Manuales relacionados para Center ADR1600
Resumen de contenidos para Center ADR1600
- Página 1 ADR1600 / 900 / 400 Instrucciones de manejo Grabador de Vídeo Digital de 16, 9 y 4 Canales...
- Página 2 ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder La luz intermitente con símbolo de punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, avisa al usuario de la presencia de un “voltaje peligroso” sin aislar dentro del producto de magnitud suficiente como para suponer un riesgo de descarga eléctrica.
- Página 3 ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder MEDIDAS QUE SE DEBEN TENER EN CUENTA 1. Lea las instrucciones desconecte la antena o el sistema de cable. Esta medida Se deben leer todas las instrucciones relativas a la evitará daños al equipo en caso de relámpagos o seguridad y funcionamiento antes de comenzar a utilizar sobrealimentación de la línea eléctrica.
-
Página 4: Tabla De Contenido
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Contenido Índice de Figura..................04 Capítulo 1. Contenido ................06 1.1 En este manual ..................06 1.2 Características del producto..............06 Capítulo 2. Instalación ................08 2.1 Diagrama de ejemplo ................08 2.2 Conectores del panel trasero ..............08 2.3 Controles del panel delantero.............. -
Página 5: Índice De Figura
Digital Video Recorder Índice de Figuras Figura 1 Panel frontal del ADR900 ......................07 Figura 2 Panel frontal del ADR1600 ......................07 Figura 3 Diagrama de ejemplo........................08 Figura 4 Panel trasero ..........................08 Figura 5 Selector NTSC/PAL ........................09 Figura 6 Conectores de entrada de vídeo.................... - Página 6 ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Figura 46 Pantalla configuración Entrada de Alarma-Acción de Eventos (Grabación) ......37 Figura 47 Pantalla configuración Entrada de Alarma-Acción de Eventos (Salida Alarma) ......38 Figura 48 Pantalla configuración Entrada de Alarma-Acción de Eventos (Notificación) ......39 Figura 49 Pantalla configuración Detector de Movimientos-Acción de Eventos (Grabación) ....
-
Página 7: Capítulo 1. Contenido
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Capítulo 1. Contenido 1.1 En este manual Este manual explica los procedimientos de programación y funcionamiento del grabador de vídeo digital de 9, 16 y 4 canales. Este manual explica las distintas funciones por medio de instrucciones de texto y de los botones y cuadros de diálogo de la Interfaz Gráfica de Usuario (GUI). -
Página 8: Figura 1 Panel Frontal Del Adr900
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder — Panel frontal del ADR900 Figura 1 — Panel frontal del ADR1600 Figura 2... -
Página 9: Capítulo 2. Instalación
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Capítulo 2. Instalación 2.1 Diagrama de ejemplo — Figura 3 Diagrama de ejemplo 2.2 Conectores del panel trasero — Figura 4 Panel trasero ADVERTENCIA: No haga funcionar el sistema sobre una alfombra ni ninguna otra superficie blanda que pudiera obstruir los orificios de ventilación. -
Página 10: Figura 5 Selector Ntsc/Pal
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Selector NTSC/PAL Figura 5 — Selector NTSC/PAL Este DVR puede funcionar con equipos NTSC o PAL. Antes de encender la unidad, seleccione uno de los dos formatos de imagen en función de los equipos que vaya a utilizar. -
Página 11: Entrada / Salida De Audio
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Entrada / Salida de Audio Figura 9 — Conectores de Entrada y salida de Audio. El conector RCA de entrada de audio proporciona una entrada de audio. Puede conectarse directamente a un micrófono. El conector RCA de salida de audio proporciona una salida de audio monoaural (nivel de línea). -
Página 12: Figura 12 Conector Rs485
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder ARI (Entrada de Reset de Alarma) Una señal externa de Entrada de Reset de Alarma puede utilizarse para resetear tanto las salidas de alarma como el zumbador interno del DVR. Contactos eléctricos o mecánicos pueden cablearse a los conectores ARI (Entrada de Reset de Alarma) y GND (Masa). -
Página 13: Figura 15 Puerto De Impresora
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder imágenes. Colocar el disco externo lo suficientemente cerca del equipo como para poder conectarlo al DVR. Para ello utilice el cable USB que suministra el fabricante del disco. Ver Capítulo 4 — Operación para ver cómo volcar secuencias de video en un disco USB externo. -
Página 14: Figura 17 Pulsador De Reset De Fábrica
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Reset de Fábrica Figura 17 — Pulsador de Reset de Fábrica. El DVR dispone de un micropulsador a la derecha del conector RS232 para restaurar la configuración de fábrica. Este pulsador sólo se utilizará en raras ocasiones en las que se desee devolver el equipo a la configuración inicial de fábrica.. -
Página 15: Controles Del Panel Delantero
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder 2.3 Controles del panel delantero — Figura 19 Panel delantero Los controles del panel frontal se asemejan y funcionan de forma muy similar a un videograbador y multiplexor combinados. Varios botones tienen múltiples funciones. A continuación se describen... - Página 16 ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Botón PTZ Pulsando el botón se abre una pantalla Pan/Tilt/Zoom que nos permite controlar este tipo de cámaras en el caso de que hayan sido correctamente configuradas previamente. Botones de Cámara (1 hasta 16) Estos botones nos permiten visualizar la cámara seleccionada a pantalla completa. También se utilizan para introducir contraseñas.
-
Página 17: Encendido Del Sistema
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Botón RW (Rebobinado) Mediante el botón podemos reproducir video hacia atrás a alta velocidad. Pulsando nuevamente el botón, podemos cambiar la velocidad de reproducción entre . En pantalla aparecerá respectivamente. También se utiliza para el control del Foco en modo PTZ. -
Página 18: Funciones Del Display Frontal
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder 2.5 Funciones del Display Frontal Figura 20 — Display Frontal. Este icono en forma de llave aparece cuando la unidad se encuentra en modo Bloqueo. Este icono indica que el sistema no se apagó correctamente, debido a un corte de alimentación. -
Página 19: Capítulo 3. Configuración
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Capítulo 3. Configuración 3.1 Visión general Este producto incluye una interfaz gráfica de usuario (GUI) que facilita la programación y el funcionamiento del sistema. Para introducir comandos del sistema y para su programación se usan los controles de pulsadores del panel delantero. -
Página 20: Configuración Normal
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Configuración rápida: activa o desactiva la Configuración rápida. Velocidad de grabación: establece la velocidad de grabación. Calidad de grabación: establece la calidad de la imagen de grabación (muy alta, alta, estándar y baja). Grabación de audio: activa o desactiva la grabación de audio (Activada/Desactivada). -
Página 21: Configuración Del Sistema
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Dispositivo: configuración de cámaras, entradas de alarma, detección de movimiento, entradas de texto, salidas de alarma, audio y puerto RS232 Grabación: configuración de grabación a intervalos prefijados (time-lapse) y de grabación previa a eventos Acción de e ventos: configuración de actuación en caso de entradas de alarma, detección... -
Página 22: Figura 25 Diálogo De Cambio En La Información Del Sistema
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Para realizar algún cambio en la pantalla Información del Sistema, seleccione la opción Cambiar y pulse la tecla . Aparecerá la pantalla siguiente: Figura 25 — Diálogo de Cambio en la Información del Sistema. Para cambiar el Identificador de Unidad, coloque el cursor en el cuadro al lado de ID de unidad y... -
Página 23: Figura 27 Teclado Virtual
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Coloque el cursor en el cuadro Descripción del sitio y pulse el botón . Aparecerá un teclado virtual: Figura 27 — Teclado Virtual. Pulsar las teclas de desplazamiento a derecha / izquierda para desplazar el cursor un espacio a la derecha o izquierda hasta el carácter deseado y pulsar la tecla... -
Página 24: Figura 29 Configuración De Festivos
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder ADVERTENCIA: Si cambia el tiempo a un momento anterior, las imágenes grabadas con posterioridad a la fecha/hora nueva se borran inmediatamente. Vaya a la casilla Fecha/Hora y pulse la tecla . Cambie los valores mediante las teclas de desplazamiento arriba o abajo y cambie la casilla con las teclas de desplazamiento a derecha o izquierda del panel delantero. -
Página 25: Figura 30 Comprobación Del Sistema
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Comprobación del sistema Seleccione Comprobación del Sistema en el menú principal y pulse la tecla . Aparecerá la pantalla siguiente: Figura 30 — Comprobación del Sistema. Seleccione la casilla debajo de Activado/Desactivado y pulse la tecla para cambiar entre Activado y Desactivado. -
Página 26: Figura 31 Registro Del Sistema
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Registro del Sistema Seleccione Registro del Sistema en el menú principal y pulse la tecla . Aparecerá la pantalla siguiente: Figura 31 — Registro del Sistema. La pantalla Registro del Sistema muestra un registro de los diversos eventos almacenados en el DVR. -
Página 27: Configuración De Dispositivos
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder 3.4.2 Configuración de Dispositivos Aquí puede configurar los diversos dispositivos de vídeo, audio y control conectados al DVR. Figura 32 — Dispositivos. Configuración de Cámara Seleccione Cámara en el menú principal y pulse la tecla . -
Página 28: Figura 34 Lista De Dispositivos Ptz
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder En la pantalla de configuración de Cámara aparecen las diversas entradas de cámara en grupos de cuatro: 1-4, 5-8, 9-12 y 13-16. En esta pantalla podemos decirle al DVR en qué conectores tenemos cámaras conectadas, seleccionando en el número de cámara Activado / Desactivado. -
Página 29: Figura 36 Configuración Del Detector De Movimientos
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder El terminal de contactos de alarma en la parte trasera del DVR dispone de entradas asociadas a cada alarma. Puede configurar cada una de las entradas en el menú de configuración de Entrada de Alarma. Las entradas se muestran en grupos de cuatro y es posible activar o desactivar cada entrada seleccionando Activado / Desactivado. -
Página 30: Figura 37 Configuración De Zonas De Detección
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Figura 37 — Configuración de Zonas de Detección. La pantalla de Configuración de Zonas de Detección se muestra superpuesta a la señal de video de la cámara seleccionada. Podemos configurar la zona de detección deseada añadiendo o eliminando bloques. -
Página 31: Figura 38 Configuración De Salidas De Alarma
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Figura 38 — Configuración de Salidas de Alarma. Seleccionando la casilla Plan. y pulsando la tecla abrimos la pantalla de configuración. Podemos planificar la salida de alarma en intervalos de 30-minutos desde 0:00 a 24:00. -
Página 32: Figura 40 Configuración De Audio
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Configuración de Audio Seleccione Audio en el menú principal y pulse la tecla . Aparecerá la pantalla Configuración de Audio. Figura 40 — Configuración de Audio. Seleccione la casilla que está junto a Grabando Audio y pulse la tecla . -
Página 33: Figura 41 Pantalla Configuración Rs232/Rs485
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Configuración de RS232/RS485 La pantalla de configuración de RS232/RS485 le permite configurar los puertos RS232 y RS485 para comunicarse con dispositivos externos, tales como módems, controles remotos y cámaras domo. Figura 41 — Pantalla configuración RS232/RS485 Seleccione la casilla para la configuración que desee hacer. -
Página 34: Configuración De La Grabación
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder 3.4.3 Configuración de la Grabación NOTA: Pulsando el botón en el panel frontal del DVR dejaremos al equipo preparado para grabar, y el LED rojo se encenderá. Sin embargo, esto no significa que el equipo esté... -
Página 35: Figura 43 Pantalla Configuración De La Grabación A Intervalos Prefijados
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Seleccione la casilla que está junto a Modo. Pulsando la tecla cambiará entre Simplex y Dúplex. En el modo Símplex, el DVR puede grabar hasta 60 imágenes por segundo para NTSC (50 para PAL). En el modo Símplex, sólo puede grabar o reproducir vídeo, pero no ambos. En el modo Dúplex, puede grabar y reproducir vídeo simultáneamente. -
Página 36: Figura 44 Pantalla Planificación De La Grabación A Intervalos Prefijados
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Seleccione la casilla que está debajo de Calidad y pulse la tecla . Aparecerá una lista desplegable. Puede seleccionar el nivel de calidad de imagen desde Muy Alto, Alto, Estándar y Bajo. Todas las otras variables son iguales; la calidad Muy Alta necesitará un 600% más de disco que la Estándar, la Alta necesitará... -
Página 37: Figura 45 Pantalla Configuración De La Grabación Previa A Los Eventos
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Hay varios formas para fijar el tiempo de grabación: • Puede seleccionar un bloque individual y cambiarlo entre Activado o Desactivado pulsando la tecla • Puede cambiar el intervalo de 30 minutos para todos los días colocando el cursor en la línea de tiempo y pulsando la tecla para cambiar el segmento entre Activado y Desactivado. -
Página 38: Configuración De Las Acciones Para Los Eventos
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Puede configurar la cantidad de tiempo a grabar antes de que suceda el evento ajustando el Tiempo de permanencia. Puede fijar el Tiempo de permanencia desde 1 a 300 segundos. NOTA: Cuando el DVR está en el modo de Grabación a intervalos prefijados, ignora la configuración previa a los eventos y sigue la configuración de la grabación a intervalos... -
Página 39: Figura 47 Pantalla Configuración Entrada De Alarma-Acción De Eventos (Salida Alarma)
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Seleccione la casilla Calidad y elija de la lista desplegable, la calidad de imagen que quiere para grabar. Seleccione la casilla Tiempo de permanencia y fije el intervalo de tiempo que le gustaría grabar para el evento asociado. -
Página 40: Figura 48 Pantalla Configuración Entrada De Alarma-Acción De Eventos (Notificación)
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Configuración Entrada de Alarma-Acción de eventos (Notificación) El DVR puede configurarse para notificar un sitio remoto cuando ciertos eventos sean activados. Figura 48 — Pantalla Configuración Entrada de Alarma-Acción de Eventos (Notificación). Seleccione la casilla Plan. y pulse la tecla . -
Página 41: Figura 49 Pantalla Configuración Detector De Movimientos-Acción De Eventos (Grabación)
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Configuración Detector de Movimientos-Acción de Eventos (Grabación) El DVR puede configurarse para reaccionar de forma diferente a la detección de movimiento. A cada cámara se le puede asignar un horario, cámara asociada, velocidad de grabación, calidad de vídeo y tiempo de permanencia. -
Página 42: Figura 50 Pantalla Configuración Detector De Movimientos-Acción Eventos (Salida Alarma)
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Configuración Detector de Movimientos-Acción de Eventos (Salida Alarma) El DVR puede configurarse para reaccionar de forma diferente ante los eventos de movimiento, activando un zumbador interno o alarmas externas. Figura 50 — Pantalla configuración Detector Movimientos-Acción Eventos (Salida Alarma). -
Página 43: Figura 51 Pantalla Configuración Detector De Movimientos-Acción De Eventos (Notificación)
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Configuración Detector de Movimientos-Acción de Eventos (Notificación) El DVR puede configurarse para notificar un sitio remoto cuando ciertos eventos de movimiento sean activados. Figura 51 — Pantalla configuración Detector de Movimientos-Acción de Eventos (Notificación). Seleccione la casilla Plan. y pulse la tecla . -
Página 44: Figura 52 Pantalla Configuración Pérdida De Vídeo-Acción De Eventos (Grabación)
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Configuración Pérdida de vídeo-Acción de Eventos (Grabación) El DVR puede configurarse para reaccionar de forma diferente a la pérdida de señal de vídeo de una cámara. A cada cámara se le puede asignar un horario, cámara asociada, velocidad de grabación, calidad de vídeo y tiempo de permanencia. -
Página 45: Figura 53 Pantalla Configuración Pérdida De Vídeo-Acción De Eventos (Salida Alarma)
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Configuración Pérdida de vídeo-Acción de Eventos (Salida de Alarma) El DVR puede configurarse para reaccionar de forma diferente ante la pérdida de señal de vídeo, activando un zumbador interno o alarmas externas. Figura 53 — Pantalla configuración Pérdida de vídeo-Acción de Eventos (Salida Alarma). -
Página 46: Figura 54 Pantalla Configuración Pérdida De Vídeo-Acción De Eventos (Notificación)
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Configuración Pérdida de vídeo-Acción de Eventos (Notificación) El DVR puede configurarse para notificar un sitio remoto en el caso de pérdida de señal de vídeo. Figura 54 — Pantalla configuración Pérdida de vídeo-Acción de Eventos (Notificación). -
Página 47: Configuración De La Visualización
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder 3.4.5 Configuración de la Visualización Configuración OSD (On Screen Display) El DVR puede ser configurado para visualizar la Fecha, Hora, Título y Estado en la pantalla. Cada característica puede cambiarse de Activado a Desactivado, y puede ajustar los márgenes. -
Página 48: Figura 56 Pantalla Configuración De La Visualización De La Secuencia
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Configuración de la Visualización de la Secuencia Puede ajustar el tiempo de secuencia para cada cámara cuando el DVR está configurado para visualizar un recorrido por todas las cámaras. Además puede cambiar Secuencia en “cameo”... -
Página 49: Configuración De Red
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder 3.4.6 Configuración de Red En la pantalla Configuración de Red puede configurar el DVR para las conexiones LAN. Figura 57 — Pantalla de configuración de Red. Seleccione la casilla que está junto a Conexión. Pulse la tecla para cambiar entre LAN y Módem. -
Página 50: Figura 58 Pantalla De Configuración Lan
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder ADVERTENCIA: Escriba la contraseña y guárdela en un lugar seguro. Una vez que la contraseña se ha cambiado por otra nueva, la contraseña por defecto no funcionará. Si olvida la contraseña, el equipo debe ser reiniciado usando el micropulsador de Reset de Fábrica y todos los datos de las configuraciones se... -
Página 51: Pantalla De Configuración Módem
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Pantalla de Configuración Módem Figura 59 — Pantalla de configuración RS232/RS485. NOTA: La configuración del módem se realiza a través de la pantalla de configuración del RS232/RS485 en el menú de dispositivos, al cual se puede acceder desde el Menú Principal. -
Página 52: Figura 60 Pantalla Configuración Centro De Retrollamadas (Lan)
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Pantalla de Configuración Centro de Retrollamadas (LAN) Figura 60 — Pantalla configuración Centro de Retrollamadas (LAN). El DVR puede ser configurado para conectarse a un ordenador (de una LAN) que esté usando el RAS (Sistema de Administración Remota) cuando un evento ocurre. -
Página 53: Figura 61 Pantalla Configuración Centro De Retrollamadas (Modem)
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Pantalla de Configuración Centro de Retrollamadas (Módem) Figura 61 — Pantalla de configuración Centro de Retrollamadas (Módem). Si tiene un módem conectado al DVR, puede ser configurado para llamar a un buscapersonas con un mensaje numérico cuando ocurra un evento. -
Página 54: Configuración De Contraseña
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder 3.4.7 Configuración Contraseña Se necesita la contraseña de Administrador para apagar el sistema, cargar las configuraciones por defecto, borrar todos los datos, cambiar la fecha y hora del sistema y cambiar la contraseña de Administrador. Seleccione Contraseña en el Menú Principal y pulse para entrar en la pantalla Contraseña. -
Página 55: Pantalla De Configuración
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Para bloquear las teclas del panel frontal, seleccione Bloqueo de teclas activado y pulse la tecla . Una vez que las teclas están bloqueadas, pulsando cualquier tecla del panel frontal aparecerá una pantalla que pedirá que introduzca la contraseña. Necesitará introducir la contraseña correcta para desbloquear las teclas. -
Página 56: Figura 64 Pantalla De Copia De Seguridad
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Copia de seguridad La pantalla de Copia de Seguridad puede usarse para hacer una copia del vídeo en un disco USB externo. Figura 64 — Pantalla de Copia de seguridad. El segmento de vídeo por defecto para hacer una copia es desde la primera imagen hasta la última. -
Página 57: Capítulo 4. Funcionamiento
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Capítulo 4. Funcionamiento NOTA: Para este capítulo se asume que su DVR ha sido instalado y configurado. Si no es así, por favor remítase a los Capítulos 2 y 3. Los controles del DVR son similares a los del VCR. Como con un VCR, las principales funciones son la grabación y la reproducción de vídeo. -
Página 58: Figura 65 Configuración De Preposiciones
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Modo PIP Podemos entrar en modo PIP (imagen sobre imagen) pulsando la tecla . Podemos cambiar DISPLAY la ubicación del PIP pulsando los cursores arriba y abajo, y el tamaño mediante los cursores laterales derecha e izquierda. -
Página 59: Grabación De Vídeo
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Es posible guardar posiciones de cámara predefinidas como “preposiciones”, de forma que podemos acceder rápidamente a ciertas vistas deseadas. Una vez tengamos la cámara en la posición deseada, pulsando la tecla aparecerá el cuadro de configuración de preposiciones. -
Página 60: Reproduciendo Vídeo Grabado
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder 4.5 Reproduciendo Vídeo Grabado Una vez que el vídeo ha sido grabado, puede visualizarlo presionando la tecla PLAY/PAUSE Cuando reproduzca vídeo por primera vez, el DVR visualizará la imagen más reciente. NOTA: Si el DVR está en modo Simplex, necesitará parar la grabación antes de reproducir vídeo. -
Página 61: Buscando Vídeo
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Anillo Shuttle El anillo Shuttle sólo funciona en el modo de reproducción. Girando el anillo en el sentido de las agujas del reloj, el vídeo avanza hacia delante. Girando el anillo en sentido contrario a las agujas del reloj, el vídeo se rebobina. -
Página 62: Figura 68 Pantalla De Búsqueda Por Fecha/Hora
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Búsqueda por Fecha/Hora Figura 68 — Pantalla de Búsqueda por Fecha/Hora. Mueva el cursor encima de la fecha y presione la tecla . Puede usar los cursores de flechas Izquierda y Derecha para seleccionar el año, mes y día. Utilice los cursores de flechas de Arriba y Abajo para cambiar a la fecha que desea buscar. -
Página 63: Figura 70 Pantalla De Registro De Eventos
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Los días con vídeo grabado se visualizan en el calendario con números blancos. Puede seleccionar los días con vídeo grabado utilizando los cursores de flechas. Una vez que ha subrayado un día, presione la tecla para seleccionarlo. -
Página 64: Figura 71 Pantalla De Búsqueda De Evento (Por Cámara)
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Figura 71 — Pantalla de Búsqueda de Evento (por Cámara). Figura 72 — Pantalla de Búsqueda de Evento (por Evento). Seleccione el recuadro que hay junto a Buscar por y presione la tecla para cambiar entre Cámara y Evento. -
Página 65: Imprimiendo
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder 4.7 Imprimiendo Figura 73 — Pantalla de Impresión. Es posible imprimir imágenes en una impresora PostScript™. Detenga el vídeo en la imagen deseada y pulse la tecla . Seleccione Imprimir… del menú, y aparecerá la pantalla de SEARCH Impresión. - Página 66 ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Es posible archivar vídeo en un disco USB-IDE externo. Las imágenes archivadas se pueden ver en ordenadores que soporten Microsoft Windows 98, ME o 2000. Remítase al Apéndice A — Preparación del disco USB para más información sobre la preparación del dispositivo externo.
-
Página 67: Apéndice A. Preparación Del Disco Usb
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Apéndice A — Preparación del disco USB Preparando el disco USB-IDE en Windows2000 1. Conecte el disco USB-IDE a su ordenador usando el cable USB. 2. Encienda su ordenador. 3. El icono del dispositivo USB aparecerá en la barra de tareas. - Página 68 ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder 4. Si el disco USB-IDE está particionado o tiene datos, se mostrará en Mi PC como un icono de disco. Compruebe el sistema de ficheros haciendo click con el botón derecho sobre el icono del disco e inspeccionando Propiedades > General > Sistema de Ficheros.
-
Página 69: Apéndice B. Revisando Las Copias De Seguridad
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Apéndice B — Revisando las copias de seguridad Desconecte el disco externo USB-IDE del DVR, y conéctelo a su PC. No necesita instalar ningún software especial en su ordenador para revisar el vídeo. El fichero de la copia de seguridad contiene el programa Player. - Página 70 ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder La Barra desplazadora de Control de Luminosidad (Brightness Control Slide Bar) ajusta la luminosidad de las imágenes de la copia de seguridad, haciendo click con el ratón y arrastrando a lo largo de la barra desplazadora. Para cambios muy pequeños de luminosidad se pueden usar los iconos que están en cada extremo de la barra desplazadora.
-
Página 71: Apéndice C. Posibles Problemas
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Apéndice C — Posibles problemas Problema Posible Solución • Compruebe las conexiones del cable de alimentación. No hay Alimentación • Confirme que hay alimentación en la toma de corriente. • Compruebe los cables y conexiones de la cámara de vídeo. -
Página 72: Apéndice D. Conexión De Los Pines De Salida
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Apéndice D — Conexión de los pines de salida Conexión de los pines de salida I/O AI (1 a 16) Entradas Alarma 1 hasta 16 Masa Común (4 conectores) AO (1 a 4) Salidas Alarma 1 hasta 4 Entrada Reset Alarma Conexión del Pin de salida RS-485... -
Página 73: Apéndice E. Mapa De Pantallas
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Apéndice E — Mapa de Pantallas M EN U Syst em Syst em I nf or m at i on D at e/Ti m e Syst em C heck Syst em Log D evi ce... -
Página 74: Apéndice F. Especificaciones
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder Apéndice F — Especificaciones VIDEO Formato de Señal NTSC o PAL (mediante conmutador manual) Compuesto: 16, 9 ó 4 con salidas en bucle, 1 Vp-p, Entradas de Vídeo auto-terminación, 75 Ohms Compuesto: 1, 1 Vp-p, 75 Ohms... -
Página 75: Almacenamiento
ADR1600 /900/400 Digital Video Recorder ALMACENAMIENTO Alamacenamiento principal Discos duros EIDE (hasta 4) Almacenamiento secundario Disco duro USB externo GENERAL Dimensiones (A x Al x P) 16.9 " x 3.5 " x 14.4 " (430mm x 88mm x 365mm) Peso 9.45 Kg.