opcional
32
Ldap
34
Configuración de las Opciones del Servidor LDAP/LDAPS
34
Definición de Asignaciones de Usuarios
35
Configuración de Filtros para LDAP
35
Pop3
37
Http
38
Activación de HTTP
38
Configuración de las Opciones de HTTP
38
Servidor Proxy
39
Netware
40
Activación de Netware
40
Configuración de las Opciones de Netware
40
Opciones de Bindery
41
Servicios de Directorio Netware (NDS)
41
Protocolo de Localización de Servicios (SLP)
41
Conexión de Redes Microsoft
42
Activación de las Conexiones de Red de Microsoft
42
Configuración de Red de Microsoft
42
Configuración de WINS
42
Ipp
43
Activación de IPP
43
Configuración de IPP
43
Webdav
44
Activación de Webdav
44
Configuración de Webdav
44
Wsd
45
Activación de WSD
45
Configuración de WSD
45
Ftp
46
Activación y Configuración de FTP
46
4 Seguridad
47
Configuración de Derechos de Acceso
48
Descripción General
48
Autenticación
48
Autorización
48
Personalización
49
Autenticación Local
49
Configuración de la Autenticación Local
49
Información del Usuario
49
Especificación de Requisitos del Nombre de Usuario
50
Autenticación de Red
50
Configuración de la Autenticación de Red
50
Configuración de Opciones del Servidor de Autenticación para Kerberos
51
Configuración de Opciones del Servidor de Autenticación para SMB
51
Configuración de Opciones del Servidor de Autenticación para LDAP
51
Autenticación Mediante un Sistema de Lectura de Tarjetas
52
Configuración de la Autenticación en Xerox Secure Access
52
Configuración de la Conexión a Xerox Secure Access
52
Configuración de la Autenticación para el Sistema de Lector de Tarjetas por USB
53
Control de Acceso a Herramientas y Funciones
55
Control de Acceso de todos Los Usuarios
55
Control de Acceso de un Grupo de Usuarios
55
Configuración del Acceso a las Funciones de Usuario
56
Configuración del Acceso al Dispositivo
56
Configuración del Acceso al Servicio
56
Configuración del Acceso a las Funciones
57
Certificados Digitales
58
Instalación de un Certificado Digital
58
Creación de un Certificado Autofirmado
58
Creación de una Solicitud
59
Cargar un Certificado
59
Gestión de Certificados
59
Opciones de Recuperación de Revocación de Certificado
60
HTTP Seguro y SSL/TLS
61
Configuración de HTTP Seguro y Opciones SSL/TLS
61
S/Mime
62
Configuración de las Opciones de S/MIME
62
Ipsec
63
Configuración de Ipsec
63
Configuración de 802.1X
64
Configuración de la Impresora para 802.1X Mediante la Autenticación EAP-TLS
64
Cifrado de Datos FIPS140-2
66
Sobrescritura de Datos de Imagen
67
Eliminación Manual de Datos de Imagen
67
Programación de la Eliminación Regular de Datos de Imagen
67
Filtros IP
69
Creación de Reglas de Filtros IP
69
Historial de Auditoría
70
Activación del Historial de Auditoría
70
Almacenamiento del Historial de Auditoría
70
Interpretación del Historial de Auditoría
70
Firmas en PDF y XPS
72
Seguridad de la Libreta de Direcciones
73
Control del Acceso a la Libreta de Direcciones del Panel de Control
73
Restricción del Acceso a la Información de Los Trabajos
74
Ocultar O Proteger con Clave la Información de Los Trabajos Finalizados
74
Ocultar la Información de Trabajos en Curso
74
Ocultar O Mostrar la Configuración de la Red
75
5 Impresión
77
Selección de las Opciones del Modo de Impresión
78
Administración de las Opciones de Impresión de Portadas
79
Activación de las Opciones de Impresión de Portadas en Centreware IS
79
Activación de las Opciones de Impresión de Portadas en el Panel de Control
79
Activación de la Impresión de Portadas en el Controlador
79
Opciones del Servicio de Impresión
81
Configuración de las Opciones del Servicio de Impresión
81
Configuración de las Opciones de Servicio de Impresión de Disco
82
Configuración de la Bandeja para Sobres
82
Impresión en UNIX, Linux y AS/400
83
Servicios Xerox para Sistemas UNIX (XSUS)
83
Modelos de Impresión Compatibles
83
Instalación de XSUS
84
Descarga de Archivos
84
Procedimiento de Instalación
84
Inicio de XSUS
84
Impresión desde una Estación de Trabajo Linux
85
Instalación del PPD de Xerox en la Estación de Trabajo
85
Instalación de WSCO y Configuración de Colas de Impresión
86
6 Copia
88
Especificación de las Opciones de Copia Prefijadas
88
Creación de Valores Prefijados de Funciones de Copia
89
Control de Copia
90
Tamaños de Original Prefijados
91
Prefijados de Reducir y Ampliar
92
Definición de Los Colores Personalizados
93
7 Escaneado
95
Configuración de Opciones Generales del Servicio de Escaneado
96
Configuración de Opciones Prefijadas de Escaneado
96
Configuración de Prefijados de Escanear a PC
96
Escaneado a una Carpeta de la Impresora
97
Administración de Carpetas y Archivos Escaneados
97
Creación y Edición de Carpetas
97
Programación de la Eliminación de Documentos Guardados en Carpetas
97
Configuración de Opciones de Servicio de Carpeta
98
Escaneado a una Dirección de Email
99
Configuración de las Opciones de Email
99
Edición de Opciones de Email Prefijadas
100
Administración de la Libreta de Direcciones de Email
101
Escaneado de Red
102
Activación del Escaneado de Red
102
Configuración del Escaneado de Red
102
Configuración de Opciones del Depósito de Archivos
103
Configuración de la Plantilla Prefijada
108
Edición de las Opciones de Destinos de Archivo
108
Adición de Campos de Administración de Documentos
108
Configuración de Otras Opciones de Escaneado para la Plantilla Prefijada
109
Configuración de Opciones del Depósito de Plantillas
109
Actualización de la Lista de Plantillas desde el Panel de Control
110
Configuración de un Servidor de Validación
110
Escaneado a la Carpeta Base del Usuario
111
Configuración de Escanear a Base
111
Escaneado a una Unidad USB
112
Activación de Guardar en USB
112
Hojas de Flujo de Trabajo
113
Crear una Carpeta
113
Crear una Hoja de Flujo de Trabajo
113
Vincular la Carpeta con una Hoja de Flujo de Trabajo
114
Configuración de la Impresora para la Utilidad de Escaneado
115
Utilidad de Escaneado de Xerox
115
Utilidad de Escaneado de Red 3
115
8 Envío de Fax
117
Fax Interno
118
Activación del Fax Interno
118
Configuración de las Opciones de Fax
118
Configuración de Valores Prefijados de Fax
120
Configuración de las Opciones de Fax Entrante
121
Reenvío de Faxes
121
Selección de la Carpeta en la que Se Guardan Los Faxes Recibidos
121
Especificar la Bandeja de Salida
122
Prefijados de Reducir/Ampliar
122
Tamaños del Original Prefijados
122
Informe de Confirmación de Fax
122
Fax de Servidor
123
Activación del Fax de Servidor
123
Configuración de un Depósito de Archivos de Faxes de Servidor
123
Configuración de un Depósito de Faxes con FTP
123
Configuración de un Depósito de Faxes con SMB
124
Configuración de un Depósito de Faxes con SMTP
124
Informe de Confirmación de Fax de Servidor E Historial de Trabajos
125
Fax de Internet
126
Configuración de las Opciones de Fax de Internet
126
Configurar Opciones de Control del Fax de Internet
126
Opciones Prefijadas de Fax de Internet
127
Configuración de Opciones de Impresión de Fax de Internet Entrante
127
Configuración de Opciones de Fax de Internet Saliente
127
Impresión de un Informe de Confirmación de Fax de Internet
128
Direcciones de Fax de Internet
128
Fax de LAN
129
Fax de Protocolo de Inicio de Sesión
130
Activación de Fax SIP en el Panel de Control
130
Configuración de las Opciones de SIP
130
Registro de Puertas de Enlace Voip
131
Configuración de Otras Opciones de Fax SIP
131
9 Contabilidad
133
Contabilidad Local
134
Configuración de la Contabilidad Local
134
Restablecimiento de las Restricciones de Acceso y Uso para todos Los Usuarios
135
Contabilidad Estándar de Xerox
136
Configuración de Contabilidad Estándar de Xerox
136
Creación de una Cuenta de Grupo
137
Creación de Cuentas de Usuario Nuevas y Establecimiento de Límites de Uso
137
Límites Máximos de Uso
138
Restablecimiento del Límite de Uso
138
Impresión de un Informe
138
Contabilidad de Red
139
Activación y Configuración de la Contabilidad de Red
139
Configuración de las Opciones de la Pantalla de Conexión a Contabilidad
140
Opciones del Dispositivo de Contabilidad y de Facturación
141
Activación de la Contabilidad en Los Controladores de Impresión
142
Activación de la Contabilidad en Controladores de Impresión Windows
142
Activación de la Contabilidad en Controladores de Impresión Apple Macintosh
142
10 Herramientas del Administrador
145
Control de Alertas y Estado
146
Configuración de Alertas de Finalización del Trabajo
146
Configuración de Alertas del Estado de la Máquina
146
Configuración de Avisos de Lectura del Contador de Facturación
146
Configuración de Avisos de Información de Consumibles
147
Configuración de Opciones de Documentos Guardados
148
Configuración de Ahorro de Energía
149
Opciones de la Pantalla Táctil
150
Configuración de Opciones Prefijadas de la Pantalla Táctil
150
Impresora Fuera de Línea
151
Reinicio de la Impresora desde el Panel de Control
151
Smart Esolutions y Datos de Facturación
152
Smart Esolutions
152
Activación de Smart Esolutions
153
Meterassistant
153
Asistente de Consumibles
153
Asistente de Mantenimiento
153
Visualización de Datos de Uso y Facturación
154
Contadores de Uso
154
Información de Facturación
154
Clonación
155
Almacenamiento de la Configuración de Impresora en un Archivo de Clonación
155
Instalación de un Archivo de Clonación
155
Libretas de Direcciones
156
Libreta de Direcciones Pública
156
Adición y Edición de Entradas de la Libreta de Direcciones
157
Libreta de Direcciones del Fax de LAN
157
Utilidad de Administración de Fuentes
158
Personalización de Datos de Contacto de la Impresora
159
Actualización del Software de la Impresora
160
Actualización del Software
160
Opciones de Fecha y Hora
161
Marcas de Agua y Anotaciones
162
Marcas de Agua
162
ID Única Universal
162
Anotaciones Forzadas
162
Opciones de la Memoria
164
11 Personalización y Expansión
165
Xerox Extensible Interface Platform (XEIP)
166
Activación de Servicios Extensibles
166
Activación del Registro de Servicio Extensible
166
Kit de Interfaz Auxiliar
167
Xerox WorkCentre 5325 Guía De Uso Rápido (20 páginas)
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 2.71 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Digitalizar para USB
3
Atolamentos de Papel
3
Printer Tour
3
Visión Global de la Impresora
3
Control Panel
5
FR Panneau de Commande
5
Panel de Control
5
PT Painel de Controle
5
Machine Status Menu
6
FR Menu État Machine
6
Menú Estado de la Máquina
6
PT Menu Status da Máquina
6
Billing and Usage Information
6
FR Informations de Facturation et D'utilisation
6
Datos de Facturación y de Uso
6
PT Informações de Faturamento E Uso
6
Centreware Internet Services
7
FR Services Internet Centreware
7
Servicios de Internet de Centreware
7
PT Serviços Do Centreware Na Internet
7
Configuration Report
7
FR Relevé de Configuration
7
Informe de Configuración
7
PT Relatório de Configuração
7
Supported Media
8
FR Supports Pris en Charge
8
Soportes Compatibles
8
PT Material Suportado
8
Loading Media
9
FR Chargement de Supports
9
PT Colocação Do Material
9
Printing from USB
10
FR Impression depuis une Clé USB
10
Impresión desde USB
10
Impresión desde USB Impressão por USB
10
Copying
12
Copia
12
Basic Copying
12
FR Copie de Base
12
Copia Básica
12
PT Cópia Básica
12
Scan to Email
14
FR Numérisation Vers Courriel
14
Escanear a E-Mail
14
Basic Faxing
18
Scanning
14
Numérisation
14
Escaneado
14
Digitalização
14
Publicidad
Xerox WorkCentre 5325 Guía De Uso Rápido (20 páginas)
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 4.2 MB
Tabla de contenido
Spanish
2
Tabla de Contenido
2
Printer Tour
3
Visión Global de la Impresora
3
Control Panel
5
CT Panell de Control
5
Panel de Control
5
PT Painel de Controle
5
Machine Status Menu
6
CT Menú Estat de la Màquina
6
Menú Estado de la Máquina
6
PT Menu Status da Máquina
6
Supported Media
8
CT Suports Compatibles
8
Soportes Compatibles
8
PT Material Suportado
8
Loading Media
9
PT Colocação Do Material
9
Printing Ctom USB
10
CT Impressió des D'un USB
10
Impresión desde USB
10
Impresión desde USB Impressão por USB
10
Copying
12
Copia
12
English
6
Billing and Usage Information
6
Datos de Facturación y de Uso
6
PT Informações de Faturamento E Uso
6
Basic Copying
12
Copia Básica
12
PT Cópia Básica
12
Portuguese
7
Centreware Internet Services
7
CT Serveis D' Internet Centreware
7
Servicios de Internet de Centreware
7
PT Serviços Do Centreware Na Internet
7
Configuration Report
7
Informe de Configuración
7
PT Relatório de Configuração
7
Scanning
14
Escaneado
14
Digitalização
14
Scan to Email
14
CT Escanejar a E-Mail
14
Escanear a E-Mail
14
Digitalizar para E-Mail
14
Basic Faxing
18
Publicidad
Productos relacionados
Xerox Phaser 5335
Xerox WorkCentre 5330
Xerox WorkCentre 5740
Xerox WorkCentre 5775
Xerox WorkCentre 5955
Xerox WorkCentre 5645
Xerox WorkCentre 5655
Xerox WorkCentre 5687
Xerox WorkCentre 5800
Xerox WorkCentre 5755
Xerox Categorias
Impresora Todo en uno
Impresoras
Escáneres
Accesorios para Impresoras
Copiadoras
Más Xerox manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL