Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

XDR1600
XDR1600PRO
Instrucciones de manejo
Videograbador digital
de 16 canales

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Center XDR1600

  • Página 1 XDR1600 XDR1600PRO Instrucciones de manejo Videograbador digital de 16 canales...
  • Página 2 La luz intermitente con símbolo de punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, avisa al usuario de la presencia de un “voltaje peligroso” sin aislar dentro del producto de magnitud suficiente como para suponer un riesgo de descarga eléctrica. El punto de exclamación dentro de un triángulo equilátero avisa al usuario de la disponibilidad de instrucciones relativas al mantenimiento y funcionamiento (servicio) en la documentación que acompaña al producto.
  • Página 3: Medidas Que Se Deben Tener En Cuenta

    MEDIDAS QUE SE DEBEN TENER EN CUENTA 1. Lea las instrucciones 11. Sobrecarga Se deben leer todas las instrucciones relativas a la No cargue en exceso los soportes de pared ni los cables seguridad y funcionamiento antes de comenzar a utilizar extensibles ya que pueden dar lugar a descargas el aparato.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Capítulo 1. Introducción ................05 1.1 Características del producto ................. 05 Capítulo 2. Instalación ................06 2.1 Diagrama de conexión ................... 06 2.2 Conexionado ....................06 2.3 Conexión de la entrada de video ..............07 2.4 Conexión de la salida en lazo de video ............07 2.5 Conexión del audio ..................
  • Página 5 Encendido........................16 3.2 Programación inicial del sistema ................17 3.3 Pantalla de configuración ..................17 3.3.1 Sistema........................ 18 Información del sistema ....................18 Configuración de Fecha/hora..................21 Comprobación de almacenamiento ................23 Pantalla de programación de usuarios ................. 25 Apagado del sistema ....................27 Cierre de sesión ......................
  • Página 6 Anillo Shuttle........................ 66 Jog dial.......................... 66 Búsqueda de video ....................... 66 Búsqueda por Fecha/hora..................... 67 Búsqueda por Calendario..................... 67 Búsqueda de Eventos ....................68 Búsqueda por texto....................... 70 Búsqueda por detección de movimiento ..............71 Copia de seguridad....................... 73 Imprimir Pantalla......................74 Apendice A.
  • Página 7: Capítulo 1. Introducción

    CAPITULO 1. Introducción Este manual explica los procedimientos de programación y funcionamiento del grabador de vídeo digital de 9/16 canales. Este manual explica las distintas funciones por medio de instrucciones de texto y de los botones y cuadros de diálogo de la Interfaz Gráfica de Usuario (GUI).
  • Página 8: Capítulo 2. Instalación

    CAPITULO 2 – INSTALACION Contenido Con el equipo se incluyen los siguientes elementos: Grabador digital Cable de alimentación Manual de usuario (este documento) Disquetes del software RAS y del manual 2.1 Diagrama de conexión Figura 1 — Instalación típica. 2.2 Conexionado Conectores del panel trasero Figura 2 —...
  • Página 9: Conexión De La Entrada De Video

    2.3 Conexión de entrada de vídeo Figure 3 — Conectores de entrada de vídeo Se dispone de 4 entradas de vídeo y sus correspondientes salidas de enlace de vídeo para conexiones fuente mediante conectores BNC. Las entradas de vídeo aceptan señales monocromáticas o de vídeo compuesto.
  • Página 10: 2.7 Conexión Del Puerto Ethernet

    Conexión de vídeo compuesto Figura 6 — Conectores de salida de vídeo. El BNC de salida de vídeo incluye una salida de vídeo compuesto para la conexión a un monitor de vídeo en B/N o a color. Se ha incluido una salida SVHS (conector mini- DIN) para la conexión de monitores SVHS.
  • Página 11: Reset De Fábrica

    Figura 9 — Conector RS-232C. El DVR dispone de un puerto RS232 para la conexión de un módem externo para monitorización remota, configuración y actualizaciones del software. Utilice un cable de módem con un conector DB-9S (hembra) para conectar al DVR. Ver Capítulo 3 —...
  • Página 12: Conexión Del Puerto Usb

    GND (MASA) Conectar la borna de masa de la entrada / salida de alarma al conector GND. ARI (ENTRADA DE RESET DE ALARMA) Una señal externa de Entrada de Reset de Alarma puede utilizarse para resetear tanto las salidas de alarma como el zumbador interno del DVR. Contactos eléctricos o mecánicos pueden cablearse a los conectores ARI (Entrada de Reset de Alarma) y GND (Masa).
  • Página 13: Conexión Del Puerto Scsi

    El equipo dispone de 3 puertos USB para la conexión de discos duros externos, grabadoras de CD o dispositivos de memoria flash para el volcado de imágenes. Colocar el disco externo lo suficientemente cerca del equipo como para poder conectarlo al DVR. Para ello utilice el cable USB que suministra el fabricante del disco. Ver Capítulo 4 —...
  • Página 14: Capítulo 3. Configuración

    CAPITULO 3 – CONFIGURACION Nota: Su DVR debería estar completamente instalado antes de proceder a la programación. 3.1 CONTROLES DEL PANEL FRONTAL Figura 19 — Panel frontal del DVR. Los controles del panel frontal se asemejan y funcionan de forma muy similar a un videograbador multiplexor combinados.
  • Página 15: Led De Alimentación

    Figura 20 — Mando de control remoto. LED DE ALIMENTACIÓN (POWER) – se enciende cuando el DVR está activado. LED DE DISCO DURO (HDD)– Parpadea cuando el DVR está grabando o cuando se están realizando búsquedas en el disco duro. LED NETWORK –...
  • Página 16: Botón Play/Pausa

    botón nos permite acercar el Zoom en el modo PTZ. BOTON BACKWARD (Retroceso imagen a imagen) Pulsando el botón se retrocede a la imagen anterior. Este botón nos permite BACKWARD alejar el Zoom en el modo PTZ. BOTON RW (Rebobinado) Mediante el botón podemos reproducir video hacia atrás a alta velocidad.
  • Página 17: Botón Enter

    salidas de monitor Spot. A través del mando remoto puede ir directamente a los menus individuales de los monitores Spot. BOTON ENTER El botón (Enter) selecciona una opción resaltada en el menú o valida algún dato introducido. CURSORES ARRIBA, ABAJO, DERECHA, IZQUIERDA. Estos botones se utilizan para navegar por los menús.
  • Página 18: Programación Inicial Del Sistema

    3.2 PROGRAMACION INICIAL DEL SISTEMA Antes de usar su DVR la primera vez, deberá establecer una configuración inicial. Esta configuración incluye hora y fecha, idioma, cámara, audio, control remoto, modo de grabación, red y contraseña. Su DVR puede ser configurado usando varias pantallas. A través de los distintos menus, verá...
  • Página 19: 3.3.1 Sistema

    Figura 23 — Teclado virtual. Pulsar las teclas de desplazamiento a derecha / izquierda para desplazar el cursor un espacio a la derecha o izquierda hasta el carácter deseado y pulsar la tecla . Ese carácter seleccionado aparecerá en la barra de título, y el cursor se moverá hasta la siguiente posición.
  • Página 20 anteriormente con el que podrá introducir el nombre del equipo. Una vez introducido el titulo seleccione aceptar y pulse la tecla Seleccione la casilla ID del sistema y pulse la tecla . Seleccione el número identificador de la unidad con las flechas arriba y abajo para modificar el valor, el rango valido es de 0 a 99.
  • Página 21 — Figura 26 Pantalla de registro del sistema. La pantalla Registro del Sistema muestra un registro de los diversos eventos almacenados en el DVR (los últimos 5000 eventos). La lista muestra las fechas y las horas en las que se conectó o desconectó el sistema, se cortó la alimentación, se inició o se detuvo la grabación o la reproducción, se modificó...
  • Página 22: Configuración De Fecha/Hora

    pantalla con el estado de los discos duros. Refierase a la sección de almacenamiento para más información. — Figura 28 Pantalla de estado de almacenamiento. Sitúese en la casilla cerrar y pulse la tecla para salir de la Pantalla. CONFIGURACION de FECHA/HORA Seleccione Fecha/Hora en el menú...
  • Página 23 Nota: El reloj no empezará a funcionar hasta que seleccione la casilla Salvar y pulse la tecla Vaya a la casilla Huso Horario y pulse para seleccionar en la lista el huso horario correcto. En la casilla Hora de Verano seleccione Activada o Desactivada según corresponda. Pase a la pestaña Vacaciones y pulse para ver el cuadro de diálogo Configuración de Festivos.
  • Página 24: Comprobación De Almacenamiento

    Seleccione la casilla de Servidor de tiempo y pulse la tecla . Introduzca la dirección IP del servidor cambiando los datos con las flechas de dirección arriba y abajo. Seleccione la casilla de Intervalo y pulse la tecla . Fije el intervalo de tiempo que desea transcurra entre las sincronizaciones, los valores disponibles son de 30 minutos a 1 dia.
  • Página 25 La columna indica si el dispositivo tiene espacio suficiente para grabar ficheros de vídeo en la grabador de CD´s. Si no se muestra el signo el videograbador no podrá hacer copias de vídeo en el CD. Seleccione la casilla formatear y pulse la tecla .
  • Página 26: Pantalla De Programación De Usuarios

    Seleccione cerrar y pulse la tecla para abandonar esta pantalla. PANTALLA DE PROGRAMACIÓN DE USUARIOS Seleccione Usuario en la pantalla del menú de sistema y pulse la tecla . La pantalla de programación de usuarios le mostrará los usuarios y grupos de usuarios autorizados. Puede añadir y/o borrar grupos y usuarios.
  • Página 27 nivel de autorización a dicho grupo. Figura 35 — Creación de un nuevo grupo. Todas las opciones que aparecen en esta pantalla pueden activarse o desactivarse individualmente, seleccione la opción que desee y pulse la tecla Autoridad: Activa o descativa todas las opciones. Apagar: Permite a el usuario apagar el sistema localmente.
  • Página 28: Apagado Del Sistema

    Seleccione la casilla Cierre de sesión automático, en este menú podrá elegir el tiempo después del cual se cerrará la sesión del usuario de forma automática, las opciones son Nunca, 1 min., 3 min., 5 min., 10 min., 15 min., 20 min., 25 min., 30 min. Y 1 hora. Puede guardar sus cambios seleccionando Aceptar y pulsando la tecla Seleccionando Cancelar sale de la pantalla sin guardar los cambios.
  • Página 29: Pantalla De Configuración De Lan

    este menú podrá modificar los parámetros de la conexión por Red y por MODEM. Figura 39 — Menú de programación de red La velocidad de transferencia indica el número de imágenes transferidas por el equipo al software de recepción RAS. Seleccione la casilla que está junto a Velocidad de Transferencia pulse la tecla y ajuste el numero de imágenes que desee transferir.
  • Página 30 entre Manual, DHCP y ADSL (PPPoE). Si selecciona la opción Manual, le permitirá programar manualmente los parámetros de la red. Cambie los números seleccionándolos y usando los cursores de flechas de Arriba y Abajo para incrementar o decrementar el número. La configuración LAN que viene de fábrica por defecto es: Dirección IP: 192.168.1.129...
  • Página 31 Seleccione DHCP en la casilla que está junto tipo y presione el botón . Leerá la dirección IP actual del grabador configurado como DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Figura 42 — Configuración de LAN (DHCP) Si selecciona ADSL (PPPoE) le permite configurar la red ADSL. NOTA: No podrán configurarse al mismo tiempo Red ADSL y modem.
  • Página 32: Configuración Del Modem

    CONFIGURACION DEL MODEM Seleccione la pestaña MODEM , en la pantalla de programación de Red, aparecerá la pantalla de MODEM. Figura 44 — Configuración del Modem. Nota: Si el puerto RS-232 se utiliza para control remoto, no podrá utilizar el MODEM. Seleccione la casilla activar y pulse la tecla para cambiar entre activar y desactivar.
  • Página 33 Figure 45 — Configuración DVRNS. Para ello marque la casilla Usar DVRNS y presionar la tecla para habilitar o deshabilitar esta opción. En la casilla Servidor DVRNS introduzca la dirección IP del servidor DVRNS. Nota: Póngase en contacto con al administrador de la red para obtener la dirección IP del servidor DVRNS.
  • Página 34: Pantalla De Configuración De La Notificación

    Seleccionando la casilla OK y pulsando la tecla registraremos el grabador digital en el servidor DVRNS. Si la configuración DVRNS es correcta, en la parte inferior nos aparecerá información del servidor. Atención: Si quiere utilizar un nombre de grabador ya registrado en el servidor DVRNS, realice un reset a valores de fábrica, después de reiniciar el sistema.
  • Página 35: Configuración De Dispositivos

    Seleccione la pestaña de retrollamada, aparece la pantalla de retrollamada. Figura 47 — Configuración de la retrollamada. Seleccione la casilla LAN y pulse la tecla para seleccionar entre activado o desactivado. Si activa esta opción podrá cambiar las direcciones IP de la retrollamada. Seleccione en la caja de direcciones IP la que desee modificar y pulse la tecla Introduzca la dirección IP del ordenador con el que desee que contacte el equipo cuando se produzca un evento.
  • Página 36: Configuración De Cámara

    Figura 48 — Configuración de dispositivos. CONFIGURACION DE CAMARA Seleccione Cámara en el menú principal y pulse la tecla . Aparecerá la siguiente pantalla:. Figura 49 — Configuración de camara. En esta pantalla puede activar o desactivar el número de cámara, asi como programar los títulos de cámara utilizando el teclado virtual.
  • Página 37 Figura 50 — Pantalla de programación PTZ. Nota: Solo podrá programar dispositivos PTZ si ha programado el puerto PTZ como RS232 o RS485. No podrá utilizar un MODEM si controla cámaras móviles. Active la casilla Producto y pulse la tecla , aparecerá...
  • Página 38: Configuracion Del Audio

    Configure los parámetros del puerto basándose en las necesidades de las cámaras móviles que vaya a utilizar. Puede guardar sus cambios seleccionando Aceptar y pulsando la tecla Seleccionando Cancelar sale de la pantalla sin guardar los cambios. CONFIGURACION DEL AUDIO Seleccione Audio en el menú...
  • Página 39 Figura 54 — Configuración de salidas de alarma. Podemos asignar un título a cada salida de alarma, seleccionando la casilla Título y pulsando la tecla . Nos aparecerá un teclado virtual que nos permitirá introducir el título. Seleccione las casillas debajo de Tipo para seleccionar el tipo de salida de alarma que desea, ( normalmente abierto o normalmente cerrado).
  • Página 40: Configuración De La Visualización

    programación. Podemos planificar la salida de alarma en intervalos de 30-minutos desde las 0:00 a 24:00. La columna Modo le permite programar el modo como reacciona la salida de alarma durante el tiempo programado. En Activado, la salida de alarma estará activa durante el periodo programado.
  • Página 41 en el disco duro, si el DVR está programado para detener la grabación al llenar el disco duro, en la pantalla visualizará el porcentaje de espacio libre disponible en el disco duro. Archivo: Visualizará el icono cuando el grabador esté archivando vídeo. Fecha/ Hora: Visualizará...
  • Página 42: Configuración Del Teclado Remoto

    modos de secuencia: Completa y Cameo. En el modo Completa, el DVR secuencia entre las cámaras mostrándolas en pantalla completa. En el modo Cameo, la pantalla de la esquina inferior derecha en cualquier formato multipantalla es la que presenta las cámaras en secuencia.
  • Página 43: Configuración De La Grabación

    3.3.4 CONFIGURACION DE LA GRABACIÓN Este equipo ofrece diversos modos de grabación, y puede configurarse para que grabe de forma continua o sólo mediante eventos. También puede configurarse para continuar la grabación una vez se ha llenado el disco, sobrescribiendo las imágenes mas antiguas, o para que se detenga cuando se llene el disco y emita una señal acústica de advertencia.
  • Página 44: Configuración De La Programación De La Grabación

    (HIGH) la velocidad de grabación disminuirá a 50 imágenes por segundo. Seleccione la casilla junto a IPS y pulsando la tecla le permite fijar el número de imágenes por segundo para la grabación temporizada, grabación por eventos y grabación de emergencia (pánico). Puede seleccionar desde 0,1 a 25 imágenes por segundo.
  • Página 45: Configuración De La Grabación Por Prealarma

    de grabación que realizará durante la planificación. Seleccione entre Sin Grabación, Hora, Evento o Hora y Evento. Si selecciona la opción Sin Grabación, el DVR no grabará durante el periodo de tiempo predefinido en la planificación, excepto cuando se pulse el botón de del frontal PANIC del equipo.
  • Página 46: Archivo

    Figura 63 — Grabación previa a los eventos. Puede cambiar cada cámara individualmente entre Activado y Desactivado para tener activa o no la grabación por eventos. La velocidad de grabación puede configurarse desde 0.1 hasta 30 ips (25 ips para PAL), y puede seleccionarse el nivel de calidad de imagen Muy Alto, Alto, Estándar y bajo.
  • Página 47: Configuracion De Eventos

    Seleccione la opción Archivo y pulse la tecla para conmutar entre activado y desactivado. Nota: Si no ha programado un dispositivo de almacenamiento para realizar la función Archivo, aparecerá un mensaje notificándoselo. Seleccione los dias y el rango horario que desee Archivar. Seleccione la opción sobrescribir y actívela o desactívela pulsando la tecla .
  • Página 48 entrada le podemos asociar un título, seleccione la casilla de título de la cámara que desee y pulse la tecla , aparecerá un teclado virtual que le permitirá introducir el título. Y cada una de ellas puede configurarse como normalmente abierta (NO) o normalmente cerrada (NC) de forma independiente.
  • Página 49: Configuración Del Detector De Movimientos

    Figura 68 — Entrada de alarma: Notificar. Puede activar o desactivar la lista completa seleccionando Notificación y pulsando la tecla . O puede activar o desactivar individualmente cada opción seleccionándola y pulsando la tecla . Seleccione Ok y pulse la tecla para aceptar los cambios.
  • Página 50 activadas para provocar la detección. Si activa las casillas de la columna Vista de la Zona, podrá observar como el grabador reacciona al movimiento, ya que visualizará la zona donde el grabador detecta movimiento en color rojo. Esta utilidad es útil para realizar el ajuste necesario en el videosensor.
  • Página 51 Clear – Desactiva la detección de movimiento. Reverse – Activa las celdillas inactivas seleccionadas y desactiva las celdillas activas. Select All (Seleccionar todos los bloques) — Activa la detección de movimiento en todos los bloques Clear All (Borrar todos los bloques) — Desactiva la detección de movimiento en todos los bloques.
  • Página 52: Configuración De Perdida De Señal De Vídeo

    Entrada de alarma: Notificar. Puede activar o desactivar la lista completa seleccionando Notificación y pulsando la tecla . O puede activar o desactivar individualmente cada opción seleccionándola y pulsando la tecla . Seleccione Ok y pulse la tecla para aceptar los cambios. Nota: Para la acción de notificación, la opción seleccionada debe estar activada en el menú...
  • Página 53: Configuración De Entrada De Texto

    Figura 74 — Configuración de acción por perdida de señal de vídeo. Usted puede programar las acciones que realizará el grabador ante una detección de movimiento. Cada cámara puede asociarse a otra cámara, disparar un relé de salida, activar el zumbador interno, y/o notificar la detección de movimiento. Seleccione la casilla correspondiente a la cámara que desee programar en la columna Grabación y pulse la tecla .
  • Página 54 Figura 75 — Configuración de entrada de texto. Puede programar el DVR para visualizar la información de la entrada de texto de algunos dispositivos externos como ATMs o cajas registradoras. Seleccione la casilla junto a puerto y pulse la tecla .
  • Página 55 para introducir los caracteres que el dispositivo utiliza para indicar el final de una línea. Se pueden crear caracteres de control utilizando el carácter ^ seguido de una letra mayúscula (por ejemplo ^J para NL (Nueva Línea), ^M para CR (Retorno del Carro)). Refiérase al manual del dispositivo generador de texto para conocer los caracteres de control utilizados.
  • Página 56: Pantalla De Eventos Del Sistema

    se produzca la entrada de texto. Nota: Para la acción de salida de alarma, el zumbador y la salida de relé que seleccione debe ser programado como Evento en la programación de la Salida de alarma. Seleccione la casilla de la columna Notificar y pulse la tecla .
  • Página 57 Selecciona la configuración S.M.A.R.T. SETUP y pulse la tecla . La pantalla del SMART aparece. Figura 78 — Programación de la función S.M.A.R.T Seleccione la casilla Activar y pulse la tecla para activar o desactivar la función SMART. Nota: Si activar esta desactivado no se podrán realizar cambios en esta pantalla. Seleccione la casilla junto a Controlar Hora y pulse la tecla .
  • Página 58 Figura 79 — Pantalla de Acciones de eventos del sistema. Usted puede programar las acciones que realizará el grabador ante un evento de sistema. Un evento de sistema puede asociarse a una cámara, disparar un relé de salida, activar el zumbador interno, y/o notificar la detección del texto.
  • Página 59: Capitulo 4-Operación

    CAPITULO 4-OPERACIÓN NOTA: Para este capítulo se asume que su DVR ha sido instalado y configurado. Si no es así, por favor remítase a los Capítulos 2 y 3. Los controles del DVR son similares a los del VCR. Como con un VCR, las principales funciones son la grabación y la reproducción de vídeo.
  • Página 60: Modo Cameo Activo

    Si todas las cámaras de una página están desconectadas, tienen perdida de señal de vídeo o han sido programadas como encubiertas (excepto si el usuario tiene autoridad para visualizar cámaras encubiertas), dicha página será excluida de la secuencia. Pulsando la tecla en modo vivo, congelará...
  • Página 61 imagen de la cámara. Figura 80 — Menú de selección de cámara PTZ. Podrá controlar la cámara mediante los cursores del panel frontal o mediante la utilización de preposiciones. Pulse las teclas de flechas de dirección para mover a derecha/izquierda, arriba y abajo. Mediante la tecla acercamos el zoom y mediante la tecla alejamos el zoom.
  • Página 62 Figura 82 — Pantalla de llamada de presets PTZ. Pulsando el botón visualizará el menú de programación PTZ. MENU Figura 83 — Menú PTZ. Podrá utilizar un ratón para controlar el movimiento de las cámaras. Posicione el puntero del ratón en la parte inferior de la pantalla, aparecerá el siguiente cuadro en la pantalla del monitor: Figura 84 —...
  • Página 63: Ajuste De La Imagen

    AJUSTE DE LA IMAGEN Nota: Es importante que las cámaras y los monitores estén correctamente instalados y ajustados antes de realizar algún ajuste con los controles del videograbador. Si un usuario con autoridad para ajustar el Control de Color está utilizando el equipo, puede realizar ciertos ajustes sobre la imagen.
  • Página 64: Utilizando Un Ratón

    Si desea visualizar más de una cámara en el monitor, lo podrá hacer en el modo secuencia, para ello entre en el modo Spot pulsando la tecla y pulse la tecla SPOT . Para detener la secuencia vuelva a pulsar la tecla .
  • Página 65: Grabación De Vídeo

    Si selecciona Freeze, PTZ y Monitor Spot, accedera a las mismas opciones que al pulsar los botones y como se describió en este capitulo en la sección FREEZE SPOT Visualización en Vivo. Si selecciona Zoom accederá a la función de zoom digital. Seleccionando Toggle VGA (Cambiar a VGA), realiza la misma función que si mantiene pulsada la tecla durante más de 3 segundos.
  • Página 66: Grabación De Audio

    GRABACION DE AUDIO Si el DVR está ajustado para grabar audio, grabará audio ( hasta 4 entradas de audio) cuando se esté grabando vídeo, para esto la velocidad de grabación deberá haber sido programada a más de 1 i.p.s. de la cámara correspondiente. NOTA: Asegúrese que cumple todas las leyes locales y federales y las regulaciones cuando grabe audio.
  • Página 67: Botón Display

    Presionando El botón de la cámara verá la imagen de la cámara correspondiente en pantalla completa. BOTON DISPLAY Al pulsar este botón cambiará el formato de visualización multipantalla. Los modos disponibles son Pantalla completa, 4x4, PIP, 3x3 y 2x2 ( En el equipo de 9 entradas, no esta disponible el formato 4x4) ANILLO SHUTTLE El anillo Shuttle sólo funciona en el modo de reproducción.
  • Página 68: Búsqueda Por Fecha/Hora

    Figura 90 — Menú de búsqueda. • Ir al primero — Visualiza la primera imagen grabada. • Ir al último — Visualiza la última imagen grabada. • Búsqueda por Fecha/Hora… — Busca por fecha y hora (mirar bajo para más detalles) •...
  • Página 69: Busqueda Por Evento

    Figura 92 — Busqueda por calendario. Los días con vídeo grabado se visualizan en el calendario con números blancos. Puede seleccionar los días con vídeo grabado utilizando los cursores de flechas. Una vez que ha subrayado un día, presione la tecla para seleccionarlo.
  • Página 70 El DVR mantiene un registro de cada vez que el puerto de entrada de alarma es activado. La pantalla de Búsqueda de evento visualizará esta lista. Utilice las teclas de flechas para seleccionar el evento para el cual desea ver el vídeo. También se pude acceder a la pantalla de búsqueda por Eventos pulsando la tecla mientras no exista condición de alarma.
  • Página 71: Búsqueda Por Texto

    cámaras con entrada de movimiento que usted desee incluir en la búsqueda. Seleccione la casilla junto a Perdida de Vídeo y pulse la tecla . Puede seleccionar las cámaras con perdida de señal de vídeo que usted desee incluir en la búsqueda. Seleccione la casilla junto a Entrada de Texto y pulse la tecla .
  • Página 72: Búsqueda Por Detección De Movimiento

    fijando una nueva condición de búsqueda. Figura 96 — Pantalla de busqueda por Texto. Puede buscar desde la primera hasta la última imagen grabada, o puede fijar las fechas y horas de comienzo y de final. Seleccione la casilla junto a Desde y pulse la tecla para seleccionar entre activado o desactivado, si desactiva esta opción puede introducir manualmente una fecha y una hora.
  • Página 73 Figura 97 — Busqueda por Detección de movimiento. La búsqueda por detección de movimiento puede seleccionarse desde el menú de búsqueda mientras en el grabador se esté visualizando una cámara en pantalla completa. La pantalla de Búsqueda por Detección de Movimiento le mostrará una lista de eventos por videosensor.
  • Página 74: Copia De Seguridad

    por Movimiento y búsqueda de Museo. En la búsqueda por movimiento, detecta movimiento en las zonas definidas. En la Búsqueda de Museo, detecta si un determinado objeto se ha movido. Seleccione la casilla junto a Zona y pulse la tecla .
  • Página 75: Imprimir Pantalla

    y horas de inicio y fin. También podrá seleccionar las camaras de las que desea almacenar el vídeo. Necesitará introducir el nombre de un archivo antes de copiar el vídeo. Aparecerá un teclado virtual permitiéndole introducir el nombre del archivo. Para seleccionar el tipo de dispositivo sobre el que se va a realizar la copia de seguridad, seleccione la casilla Destino y pulse la tecla .
  • Página 76: Preparando El Disco Usb-Ide En Windows2000

    Apéndice A — Preparación del disco USB Preparando el disco USB-IDE en Windows2000 1. Conecte el disco USB-IDE a su ordenador usando el cable USB. 2. Encienda su ordenador. 3. El icono del dispositivo USB aparecerá en la barra de tareas. 4.
  • Página 77: Apendice B. Posibles Problemas

    4. Si el disco USB-IDE está particionado o tiene datos, se mostrará en Mi PC como un icono de disco. Compruebe el sistema de ficheros haciendo click con el botón derecho sobre el icono del disco e inspeccionando Propiedades > General > Sistema de Ficheros.
  • Página 78: Apendice C. Conexión De Los Pines De Salida

    Si el disco está lleno, necesitará borrar vídeo o configurar el El DVR ha parado de grabar DVR en Modo de Sobreescritura. La señal de vídeo en vivo Si se utiliza la salida en bucle de las cámaras, asegurese de esta saturada que se conecta a un equipo con la correspondiente carga.
  • Página 79: Apendice D. Mapa De Pantallas

    Appendix D — Mapa de pantallas...
  • Página 80: Apendice E. Especificaciones

    APENDICE E. Especificaciones Técnicas VIDEO Formato de Señal NTSC o PAL (mediante conmutador manual) Compuesto: 9 o 16 con salidas en bucle, 1 Vp-p, Entradas de Vídeo auto-terminación, 75 Ohms Compuesto: 1, 1 Vp-p, 75 Ohms SVHS: 1 Salidas de Monitor Spot: 4 BNC, 1 Vp-p, 75 Ohms Analógica RGB: 1 (VGA) Resolución de Video...
  • Página 81 Prof) Peso 10,2 Kg Peso con embalaje 12,5 Kg Dimensiones con embalaje 540 mm x 260 mm x 500 mm Temperatura de trabajo 5ºC a 40ºC Humedad de trabajo 0% a 90% Alimentación 100-240 V. AC., 2 A., 50/60 Hz Certificaciones CE, FCC, UL, CB Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.

Este manual también es adecuado para:

Xdr1600pro

Tabla de contenido