7.4.4
7.4.4
Refrigeración estática y dinámica
En función del esquema de integración, se puede configurar la
instalación de diferentes maneras. En la preconfiguración se
define si el circuito de calefacción respectivo se debe refrigerar
de manera estática o dinámica.
Refrigeración completamente dinámica (p. ej. mediante
fancoils)
Regulación mediante valor fijo. En la opción "Ajustes" se
debe ajustar la temperatura nominal de retorno deseada.
Refrigeración completamente estática (p. ej. refrigeración
de suelo, pared o techo)
Regulación en función de la temperatura ambiente. El factor
determinante es la temperatura del local en el cual se ha
conectado la estación de climatización ambiental (N3/N4),
según el esquema de conexiones. En la opción "Ajustes"
debe ajustarse la temperatura ambiente deseada.
La potencia frigorífica máxima transferible mediante la
refrigeración estática depende en gran medida de la
7.5 Regulación individual de locales
Por lo general, las instalaciones técnicas de calefacción se
equipan con dispositivos de funcionamiento automático para
regular la temperatura ambiente por locales.
En el modo calefacción, los termostatos ambientales registran la
temperatura actual y en caso de que la temperatura descienda
por debajo de la temperatura de consigna ajustada, abren el
componente de regulación (p. ej. servomotor).
7.5.1
Refrigeración dinámica
En la refrigeración dinámica se regula la temperatura ambiente
con reguladores especiales que se pueden conmutar del modo
calefacción al de refrigeración mediante una señal externa,
proporcionada por el regulador de refrigeración. Debe
establecerse una conexión por cable entre el regulador de
refrigeración y el termostato ambiental calefacción/refrigeración.
7.5.2
Refrigeración estática
El regulador de refrigeración ha sido concebido para permitir la
refrigeración centralizada con regulación guiada por una sala de
referencia o con preregulación centralizada conmutable
posteriormente
a
regulación
refrigeración estática se puede realizar a través de máximo dos
circuitos de refrigeración con mezclador. Cada circuito de
refrigeración tiene asignado una estación de climatización
ambiental (N3/N4).
Regulación centralizada
Si en el modo refrigeración se abren completamente los
termostatos ambientales (p. ej. manualmente), se regula la
temperatura ambiente de forma centralizada mediante la
temperatura ambiente nominal ajustada en el regulador de
refrigeración y los valores de medición de la estación de
climatización ambiental. Los termostatos ambientales de locales
que no se van a refrigerar se deben cerrar completamente.
Regulación por locales
Los reguladores de temperatura ambiente para calefacción/
refrigeración conmutables del modo calefacción al modo
refrigeración permiten ajustar diferentes temperaturas de
consigna en los diferentes locales (Cap. Fig. 10.2, pág. 94). Los
74
individual
de
locales.
La
humedad relativa del aire. La alta humedad del aire reduce
la potencia frigorífica máxima debido a que al alcanzar el
punto de rocío calculado, no continúa bajando la
temperatura de ida.
Combinación de refrigeración dinámica y estática
La regulación se realiza por separado en dos circuitos de
regulación.
Regulación del circuito dinámico mediante valor fijo (según
la descripción de la refrigeración dinámica).
Refrigeración estática regulada en función de la temperatura
ambiente (Cap. 7.5.2, pág. 74) mediante la activación de los
mezcladores del segundo/tercer circuito de calefacción/
refrigeración.
NOTA
Si el generador de frío se desconecta porque se ha alcanzado la
temperatura de ida mínima de 7 °C, se debe aumentar el caudal de agua
o ajustar una mayor temperatura nominal de retorno (p. ej. 16 °C).
En el modo refrigeración se deben desactivar o sustituir los
termostatos ambientales por los adecuados para calentar y
refrigerar.
En el modo refrigeración, el termostato ambiental presenta un
comportamiento invertido, de modo que el componente de
regulación se abre al sobrepasarse la temperatura de consigna.
Si la temperatura de retorno es constante, la temperatura
ambiente se regula con un volumen de caudal regulable (en
caso de registros de refrigeración) o diferentes niveles de
ventilador (en caso de fancoils).
termostatos ambientales se conmutan del modo calefacción al
de refrigeración mediante una señal (contacto libre de potencial)
emitida por el regulador de refrigeración.
Selección de la sala de referencia
Una estación de climatización ambiental mide la temperatura y
humedad actuales en una sala de referencia y, en caso de que
se supere la temperatura ambiente nominal ajustada en el
regulador de refrigeración, reduce la temperatura de ida
nominal, hasta alcanzar la temperatura ambiente deseada.
NOTA
La estación de climatización ambiental debe instalarse dentro de la
envoltura térmica del edificio, precisamente en aquella sala en la que se
debe alcanzar la temperatura ambiente más baja en modo refrigeración
(p. ej. dormitorio o salón)
En los siguientes casos de aplicación, un sensor de lámina
conectado al regulador de temperatura ambiente debe
suspender en el local el modo refrigeración al formarse agua
condensada en las superficies de refrigeración: