LaCie PocketCD-RW Manual De Instrucciones página 32

LaCie PocketCD-RW
Manual de Instrucciones
Grabación en paquetes (PW, Packet Writing) – Proceso de autoría de CD que es muy útil para realizar un backup de los datos,
pero no puede usarse para grabar discos CD de audio. La insuficiencia de alimentación de la memoria intermedia (buffer
underrun) es imposible en este modo, porque los datos se graban en "paquetes" de unos pocos Kb.
Partición, particionar – Después de formatear, la unidad aún no está lista para almacenar archivos. Hay que dividirla en
secciones que contendrán información especial necesaria para que funcione un Mac o un PC, así como otras secciones que
contendrán los archivos. Este proceso de división del disco duro se llama creación de particiones. Una partición es simplemente
una sección del disco duro que contiene los datos especiales que coloque en ella Silverlining o datos y archivos normales.
Periférico – Expresión genérica aplicada a las impresoras, escáneres, ratones, teclados, puertos en serie, tarjetas gráficas,
unidades de disquete y otros subsistemas informáticos. Este tipo de periféricos normalmente depende de un programa de software
de control específico de cada dispositivo, llamado "driver", "administrador de periférico", o "controlador de dispositivo".
Plug & Play – Término que hace referencia a la capacidad de un dispositivo para conectarse y/o desconectarse mientras el
ordenador está funcionando.
Puerto de hardware – Elemento de conexión (por ejemplo, puerto SCSI) que permite a un microprocesador comunicarse con un
periférico compatible.
Puerto de software – Dirección de la memoria que identifica al circuito físico utilizado para transmitir información entre un
microprocesador y un periférico.
RAM (Random Access Memory, Memoria de acceso aleatorio) – Es lo que normalmente llamamos "la memoria" de un
ordenador. Consta de un chip de memoria de circuito integrado que permite almacenar información y recuperarla por medio de
un microprocesador o controlador. La información puede almacenarse o recuperarse en cualquier orden, y todas las ubicaciones
de almacenamiento son igualmente accesibles.
Tiempo de búsqueda – Tiempo (en milisegundos o milésimas de segundo) que tarda un cabezal de lectura/escritura de un disco
duro en trasladarse a una ubicación específica del disco. El tiempo de búsqueda medio es, por tanto, el promedio de un gran
número de tiempos calculados en distintas ubicaciones repartidas por todo el disco. El tiempo de búsqueda es independiente de la
CPU, lo que significa que es el mismo para un disco duro con independencia del ordenador al que esté conectado.
Session at Once (SAO) – Proceso de autoría de CD, similar a DAO, en el que toda la información se graba en una sesión,
aunque SAO permite comenzar otra sesión y grabar al mismo tiempo. Este modo permite mayor control del proceso de
grabación que los modos MiS, PW o TAO, y puede aprovecharse mejor el espacio del disco, ya que no es necesario que haya
una distancia de separación entre las pistas.
Glosario
page 31