Tabla de contenido
Publicidad
INTRODUCCIÓN
Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . .a
EMC/EMI y certificado de conformidad . . . . . .b
Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
MANEJO
NOVA System - Panel frontal . . . . . . . . . . . . .6
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
NOVA System - Panel trasero . . . . . . . . . . . . .9
CONFIGURACIONES
Configuración básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Nova System en un bucle de efectos . . . . . . .11
MENÚS
Routing (ruteo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Levels (niveles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Boost Function (función de realce) . . . . . . . .15
Pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Utility (utilidades) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
El afinador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Borrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Saturación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Distorsión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Advanced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Sustaining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Percussive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
TC Electronic, Sindalsvej 34, DK-8240 Risskov - info@tcelectronic.com
EQ y puerta de ruidos
EQ (ecualizador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Noise gate (puerta de ruidos) . . . . . . . . . . . . .29
Modulaciónd
Modulador de fase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Trémolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Modulador de panorama . . . . . . . . . . . . . . . .33
Chorus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Flanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Vibrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Tono
Detune (desafinación) . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Whammy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Octaver (octavador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Modulador de tono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Modulador de tono inteligente . . . . . . . . . . . .40
Retardo
Parámetros comunes de retardo . . . . . . . . . .41
Clean (limpio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Analog (analógico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Tape (cinta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Dynamic Delay (retardo dinámico) . . . . . . . . .42
PingPong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Dual Delay (retardo dual) . . . . . . . . . . . . . . . .43
FX Mute (desbordamiento) . . . . . . . . . . . . . . .43
Reverb
Spring (muelles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Hall (salón) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Room (habitación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Plate (láminas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Parámetros comunes de reverb . . . . . . . . . . .44
APÉNDICE
Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . .46
Versión española
Revisión manual 1.0- SW - V 1.00
INDICE
3
Publicidad
Tabla de contenido
