Tabla De Contenido; Introducción; Contenido; Características - Yamaha MG12/4FX Manual De Instrucciones

Introducción

Introducción
Gracias por adquirir la mesa de mezclas YAMAHA MG12/4FX. El modelo MG12/4FX ofrece canales de entrada ideales para
una gran variedad de entornos de utilización, e incorpora efectos digitales de alta calidad para producir un sonido profesional.
Esta mesa de mezclas combina la facilidad de uso con la capacidad para admitir numerosos entornos de utilización.
Lea atentamente este manual antes de comenzar a utilizar la mesa de mezclas; de este modo podrá aprovechar al máximo las
excelentes características del aparato y utilizarlo sin problemas durante muchos años.

Contenido

Introducción
Contenido ............................................................ 4
Características ..................................................... 4
Antes de encender la mesa de mezclas .............. 5
Encendido ............................................................ 5
Saque el máximo partido de su mesa de
mezclas
1. Un lugar para cada cosa y cada cosa en
su lugar.................................................................. 6
2. A dónde va la señal una vez en el interior
de la caja............................................................... 9
3. Primeros pasos para conseguir un sonido
de primera........................................................... 10
4. Efectos externos, mezclas de monitorización
y grupos .............................................................. 12
5. Para obtener mejores mezclas .......................... 15
Paneles frontal y posterior
Sección de control de canales ........................... 17
Sección de control general ................................ 19
Sección posterior de entrada/salida .................. 21
Configuración
Procedimiento de configuración ........................ 23
Ejemplos de configuración ................................. 23
Montaje en rack ................................................. 25
Apéndice
Especificaciones ................................................ 26
Diagramas dimensionales ................................. 28
Diagrama de bloques y diagrama de niveles ..... 29
4
MG12/4FX

Características

4 Canales de entrada......................página 21
Con hasta seis entradas de micrófono/línea o hasta
cuatro entradas estéreo, la mesa de mezclas
MG12/4FX puede conectarse simultáneamente con
una gran variedad de dispositivos: micrófonos, dis-
positivos de nivel de línea, sintetizadores estéreo,
etc. Por ejemplo, se pueden conectar cuatro micrófo-
nos y cuatro dispositivos estéreo, o seis micrófonos y
6
dos dispositivos estéreo.
Alimentación fantasma (+48 V)...página 19
Un solo interruptor activa o desactiva la alimentación
fantasma para las seis entradas de micrófono. La ali-
mentación fantasma facilita la conexión a micrófonos
de condensador que requieren alimentación externa.
Efectos digitales de
alta calidad ...................................página 20
Gracias a sus efectos digitales incorporados, la
mesa de mezclas MG12/4FX puede producir por sí
17
misma una amplia gama de variaciones de sonido.
También incluye una toma EFFECT SEND (envío de
efectos) que se puede utilizar para conectar una uni-
dad de efectos externa.
Envíos AUX y retorno
23
AUX estéreo ...........................página 17, 19
Puede utilizar la toma AUX SEND (envío auxiliar)
para enviar la señal postpotenciómetro a un proce-
sador de señales externas, y luego devolver la señal
estéreo procesada a través de la toma RETURN
26
(retorno). También puede usar el interruptor PRE de
cada canal para enviar al exterior la señal prepoten-
ciómetro de dicho canal a través de la toma AUX
SEND para su monitorización.
Montaje en rack............................página 25
La mesa de mezclas se suministra con dos soportes
para montaje en rack, y se integra fácilmente en una
gran variedad de configuraciones.