Efectos Digitales De Alta Calidad - Yamaha MG12/4FX Manual De Instrucciones

Paneles frontal y posterior
8
Interruptores de señal de indicador de nivel
(conmutador ST-GROUP e interruptor 2TR IN)
Estos interruptores de indicador de nivel, junto con los inte-
rruptores PFL de canal, seleccionan la señal que se envía
por el control C-R/PHONES a las tomas C-R OUT, la toma
PHONES y el indicador de nivel.
En la siguiente ilustración se muestra la correspondencia entre
las posiciones de los interruptores y la selección de señal.
Interruptor
PFL
Señal
ON
PFL
2TR IN
OFF
GROUP
ST
*1 Si el interruptor PFL del canal de entrada está activado
( ), sólo se envía la salida PFL del canal a las tomas C-R
OUT, las tomas PHONES y el indicador de nivel.
*2 Si el interruptor 2TR IN está activado (
nistrada a la toma 2TR IN se envía a las tomas C-R OUT, las
tomas PHONE y el indicador de nivel. Si el interruptor 2TR
IN está desactivado, entonces se envía la señal de grupo o
estereofónica (según
ST-GROUP).
9
Control C-R/PHONES
Controla el nivel de la salida de señal a la toma PHONES y
a las tomas C-R L y R.
0
Indicador de nivel
Este visor LED (diodo luminoso) muestra el nivel de la
señal seleccionada con los interruptores descritos anterior-
mente en 8 (el nivel en las tomas C-R OUT y PHONES).
El punto "0" corresponde al nivel de salida estándar. El
indicador se ilumina en rojo cuando la salida alcanza el
nivel de corte.
A
Indicador POWER
Este indicador se ilumina cuando la mesa de mezclas está
encendida.
B
Toma PHONES
Conector para auriculares. Se trata de una toma de salida
estereofónica de tipo telefónico.
La señal monitorizada por estas tomas se selec-
NOTA
ciona con el conmutador ST-GROUP, el interrup-
tor 2TR IN y los interruptores PFL en los canales
de entrada.
20
MG12/4FX
*2
*1
2TR IN ST-GROUP
ON
C-R OUT
PHONES
ON
OFF
OFF
), la señal sumi-
la posición del conmutador
C
EFECTO DIGITAL
• Selector PROGRAM
Selecciona el efecto digital interno que se desea aplicar.
Puede escoger entre los 16 efectos que se muestran en la
tabla.
Nº
1
2
3
4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
8 8 8 8
9
&
0
A
B
C C C C
D D D D
E E E E
F F F F
• Control PARAMETER
Ajusta los parámetros (profundidad, velocidad, etc.) del
efecto seleccionado.
NOTA
• Control AUX PRE
Ajusta el nivel de la señal enviada por la unidad de efectos
digitales interna al bus AUX.
• Interruptor ON
Activa o desactiva el uso del efecto interno. El efecto
interno se aplica únicamente si este interruptor está acti-
vado. El interruptor se ilumina en color ámbar para indicar
que está activado.
Si conecta el interruptor de pedal YAMAHA FC5 (opcio-
nal), puede usar el pie para activar y desactivar los efectos
digitales.
NOTA
• Interruptor PFL
Active este interruptor si desea enviar la señal del efecto al
bus PFL.
• Potenciómetro EFFECT RTN
Ajusta el nivel de la señal procedente de la unidad de efec-
tos digitales interna al bus STEREO.
Programa
REVERB HALL 1 REVERB TIME
REVERB HALL 2 REVERB TIME
REVERB ROOM 1 REVERB TIME
REVERB ROOM 2 REVERB TIME
REVERB STAGE 1 REVERB TIME
REVERB STAGE 2 REVERB TIME
REVERB PLATE REVERB TIME
DRUM AMBIENCE REVERB TIME
KARAOKE ECHO
VOCAL ECHO
CHORUS 1
CHORUS 2
FLANGER
PHASER
AUTO WAH
DISTORTION
La mesa de mezclas memoriza el último valor utili-
zado con cada tipo de efecto.
Cuando se cambia a un tipo de efecto diferente, la
mesa de mezclas restablece automáticamente el valor
que se había utilizado anteriormente con el efecto que
se acaba de seleccionar (sin importar la posición actual
del mando del control PARAMETER).
Estos valores se mantienen incluso cuando se desco-
necta el aparato.
Cuando enciende la mesa de mezclas, el interruptor
ON se ilumina y la unidad de efectos interna se
activa.
Parámetro
DELAY TIME
DELAY TIME
LFO FREQ
LFO FREQ
LFO FREQ
LFO FREQ
LFO FREQ
DRIVE