Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Boss TU-2 Chromatic Tuner
Resumen de contenidos para Boss TU-2 Chromatic Tuner
- Página 2 Gracias y felicidades por haber elegido el Afinador Cromático BOSS TU-2. Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente las secciones tituladas “UTILIZAR LA UNIDAD DE FORMA SEGURA” y “NOTAS IMPORTANTES” (p. 28-34;5-7). Estas secciones proporcionan información importante acerca de la utilización correcta de la unidad.
-
Página 3: Características
• El afinador ideal para el uso en conciertos en directo • Como el TU-2 utiliza la misma forma y estructura que otras unidades de efectos compactas Boss, proporciona una durabilidad excelente y permite una conexión limpia con otras unidades de efectos. - Página 4 • En modo Guitarra/Bajo, también puede utilizar la afinación Flat (un semitono abajo) o Bouble-flat (un tono completo abajo) • Mientras el afinador está apagado, una función de ahorro de batería minimiza el consumo de energía. • Utilizando un adaptador de CA (vendido separadamente) con un jack de entrada/ salida de 9V CC, puede alimentar otras unidades de efectos compactas.
- Página 5 NOTAS IMPORTANTES Además de los puntos listados en “UTILIZAR LA UNIDAD DE FORMA SEGURA” en las páginas 28-34, lea y tenga en cuenta lo siguiente: Alimentación: Uso de batería puede ser limitada, de todos modos, ya • No utilice la unidad en el mismo que su propósito principal es el de circuito que un dispositivo que genere permitir probar la unidad.
-
Página 6: Mantenimiento
• Este dispositivo puede interferir la Mantenimiento • recepción de radio y televisión. No lo Para la limpieza diaria frote la unidad utilice en las proximidades de estos con un paño seco y suave o con uno receptores. ligeramente humedecido con agua. •... - Página 7 • No golpee ni aplique demasiada presión a la pantalla. • Al conectar/desconectar los cables, coja el conector en si – nunca tire del cable. De esta forma evita cortocircuitos o daños a los elementos internos del cable. • Para evitar molestar a los vecinos, mantenga el volumen de la unidad a niveles razonables.
-
Página 8: Descripción Del Panel
Descripción del Panel 1. Jack de entrada de 9V CC Se puede conectar un adaptador de CA (BOSS PSA-Series: vendido separadamente) a este jack. Si utiliza un adaptador de CA, podrá tocar durante largos periodos sin preocuparse de la vida de la batería. -
Página 9: Indicador Nota / Cuerda
3. Medidor Modo STREAM El medidor indica la desviación del tono La desviación del tono de entrada se del sonido de la entrada respecto a la nota mostrará a través de una serie de luces o a la cuerda que se indica en el indicador hacia la derecha o hacia la izquierda. - Página 10 5. Indicadores de tono 6. Botón MODE encenderán para indicar Este botón cambia el modo de afinación. aproximadamente el tono. Cuando se pulsa el botón por primera vez, el medidor parpadeará para indicar el El tono es demasiado bajo modo actual. Si vuelve a pulsar el botón, el medidor El tono es demasiado alto empezará...
-
Página 11: Indicador Check
7. Botón de selección STREAM/CENT 9. Jack INPUT Cambia el modo del medidor. El medidor Use este jack para conectar la guitarra o el bajo eléctricos que desee afinar. indicará el modo seleccionado durante * Cuando utilice batería, el jack Input unos dos segundos después de que se haya también sirve de interruptor de pulsado el botón. - Página 12 11. Jack BYPASS Conecte su amplificador u otra unidad de efectos a este jack. Este jack siempre enviará la señal del instrumento conectado al jack Input. Use este jack si desea que se le oiga mientras está afinando. 12. Pedal Pulsando el pedal se activa/desactiva el afinador.
-
Página 13: Conexiones
(OUTPUT) Si no desea ser oído mientras afina Cable Paralelo de CC (PCS-20A: opcional) Adaptador CA Salida CC 9V/ (PSA-Series: opcional) 200 mA Guitarra Eléctrica Amplificador Otras unidades de efectos compactas Bajo Eléctrico Boss (BYPASS) Si quiere ser oído mientras afina... -
Página 14: Activar La Unidad
Activar la unidad * Compruebe siempre que tiene el nivel de volumen bajado en su amplificador antes de activar la unidad. Incluso con todo el volumen bajado, aún puede oír cierto ruido al activar la unidad, esto es normal y no representa ningún problema. Si utiliza batería Si utiliza un adaptador de CA La unidad se activará... -
Página 15: Afinar En Modo Cromático
Afinar en modo cromático * Si desea cambiar el tono estándar, hágalo antes de empezar a afinar (pág. 20) 1.Pulse el botón MODE varias 3.Toque una única nota con su veces para encender el instrumento indicador “CHROMATIC”. El nombre de la nota más cercana al * Cuando el TU-2 sale de fábrica, el tono del sonido de entrada aparecerá... -
Página 16: Afinar En Modo Guitarra
Afinar en modo Guitarra * Si desea cambiar el tono estándar, hágalo antes de empezar a afinar (pág. 20). 1.Pulse el botón MODE varias Si utiliza la afinación bemol(un semitono veces para encender el abajo) se debe encender el indicador “b”. indicador “GUITAR”. -
Página 17: Afine Su Instrumento
2.Si el afinador no está activado (indicador CHECK encendido), pulse el pedal para activarlo. 3.Toque una única nota en su instrumento. El número de la cuerda más cercana al tono del sonido de entrada aparecerá en el indicador nota / cuerda, y el medidor indicará... - Página 18 Afinar en modo Bajo * Si desea cambiar el tono estándar, hágalo antes de empezar a afinar (pág. 20). 1.Pulse el botón MODE varias Si utiliza la afinación Flat (un semitono veces para encender el abajo) se debe encender el indicador “b”. indicador “BASS”.
- Página 19 2.Si el afinador no está activado (indicador CHECK encendido), pulse el pedal para activarlo. 3.Toque una única nota en su instrumento. El número de la cuerda más cercana al tono del sonido de entrada aparecerá en el indicador nota / cuerda, y el medidor indicará...
-
Página 20: Ajustar El Tono Estándar
440 →441→442→443 Ajustar el tono estándar ↑ ↓ 1.Pulse simultáneamente los botones MODE y STREAM/CENT. 439←438←445←444 Si pulsa el botón STREAM/CENT, el tono estándar cambia de la siguiente forma. 2.El primer dígito del tono estándar seleccionado actualmente (0 si es 440 Hz) aparecerá... -
Página 21: Memorizar El Tono Estándar
Memorizar el tono estándar Con los ajustes de fábrica, el TU-2 volverá a un tono estándar de 440 Hz cuando se apague la unidad. Si desea dejar el tono estándar a un ajuste distinto de 440 Hz, puede utilizar el siguiente procedimiento para memorizar el tono estándar. -
Página 22: Muestra De La Demostración Storefront
Muestra de la demostración Storefront 1.Encienda la unidad manteniendo pulsado el botón STREAM/CENT. 2.Continúe pulsando el botón durante unos dos segundos. 3.Empezará el modo de muestra de la demostración Storefront. Suelte el botón. 4.La demostración continuará hasta que apague la unidad y la vuelva a encender, o hasta que pulse el pedal. -
Página 23: Cambiar La Batería
Cambiar la batería 1.Afloje el tornillo de la parte frontal del pedal, levante el pedal y abra la Cuando el indicador CHECK se vuelva unidad. débil o no se encienda al activar el * El tornillo se puede dejar en el pedal afinador, significa que la batería se está... -
Página 24: Varios Tipos De Afinación
Varios tipos de afinación Utilizando modo Sol no pisado Mi no pisado cromático puede afinar el Subir Bajar Nota Subir Bajar Nota instrumento de varios modos. 6ª cuerda 6ª cuerda Primero, afine normalmente 5ª cuerda 5ª cuerda para tener cada cuerda a tono. 4ª... - Página 25 Re bajado 1 tono y medio bajo 1 nota baja (también es posible Guitar bb ) Subir Bajar Nota Subir Bajar Nota Subir Bajar Nota 6ª cuerda 6ª cuerda 6ª cuerda 5ª cuerda 5ª cuerda 5ª cuerda 4ª cuerda 4ª cuerda 4ª...
-
Página 26: Especificaciones
Especificaciones TU-2: Afinador cromático Tono de referencia ......La4 = 438 a 445 Hz (en pasos de 1Hz) Rango de afinación ......Do0 (16.35 Hz) a Do8 (4186 Hz) Exactitud de afinación ....+/- 3 cents Impedancia de entrada ....1 MΩ Controles ........ - Página 27 Alcalina: 6 horas (si el afinador está continuamente encendido) Estos valores cambian con las condiciones de uso reales. Dimensiones ....70 (Ancho) x 125 (Profundo) x 55 (Alto) mm Peso ....... 420 g Accesorios ....Manual del Usuario, Batería seca 6F22/9V (Carbono), Servicio Roland Opciones .......
- Página 28 UTILIZAR LA UNIDAD DE MANERA SEGURA INSTRUCCIONES PARA EVITAR EL RIESGO DE FUEGO, DESCARGAS ELÉCTRICAS Y LESIONES EN LAS PERSONAS ATENCIÓN y PRECAUCIÓN Los avisos de Los símbolos El símbolo alerta al usuario de instrucciones o advertencias Se utiliza para instrucciones que alertan al importantes.
- Página 29 • No utilice ni guarde nunca el equipo en ATENCIÓN lugares: • Sujetos a temperaturas extremas (por • Antes de utilizar este equipo, lea las ejemplo, la luz directa del sol dentro de un siguientes instrucciones y el Manual del vehículo cerrado, cerca de un Usuario.
- Página 30 • Este equipo, ya sea de manera autónoma • Utilice sólo el adaptador de CA especificado (PSA-Series). Compruebe como en combinación con un amplificador que el voltaje de la línea coincida con el y unos auriculares o unos altavoces, puede voltaje especificado en el cuerpo del producir unos niveles de sonido capaces adaptador de CA.
- Página 31 • Proteja el equipo contra los golpes. • Apague inmediatamente el equipo, (¡No lo deje caer!) desconecte el adaptador de CA de la toma de corriente y póngase en contacto con la ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○...
- Página 32 • Las baterías no se deben recargar, calentar, PRECAUCIÓN abrir o tirar al fuego o al agua • El equipo y el adaptador de CA deben colocarse de manera que su posición no ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○...
- Página 33 • • Si se utilizan de forma inadecuada, las No suba nunca sobre el equipo ni coloque baterías pueden explotar, verter líquidos o objetos pesados sobre él. causar daños o heridas. En interés de la ○ ○ ○ ○ ○ ○...
- Página 34 en caso de que el líquido le entre en los ojos. • Nunca guarde las baterías junto con objetos metálicos como bolígrafos, collares, pinzas para el pelo, etc. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○...
- Página 36 Impreso en España ‘99-1-D3-2C G601744101...