Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Xylem Manuales
Bombas
Lowara ResiBoost MMA
Xylem Lowara ResiBoost MMA Manuales
Manuales y guías de usuario para Xylem Lowara ResiBoost MMA. Tenemos
1
Xylem Lowara ResiBoost MMA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Funcionamiento, Mantenimiento
Xylem Lowara ResiBoost MMA Manual De Instalación, Funcionamiento, Mantenimiento (272 páginas)
Marca:
Xylem
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 5.24 MB
Tabla de contenido
Dutch
1
Tabla de Contenido
1
Manutenzione
2
Dichiarazione DI Conformità UE (Rohs)
3
Movimentazione E Stoccaggio
3
Ispezione del Prodotto Alla Consegna
3
Linee Guida Per la Movimentazione
3
Istruzioni Per lo Stoccaggio
3
Luogo DI Stoccaggio
3
Descrizione del Prodotto
4
Panoramica Prodotto
4
Denominazione Prodotto
4
Dati Tecnici
4
Specifiche Delle Pompe
5
Requisiti Elettrici
5
Installazione Meccanica
6
Impianto Idraulico
6
Installazione del Serbatoio in Pressione a Membrana
6
Componenti Per Installazioni Corrette con Elettropompe Sommerse
7
Installazione Elettrica
8
Collegamento del Cavo DI Alimentazione
8
Sensore DI Pressione Analogico
10
Applicazioni con Cavi Molto Lunghi
10
Descrizione del Sistema
10
Interfaccia Utente
10
Avvio E Programmazione
10
Parametri DI Esercizio
11
Registro Contatori E Allarmi
12
Funzioni Speciali
17
Allarmi E Avvertenze
18
Elenco DI Allarmi
18
Impostazione E Funzionamento del Sistema
21
Pressione del Serbatoio
22
Adescamento Della Pompa
22
Avviamento Della Pompa
22
Invertire la Direzione DI Rotazione
22
Impostare la Pressione Operativa
22
Manutenzione Generale
23
Risoluzione Dei Problemi
23
Guasti, Cause E Rimedi
23
EU Declaration of Conformity (Rohs)
26
Transportation and Storage
26
Inspect the Delivery
26
Transportation Guidelines
26
Storage Guidelines
26
Product Description
26
Product Overview
26
Product Denomination
26
Technical Data
27
Pump Specifications
28
Electrical Requirements
28
Mechanical Installation
28
Hydraulic Installation
29
Pressure Tank Installation
29
Components for Correct Installation with Surface Electric Pumps
29
Components for Correct Installations with Submerged Electric Pumps
30
Electrical Installation
30
Power Supply Connection
31
Analogue Pressure Sensor
32
Applications with very Long Cables
32
System Description
32
User Interface
32
Locking/Unlocking the User Interface
33
Start-Up and Programming
33
Operating Parameters
33
Counter and Alarm Log
34
BASIC MENU (MB) Parameters
35
Advanced Menu (ME) Parameters
37
Special Functions
39
Alarms and Warnings
39
List of Alarms
40
Manual
40
System Setup and Operation
42
Parameters to Check Upon Startup
42
Pre-Start Checks
43
Prime the Pump
43
Negative Suction Head Pumps
43
Positive Suction Head Pumps
43
Tank Pressure
43
Start the Pump
43
Change the Direction of Rotation
44
Calibrate the Operating Pressure
44
General Maintenance
44
Faults, Causes, and Remedies
45
Déclaration de Conformité EU (Rohs)
47
Transport et Stockage
47
Contrôle Lors de la Livraison
47
Directives pour le Transport
47
Emplacement de Stockage
48
Description du Produit
48
Présentation du Produit
48
Caractéristiques Techniques
48
Caractéristiques de la Pompe
49
Caractéristiques Électriques
50
Installation Mécanique
50
Installation Hydraulique
50
Installation Électrique
52
Capteur de Pression Analogique
54
Applications à Câbles Très Longs
54
Description du Système
54
Interface Utilisateur
54
Paramètres de Fonctionnement
55
Fonctions Spéciales
61
Alarmes et Alertes
62
Liste D'alarmes
62
Mise en Route et Utilisation du Système
65
Vérifications Avant Démarrage
66
Amorçage de la Pompe
66
Démarrage de la Pompe
66
Changement du Sens de Rotation
66
Maintenance Générale
67
Transport und Lagerung
70
Überprüfen Sie die Lieferung
70
Richtlinien Hinsichtlich der Lagerung
71
Technische Daten
71
Mechanische Installation
73
Elektrischer Anschluss
75
Analoger Drucksensor
77
Anwendungsbereiche mit Überlangen Kabeln
77
Zähler- und Alarmprotokoll
79
Parameter des Erweiterten Menüs (ME)
83
Alarme und Warnhinweise
85
Liste der Alarme
85
System-Setup und Betrieb
88
Nach dem Start zu Prüfende Parameter
88
Prüfungen vor dem Start
89
Anfüllen der Pumpe
89
Pumpen mit Negativer Förderhöhe
89
Pumpen mit Haltedruckhöhe
90
Änderung der Drehrichtung
90
Den Betriebsdruck Kalibrieren
90
Allgemeine Wartung
90
Indicación
93
Usuarios sin Experiencia
93
Garantía
93
Piezas de Repuesto
93
Declaración de Conformidad de la UE (Rohs)
93
Transporte y Almacenamiento
94
Inspección de Entrega
94
Directrices para el Transporte
94
Pautas de Almacenamiento
94
Zona de Almacenamiento
94
Descripción del Producto
94
Descripción General del Producto
94
Denominación del Producto
94
Datos Técnicos
95
Especificaciones de la Bomba
96
Instalación
96
Requisitos de Electricidad
96
Instalación Mecánica
97
Instalación Hidráulica
97
Instalación del Tanque de Presión
97
Componentes para una Instalación Correcta con Bombas Eléctricas de Superficie
97
Componentes para una Instalación Correcta con Bombas Eléctricas
98
Instalación Eléctrica
99
Conexión de la Fuente de Alimentación
99
Sensor de Presión Analógico
100
Aplicaciones con Cables Muy Largos
101
Descripción del Sistema
101
Bloqueo/Desbloqueo de la Interfaz de Usuario
101
Puesta en Servicio y Programación
101
Parámetros de Funcionamiento
102
Contador y Registro de Alarmas
102
Descripción
104
Programación
104
Parámetros de MENÚ BÁSICO (MB)
104
Pará-Descripción Rango Unidad Predemetro
105
Parámetros del Menú Avanzado (ME)
106
Funciones Especiales
108
Alarmas y Advertencias
108
Lista de Alarmas
109
Parámetros que Hay que Comprobar al Arrancar
111
Presión del Tanque
112
Comprobaciones Previas al Arranque
112
Cebar la Bomba
113
Bombas de Caudal de Aspiración Negativo
113
Bombas de Caudal de Aspiración Positivo
113
Arranque de la Bomba
113
Cambio del Sentido de Rotación
113
Calibración de la Presión de Funcionamiento
113
Mantenimiento
113
Mantenimiento General
114
Solución de Problemas
114
Introducción
114
Fallos, Causas y Remedios
114
Introdução E Segurança
115
Utilizadores Sem Experiência
116
Peças Sobressalentes
116
Declaração de Conformidade da UE (N.º LVD/EMCD05)
116
Declaração de Conformidade da UE (Rohs)
116
Transporte E Armazenamento
117
Verificar a Entrega
117
Directrizes de Transporte
117
Directrizes de Armazenamento
117
Local de Armazenamento
117
Descrição Do Produto
117
Visão Geral Do Produto
117
Denominação Do Produto
117
Dados Técnicos
118
Especificações da Bomba
119
Instalação
119
Requisitos Eléctricos
119
Instalação Mecânica
120
Instalação Hidráulica
120
Instalação Eléctrica
122
Ligação da Fonte de Alimentação
122
Sensor de Pressão Analógico
123
Aplicações Com Cabos Muito Longos
123
Descrição Do Sistema
124
Interface de Utilizador
124
Bloquear/Desbloquear a Interface Do Utilizador
124
Arranque E Programação
124
Parâmetros Operacionais
125
Registo Do Contador E de Alarmes
125
Parâmetros Do MENU BÁSICO (MB)
127
Parâmetros Do Menu Avançado (ME)
129
Funções Especiais
131
Alarmes E Advertências
131
Lista de Alarmes
131
Operação E Configuração Do Sistema
134
Escorve a Bomba
135
Bombas de Aspiração Negativa
135
Bombas de Aspiração Positiva
135
Iniciar a Bomba
135
Alterar a Direcção da Rotação
136
Calibrar a Pressão de Funcionamento
136
Onderhoud
159
Portuguese
136
Manutenção
136
Manutenção Geral
136
Resolução de Problemas
136
Falhas, Causas E Soluções
137
Veiligheidsterminologie en -Symbolen
138
Onervaren Gebruikers
138
Reserveonderdelen
139
Transport en Opslag
140
Levering Controleren
140
Richtlijnen Voor Transport
140
Richtlijnen Voor Opslag
140
Productomschrijving
140
Productoverzicht
140
Technische Gegevens
140
Technische Gegevens Van de Pomp
142
Mechanische Installatie
142
Hydraulisch Installatie
143
Componenten Voor Correcte Installaties Met Ondergedompelde Elektrische Pompen
144
Elektrische Installatie
144
Aansluiting Van de Voeding
145
Analoge Druksensor
146
Toepassingen Met Zeer Lange Kabels
146
Systeembeschrijving
146
Blokkeren/Deblokkeren Van de Gebruikersinterface
147
Opstarten en Programmeren
147
Operationele Parameters
147
Teller en Alarmlog
148
BASISMENU (MB) Parameters
149
Para-Beschrijving Bereik Meet- Meter
151
Para-Beschrijving Bereik Meet-Stan- Meter
152
Geavanceerd Menu (ME) Parameters
152
Speciale Functies
153
Alarmen en Waarschuwingen
154
Lijst Van Alarmen
154
De Pomp Aanzuigen
158
Negatieve Zuigdrukpompen
158
Positieve Zuigdrukpompen
158
Start de Pomp
158
Wijzig de Draairichting
159
Kalibreer de Bedrijfsdruk
159
Algemeen Onderhoud
159
Lokaliseren Van Storingen
159
Storingen, Oorzaken en Oplossingen
160
Introduksjon Og Sikkerhet
161
Sikkerhetsterminologi Og Symboler
161
Uerfarne Brukere
161
Transport Og Oppbevaring
162
Kontroller Leveransen
162
Retningslinjer Om Transport
162
Retningslinjer Om Oppbevaring
163
Tekniske Data
163
Elektriske Krav
165
Mekanisk Montering
165
Hydraulisk Montering
165
Komponenter Til Riktig Installasjon Med Elektriske Pumper På Bakken
166
Komponenter Til Riktig Installasjoner Med Nedsenkede Elektriske Pumper
166
Elektrisk Montering
167
Analog Trykksensor
168
Ved Bruk Av Svært Lange Kabler
168
Låse / Låse Opp Brukergrensesnittet
169
Oppstart Og Programmering
169
Teller Og Alarmlogg
170
Grunnleggende Meny (Mb)Parametere
171
Avansert Meny (ME)-Parametere
174
Alarmer Og Advarsler
176
Liste Med Alarmer
176
Systemoppsett Og -Drift
178
Parametere for Å Kontrollere Oppstart
178
Kontroller Før Start
179
Prime Pumpen
179
Starte Pumpen
179
Endre Rotasjonsretningen
180
Kalibrere Driftstrykket
180
Generell Vedlikehold
180
Terminologia I Symbole Z Zakresu Bezpieczeństwa
182
Niedoświadczeni Użytkownicy
182
CzęśCI Zamienne
183
Deklaracja ZgodnośCI UE (Rohs)
183
Sprawdzenie Dostawy
183
Wytyczne Dotyczące Przechowywania
184
Miejsce Przechowywania
184
Opis Produktu
184
Prezentacja Produktu
184
Oznaczenia Produktu
184
Dane Techniczne
184
Dane Techniczne Pompy
186
Wymagania Elektryczne
186
Instalacja Mechaniczna
186
Instalacja Hydrauliczna
186
Komponenty Poprawnej Instalacji Powierzchniowych Pomp Elektrycznych
187
Komponenty Poprawnej Instalacji Zanurzanych Pomp Elektrycznych
188
Instalacja Elektryczna
188
Podłączenie Zasilania
189
Analogowy Czujnik CIśnienia
190
Zastosowania Z Bardzo Długimi Kablami
190
Opis Systemu
190
Interfejs Użytkownika
190
Blokowanie/Odblokowanie Interfejsu Użytkownika
191
Uruchamianie I Programowanie
191
Parametry Robocze
191
Licznik I Dziennik Alarmu
192
Funkcje Specjalne
197
Alarmy I Ostrzeżenia
197
Konfiguracja I Obsługa Systemu
200
Parametry Do Sprawdzenia W Momencie Uruchomienia
200
CIśnienie W Zbiorniku
201
Kontrola Przed Uruchomieniem
201
Zalewanie Pompy
202
Pompy O Ssaniu Ujemnym
202
Pompy O Ssaniu Dodatnim
202
Uruchamianie Pompy
202
Zmiana Kierunku Obrotów
202
Kalibracja CIśnienia Roboczego
202
Konserwacja Ogólna
203
Rozwiązywanie Problemów
203
Usterki, Przyczyny I Rozwiązania
203
Εισαγωγή Και Ασφάλεια
204
Ορολογία Και Σύμβολα Ασφαλείας
204
Χρήστες Χωρίς Εμπειρία
205
Μεταφορά Και Αποθήκευση
206
Επιθεώρηση Του Παραδιδόμενου Εξοπλισμού
206
Κατευθυντήριες Οδηγίες Μεταφοράς
206
Κατευθυντήριες Οδηγίες Αποθήκευσης
206
Χώρος Αποθήκευσης
206
Περιγραφή Προϊόντος
206
Επισκόπηση Προϊόντος
206
Ονομασία Προϊόντος
207
Τεχνικά Δεδομένα
207
Προδιαγραφές Αντλίας
208
Εγκατάσταση
208
Ηλεκτρικές Απαιτήσεις
208
Μηχανική Εγκατάσταση
209
Υδραυλική Εγκατάσταση
209
Εγκατάσταση Δεξαμενής Πίεσης
209
Στοιχεία Για Σωστές Εγκαταστάσεις Με Υποβυθιζόμενες Ηλεκτρικές Αντλίες
210
Ηλεκτρική Εγκατάσταση
211
Σύνδεση Παροχής Ισχύος
211
Συνδέσεις Εισόδου/Εξόδου
212
Περιγραφή Συστήματος
213
Διεπαφή Χρήστη
213
Ασφάλιση/Απασφάλιση Διεπαφής Χρήστη
214
Λειτουργικές Παράμετροι
214
Αρχείο Καταγραφής Μετρητή Και Ειδοποιήσεων
215
Παράμετροι Μενού Για Προχωρημένους (ME)
219
Ειδικές Λειτουργίες
221
Ειδοποιήσεις Και Προειδοποιήσεις
221
Λίστα Ειδοποιήσεων
222
Ρύθμιση Συστήματος Και Λειτουργία
225
Παράμετροι Για Έλεγχο Κατά Την Εκκίνηση
225
Πίεση Δεξαμενής
226
Έλεγχοι Πριν Από Την Εκκίνηση
226
Έναρξη Λειτουργίας Της Αντλίας
226
Αλλαγή Της Κατεύθυνσης Περιστροφής
226
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
227
Güvenlik Terminolojisi Ve Sembolleri
229
Deneyimsiz KullanıCılar
229
Yedek Parçalar
230
AB Uygunluk Beyanı (Rohs)
230
Taşıma Ve Depolama
230
Teslimatın Kontrolü
230
Taşıma Talimatları
230
Depolama Talimatları
231
Depolama Konumu
231
Teknik Veriler
231
Ürün Açıklaması
231
Ürüne Genel Bakış
231
Ürün Açıklamaları
231
Pompa Özellikleri
232
Elektriksel Gereklilikler
232
Mekanik Montaj
233
Hidrolik Kurulum
233
Basınç Tankı Kurulumu
233
Yüzey Elektrik Pompalarıyla Kurulum Için Parçalar
234
Elektrik Montajı
235
Güç Kaynağı Bağlantısı
235
Analog Basınç Sensörü
236
Çok Uzun Kablolarla Uygulama
236
Sistem Açıklaması
236
KullanıCı Ara Yüzü
236
KullanıCı Arayüzünü Kilitleme/Açma
237
Başlatma Ve Programlama
237
Çalışma Parametreleri
237
Sayaç Ve Alarm Kaydı
238
ANA MENU (MB) Parametreleri
239
GelişMIş Menü (ME) Parametreleri
241
Özel Fonksiyonlar
242
Alarmlar Ve Uyarılar
243
Alarm Listesi
243
BaşlangıCı Kontrol Etmek Için Parametreler
246
Tank Basıncı
246
Başlatma Öncesi Kontrolleri
246
Negatif Emme YüksekliğI Pompaları
247
Pozitf Emiş YüksekliğI Pompaları
247
Pompayı Çalıştırma
247
Dönüş Yönünü DeğIştirin
247
Çalışma Basıncını Kalibre Edin
247
Genel BakıM
247
Sorun Giderme
248
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Xylem Lowara ResiBoost MMW
Xylem Lowara ResiBoost MTW
Xylem Lowara ResiBoost MTA
Xylem LOWARA ESHS ATEX
Xylem Lowara DOUBLEBOX PLUS Serie
Xylem LOWARA e-SVIE
Xylem LOWARA e-MPD
Xylem LOWARA e-IXPSA
Xylem LOWARA e-MPR
Xylem Lowara SINGLEBOX PLUS Serie
Xylem Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Instrumentos de Medición
Equipos de Laboratorio
Sensores de Seguridad
Más Xylem manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL