Printing from USB
EN
Impression depuis une clé USB
FR
Impresión desde USB
ES
Impressão por USB
PT
1
Insert USB Flash drive in the USB port (option)
EN
Insérez votre clé USB dans le port USB (option)
FR
Inserte la memoria flash USB en el puerto USB (opcional)
ES
Insira o Pen Drive na porta USB (opcional)
PT
Do not remove USB Flash drive during reading. Files may be damaged.
EN
Ne déconnectez pas la clé USB pendant la lecture. Cela pourrait endommager les fichiers.
FR
No extraiga la memoria flash USB durante la lectura. Se pueden dañar los archivos.
ES
Não retire o Pen Drive USB durante a leitura. Os arquivos podem ficar danificados.
PT
www.xerox.com/office/WC53XXsupport
2
2.1
2.2
Touch Services Home, then touch Media Print-Text
EN
Sélectionnez Accueil Services, puis Impression locale - Texte
FR
Toque Base de servicios y luego Impresión de disco: Texto
ES
Toque em Página Inicial de Serviços, e depois, em Impressão Material-Texto
PT
3
Select a printing option
EN
Sélectionnez une option d'impression
FR
Seleccione una opción de impresión
ES
Selecione uma opção de impressão
PT
Select All: select all files
1
EN
Sélectionner tout : permet de sélectionner tous
FR
les fichiers
Seleccionar todo: para seleccionar todos los archivos
ES
Selecionar Tudo: selecione todos os arquivos
PT
Select from list: select one or more files
EN
Sélectionner dans la liste : permet de sélectionner
FR
un ou plusieurs fichiers
Seleccionar de la lista: para seleccionar uno
ES
o más archivos
Selecionar da Lista: selecione um ou mais arquivos
PT
Select Range: select a range of files
EN
Sélectionner plage : permet de sélectionner une
FR
plage de fichiers
Seleccionar serie: para seleccionar una serie
ES
de archivos
Selecionar Intervalo: selecione os arquivos de um
PT
intervalo
10