Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
5.0
91-003523-00X
SP

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VTech Kidizoom TOUCH 5.0

  • Página 1 Manual de instrucciones 91-003523-00X...
  • Página 2: Introducción

    INTRODUCCIÓN Con la nueva cámara Kidizoom Touch 5.0 podrás hacer fotos, grabar vídeos, añadirles marcos y curiosos efectos, además de jugar con 6 entretenidos juegos. En este formato de 10 funciones en un mismo producto, encontrarás horas de diversión y nuevas experiencias. Además, incluye unos auriculares para que puedas escuchar los archivos de tu música preferida.
  • Página 3: Incluido En Este Embalaje

    Disparador Pulse este botón para hacer fotos y grabar o detener la grabación de vídeos. Pantalla táctil La pantalla es táctil para facilitar su uso y ampliar la diversión. Botón de inicio Pulse este botón para ir al menú principal o a un menú anterior. Zoom Presione estos dos botones para acercar o alejar la imagen.
  • Página 4: Especificaciones Del Producto

    ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Pantalla Táctil LCD a color de 3.5’’ Resolución de Objetivo delantero: fotos 2560 x 1920 (5.0MP) para imagen 1600 x 1200 (2.0MP) para imágenes con efectos 640 x 480 (0.3MP) para imágenes de baja calidad Objetivo para autofotos: 1600 x 1200 (2.0MP) 640x480 (0.3MP) Resolución de...
  • Página 5: Capacidad De Almacenamiento

    CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO Fotos 5.0 Fotos 0.3 Vídeo en 320x240 Memoria (minutos) Memoria interna ~120 ~1410 2 GB ~1800 ~20900 ~110 4 GB ~3600 ~41900 ~220 Tarjeta de memoria 8 GB ~7200 ~83800 ~450 16 GB ~14400 ~167700 ~910 Nota: Los datos son orientativos. La capacidad real depende del entorno y uso de la cámara.
  • Página 6: Tarjeta De Memoria (No Incluida)

    ADVERTENCIA • Se recomienda el uso de pilas alcalinas de alto rendimiento específicas para productos tecnológicos. • No intente recargar pilas normales. • Retire las pilas recargables del juguete para su carga. • Se debe recargar las pilas recargables siempre bajo la vigilancia de un adulto.
  • Página 7: Cómo Utilizar Kidizoom ® Touch

    • Asegúrese de que la cámara esté apagada. • Encontrará la ranura para la tarjeta en la base de la cámara. • Inserte la tarjeta como se muestra en la imagen. Una vez que la tarjeta esté insertada, la cámara la detectará...
  • Página 8: Conexión A Un Odernador

    Transferir archivos a la cámara: • Seleccione las fotos o vídeos que quiera guardar en la cámara. • Abra la carpeta DOWNLOAD en la unidad VTech 1635, seleccione y copie o arrastre las fotos y vídeos a la carpeta PHOTO o VIDEO...
  • Página 9: Actividades

    Nota: No transfiera fotos o vídeos realizados con otras cámaras diferentes. Su formato puede no ser compatible. REQUISITOS MÍNIMOS: Sistema operativo Microsoft Windows 7 o Windows 8 o Windows ® ® ® ® Mac OS X versión 10.7, 10.8, 10.9, 10.10, 10.11, 10.12 o 10.13. Microsoft y los logotipos de Microsoft son marcas registradas ®...
  • Página 10 o toque las flechas direccionales para seleccionar uno y pulsar el disparador. • Para revisar las fotos que haya hecho, toque el icono de la galería Las fotos hechas con la cámara Kidizoom Touch 5.0 se guardarán en ® la carpeta DCIM. Para descargar imágenes de su ordenador y verlas en la cámara, debe guardarlas en la carpeta DOWNLOAD\PHOTO al conectar la cámara con un ordenador.
  • Página 11 • Deslice la pantalla hacia arriba para ver todas las canciones disponibles. • Al revisar los archivos de una carpeta, pulse “Volver” en la primera línea para salir de la carpeta actual. • Cuando suene una canción, se verá la pantalla de música: A.
  • Página 12 D. Fábrica de zumos El objetivo es unir tres frutas iguales en una fila o columna, debes mover las frutas de casilla para juntarlas en la pantalla. Las frutas de arriba irán bajando y así se crearán nuevas combinaciones. E. Aventura submarina Los océanos esconden tesoros, ¡anímate a descubrirlos! Pero ten cuidado con los peligros que aparecen.
  • Página 13: Crea Animaciones

    cómo funciona. Toque el icono de ok para comenzar. Puede disparar de 2 a 5 veces para hacer la foto panorámica. Las imágenes panorámicas solo se pueden ver en esta aplicación, no aparecen en la galería. Quedarán guardadas en la carpeta DCIM\PANORAMA. 7.
  • Página 14: Editor De Efectos

    Puedes seguir añadiendo imágenes hasta un Añadir fotos máximo de 100 fotos pulsando el disparador. Puedes ver la animación las veces que Visualizar quieras. Guardar como Se guardará con formato AVI para verlo en la galería o descargarlo en un ordenador. vídeo Dependiendo del número de fotos, puede tardar unos minutos en completarse.
  • Página 15: Retoque De Fotos

    En este menú se podrá elegir entre cinco efectos diferentes, elige uno y toca el icono de guardar para grabarlo como un nuevo archivo. 11. Retoque de fotos Puede añadir marcos, sellos, efectos locos y de fantasía a una foto. Selecciona una foto con las flechas de dirección y aparecerá...
  • Página 16 Elige el tamaño del borrador para borrar los trazos hechos. Para deshacer el último paso. Guardar la imagen y volver a la pantalla inicial. Salir sin guardar. Hacer una foto con diseño Cuando tengas un diseño creado en la pantalla inicial toca el icono de la cámara para aplicarlo al hacer una foto antes de presionar el disparador.
  • Página 17: Calculadora

    transición entre las imágenes. Toca este icono si quieres eliminar un álbum completo. 14. Calculadora Una útil aplicación para realizar cálculos. Puedes seleccionar entre 5 diseños. 15. Ajustes Elige cada pestaña para configurar tu cámara. A. Volumen Toca + o - para ajustar el volumen del sonido. B.
  • Página 18: Cuidado Y Mantenimiento

    una mayor cantidad de fotos. La frecuencia predeterminada es la indicada para cada país, no la cambie si no va a viajar al extranjero. F. Idioma Elige entre 6 opciones diferentes: inglés americano o británico, francés, español, alemán u holandés. G.
  • Página 19: Solución De Problemas

    Solución de problemas En esta sección se exponen los problemas más comunes que pueda tener la cámara Kidizoom Touch. ® Problema Solución La cámara deja de 1. Apague la cámara y quite las pilas funcionar durante unos minutos. 2. Vuelva a poner las pilas y encienda la cámara.
  • Página 20: Reproducción

    En caso de detectar algún defecto en su funcionamiento, puede consultar con el Servicio de Atención al Cliente llamando al teléfono 913120770 (solo válido en España) o dirigiéndose por correo electrónico a la dirección informacion@vtech.com. Las consultas deben ser realizadas por un adulto. También puede consultar nuestra página web: www.vtech.es Reproducción...
  • Página 21: Cómo Hacer Una Buena Foto

    CÓMO HACER UNA BUENA FOTO ¿Quiere saber cómo hacer fotos superdivertidas? Aquí le explicamos cómo sacar el mejor partido a su cámara Kidizoom Touch 5.0. ® Paso 1 Antes de hacer una foto, ajuste la correa a su muñeca para mayor seguridad.
  • Página 22: Preguntas Frecuentes

    Pregunta 1: No puedo conectar mi Kidizoom Touch nueva al ordenador. Mi ® ordenador está buscando un dispositivo. He buscado por Internet pero no he encontrado un controlador (driver) de VTech para la cámara, ® ¿qué puedo hacer? Respuesta: No hace falta un dispositivo adicional para su cámara. Esta incluye una unidad USB de almacenamiento estándar.
  • Página 23 borrosa. Además, el sensor de la cámara reducirá la luminosidad de los bordes para contrarrestar la oscuridad, disminuyendo así el ruido de la imagen. Intente mejorar la luz para conseguir mejores resultados. El sensor de cámara y la sensibilidad a la inestabilidad de imagen han sido mejorados en estos modelos.
  • Página 24 Respuesta: La descarga de fotos no es automática. Después de conectar su cámara al ordenador, acceda a la unidad de la cámara y abra la carpeta DCIM. Allí estarán todos los archivos. Si quiere descargar archivos de su ordenador a su cámara, copie las imágenes en JPEG. en la carpeta DOWNLOAD/PHOTO.
  • Página 25: Instrucciones Para La Colocación De La Correa

    INSTRUCCIONES PARA LA COLOCACIÓN DE LA CORREA Paso 1: Inserte el extremo delgado de la correa en la ranura. Paso 2: Pase el otro extremo de la correa por el interior del extremo delgado y tire de él hasta el final. Paso 3: Asegúrese de ajustarla correctamente.
  • Página 27 Para buscar más información acerca de los productos visite nuestra página web. www.vtech.es TM & © 2018 VTech Holdings Limited. Todos los derechos reservados. Impreso en China. 91-003523-00X...

Tabla de contenido