Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Zipper Maschinen Manuales
Equipo de Сonstrucción
ZI-RPE120GYN
Zipper Maschinen ZI-RPE120GYN Manuales
Manuales y guías de usuario para Zipper Maschinen ZI-RPE120GYN. Tenemos
1
Zipper Maschinen ZI-RPE120GYN manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Zipper Maschinen ZI-RPE120GYN Manual De Instrucciones (74 páginas)
PLACA COMPACTADORA
Marca:
Zipper Maschinen
| Categoría:
Equipo de Сonstrucción
| Tamaño: 2.86 MB
Tabla de contenido
German
2
Tabla de Contenido
2
Sicherheitszeichen / Safety Signs
5
Lieferumfang / Delivery Content / Contenido de la Entrega / Contenu de la 6 Komponenten / Components / Componentes / Composants
7
Technische Daten / Technical Details / Ficha Técnica / Données Techniques
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen
10
Anforderungen an Benutzer
10
Allgemeine Sicherheitshinweise
10
Spezielle Sicherheitshinweise zum Betrieb der ZI-RPE120GYN
11
Sicherheitshinweise für Maschinen mit Verbrennungsmotor
11
Gefahrenhinweise
12
Inbetriebnahme
12
Montage
12
Lieferumfang Überprüfen
12
Montage
13
Maßnahmen vor jeder Verwendung
13
Motoröl-Stand Prüfen
14
Füllstand des Kraftstofftanks Überprüfen
14
Betrieb
14
Informationen zur Erstinbetriebnahme
15
Testlauf Erstinbetriebnahme
15
Hinweise zu Ersten 20 Betriebsstunden
15
Betriebshinweise
15
Maschine Starten
16
Maschine Stoppen
17
Not-Aus
17
Ausschalten
17
Wartung
17
Instandhaltungs- und Wartungsplan
17
Maßnahmen-Tabelle
17
Öl der Rütteleinheit Wechseln
17
Erreger-Öl-Wechsel
18
Motoröl Wechseln
18
Luftfilter Reinigen
19
Keilriemen und Kupplung Überprüfen und Tauschen
19
Keilriemenspannung Überprüfen
19
Keilriemen Nachspannen
20
Keilriemen Wechseln
20
Kupplung Überprüfen
20
Zündkerze Reinigen
20
Transport
20
Transport über Kürzere Distanzen
21
Heben und Abstellen auf anderen Transportmitteln
21
Lagerung
21
Entsorgung
21
Fehlerbehebung
22
Preface (En)
23
Intended Use of the Machine
24
Probibited Applications / Hazardous Misapplications
24
User Requirements
24
General Safety Instructions
24
Special Safety Instructions for Operating the ZI-RPE120GYN
25
Safety Instructions for Machines with Internal Combustion Engine
25
Hazard Warnings
26
Starting-Up
26
Assembly
26
Checking Delivery Content
26
Assembling
26
Measures before each Use
27
Checking the Engine Oil Level
27
Spanish
28
Checking the Fuel Tank Level
28
Operation
28
Information on Initial Start-Up
29
Test Run Initial Start-Up
29
Notes on the First 20 Operating Hours
29
Operating Instructions
29
Starting the Engine
30
Stopping the Machine
31
Emergency Stop
31
Switching off the Machine
31
Maintenance
31
Maintenance and Servicing Plan
31
Table of Activities
31
Changing Oil of the Vibrating Unit
32
Exciter Oil Exchange
32
Engine Oil Change
32
Cleaning the Air Filter
33
Checking and Replacing V-Belt and Coupling
33
Checking the V-Belt Tension
33
Re-Tensioning the V-Belt
34
Changing the V-Belt
34
Checking the Coupling
34
Cleaning the Spark Plug
34
Transport
34
Short Distance Transport
34
Lifting and Placing on Other Means of Transport
35
Prefacio (Es)
36
Contacto de Atención al Cliente
36
Seguridad
37
Uso Adecuado
37
Requisitos del Usuario
37
Uso Prohibido
37
Instrucciones Generales de Seguridad
38
Instrucciones Especiales de Seguridad para ZI-RPE120GYN
38
Instrucciones de Seguridad para Máquinas con Motor de Combustión Interna
39
Riesgos Residuales
39
Montaje
40
Entrega de la Mercancía
40
Comprobaciones Preliminares
41
Comprobar el Nivel de Aceite del Motor
41
Comprobar el Nivel de Combustible
41
Funcionamiento
42
Información para la Primera Puesta en Marcha
42
Prueba de Funcionamineto Inicial
42
Advertencia para las Primeras 20 Horas de Operación
42
Encendido de la Máquina
43
Parada de la Máquina
44
Parada de Emergencia
44
Parada Normal de la Máquina
44
Mantenimiento
44
Plan de Mantenimiento
44
Controles de Mantenimiento
44
Cambio Aceite de la Unidad Vibradora
44
Cambio de Aceite de la Unidad Vibradora
45
Cambio del Aceite del Motor
45
Limpieza del Filtro de Aire
46
Comprobar y Cambiar la Correa en V y el Embrague
46
Revisión de la Correa
46
Tensar la Correa
47
Cambio de la Correa
47
Revisión del Embrague
47
Limpieza de la Bujía
47
Transporte
47
Transporte en Distancias Cortas
47
Elevación y Transporte con Otros Medios de Transporte
48
French
48
Almacenamiento
48
Eliminación de Desechos
48
Solución de Problemas
49
Préface (Fr)
50
Droit D'auteur
50
Sécurité
51
Utilisation Correcte
51
Utilisation Interdite
51
Conditions Requises pour les Utilisateurs
51
Instructions de Sécurité
52
Consignes de Sécurité Particulières pour le ZI-RPE120GYN
52
Consignes de Sécurité pour les Machines à Moteur à Combustion Interne
52
Risques Résiduels
53
Assemblage
54
Livraison de Marchandise
54
Contrôles Préliminaires
54
Vérifier le Niveau D'huile Moteur
55
Vérifiez le Niveau de Carburant
55
Information pour la Mise en Service
56
Test de Fonctionnamenet Initial
56
Avertissement pour les 20 Premières Heures de Fonctionnement
56
Fonctionnement
56
Allumage de la Machine
57
Arrêt de la Machine
58
Arrêt D'urgence
58
Arrêt Normal de la Machine
58
Plan D'entretien
58
Contrôles de Maintenance
58
Changement D'huile du Groupe Vibrant
59
Changement D'huile Moteur
59
Nettoyage du Filtre à Air
60
Vérifier et Changer la Courroie Trapézoïdale et L'embrayage
60
Inspection de la Courroie
60
Tendre la Courroie
61
Changer la Courroie
61
Révision D'embrayage
61
Nettoyage de la Bougie
61
Transport Sur de Courtes Distances
61
Élévation et Transport Avec D'autres Moyens de Transport
62
Ersatzteile /Spare Parts
64
Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order
64
Explosionszeichnung / Exploded View
65
Maschine / Machine
65
Motor / Engine
66
Ersatzteil-Liste / Spare Parts List
67
Gewährleistung (De)
69
Warranty Guidelines (En)
70
Garantía y Servicio (Es)
71
Condiciones
71
Garantie et Service (Fr)
72
Produktbeobachtung | Product Monitoring
73
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Zipper Maschinen ZI-RPE60
Zipper Maschinen ZI-RPE90
Zipper Maschinen ZI-RPE60C
Zipper Maschinen ZI-RPE90C
Zipper Maschinen ZI-RD300
Zipper Maschinen ZI-RMM95
Zipper Maschinen ZI-RWM99
Zipper Maschinen ZI-BHS605
Zipper Maschinen ZI-HB254
Zipper Maschinen ZI-GPS70
Zipper Maschinen Categorias
Sierras
Partidores de Troncos
Generadores
Equipos Agrícolas
Desbrozadoras
Más Zipper Maschinen manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL