Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VTech Kidizoom touch
Resumen de contenidos para VTech Kidizoom touch
- Página 1 Manual de instrucciones © 2013 VTech Impreso en China 91-002862-003...
-
Página 2: Queridos Padres
Ya sea para aprender letras o números, identificar colores y figuras, o estimular los sentidos con música y luces, todos los productos de VTech incorporan avanzadas tecnologías ® y están adaptados al currículo escolar para motivar a los niños de todas las edades a alcanzar su máximo potencial. -
Página 3: Introducción
INTRODUCCIÓN Kidizoom ® Touch es la nueva cámara táctil de VTech con dos objetivos: para hacer fotos o vídeos a tus amigos y fantásticos autorretratos. ¡Después podrás añadir multitud de efectos! Además de los dos objetivos, la cámara tiene un zoom digital 4x, flash, una pantalla a color de 3’’, 5 divertidos juegos y grabadora con distorsión de... - Página 4 Botón On/Off Pulsa este botón para encender la cámara. Púlsalo otra vez para apagarla. Botón Disparador Pulsa este botón para hacer fotos y grabar o parar vídeos. Pantalla táctil Usa el puntero con forma de triángulo incluido para seleccionar una opción en la pantalla.
-
Página 5: Incluido En Este Embalaje
INCLUIDO EN ESTE EMBALAJE • Una cámara Kidizoom Touch de VTech ® ® • Un cable USB • Unos auriculares • Una correa para la muñeca • Un puntero con forma de triángulo • Un manual de instrucciones PRECAUCIÓN: todos los materiales de este embalaje, tales como alambres, plásticos y etiquetas no son parte del juguete, por lo que... -
Página 6: Capacidad De Almacenamiento
CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO Fotos Fotos Vídeo 320x240 Memoria 2.0MP 0.3MP (minutos en total) Interna ~300 ~1250 2 GB ~4.000 ~16.000 ~100 Tarjeta 4 GB ~8.000 ~32.000 ~200 micro- 8 GB ~16.000 ~64.000 ~400 16 GB ~32.000 ~128.000 ~800 Nota: los datos anteriores son orientativos. La duración de los vídeos es máximo 5 minutos por archivo para la memoria interna y máximo 10 minutos por archivo para la tarjeta de memoria. - Página 7 ADVERTENCIA • Se recomienda el uso de pilas alcalinas de alto rendimiento específicas para productos tecnológicos. • No intente recargar pilas normales. • Retire las pilas recargables del juguete para su carga. • Se debe recargar las pilas recargables siempre bajo la vigilancia de un adulto.
-
Página 8: Cómo Utilizar La Cámara Kidizoom Touch
TARJETA MICRO-SD (NO INCLUIDA) Kidizoom Touch es compatible con los siguientes tipos de tarjetas de memoria: microSD microSDHC Los logos microSD y microSDHC son marcas registradas de SD-3C, LCC. • Asegúrese de que la cámara esté apagada. • Encontrará la ranura para la tarjeta en la base de la cámara. -
Página 9: Estado De Las Pilas
• Cuando la conexión sea correcta, aparecerán en su PC los siguientes dispositivos “VTech 1450”, donde podrá ver todos los archivos guardados, y “VT SYSTEM” donde están los archivos del programa y no podrá acceder. Si hay insertada una tarjeta micro-SD en la cámara, verá... -
Página 10: Requisitos Mínimos Para La Conexión Al Pc
• Algunas cámaras realizan fotos y vídeos en un formato diferente de la Kidizoom ® Touch, por esta razón no podrá ver dichos archivos en su cámara de VTech ® • Podrá descargar más efectos, aplicaciones, juegos... desde Explor@ Park. Para más información, lea la sección Descargas de este manual. - Página 11 1. Cámara Aquí podrás hacer fotos normales o añadir marcos, sellos, diferentes efectos, filtros... para crear fotos superdivertidas. • Pulsa el disparador o el botón OK para hacer una foto. Si quieres hacer una foto con autodisparo, toca el icono y empezará...
- Página 12 los diferentes iconos que veas o las 4 flechas direccionales para ver los diferentes efectos de cada uno. Cuando quieras empezar a grabar, pulsa el disparador o el botón OK • Mientras estés grabando, usa el cursor para ver los diferentes efectos de cada tema. Pulsa o el botón OK para dejar de grabar.
-
Página 13: Editor De Efectos
4. Visualizador Aquí podrás ver todos tus vídeos y fotos. • Desliza el dedo por la pantalla o usa las flechas direccionales para pasar al siguiente archivo. • Toca el icono para ver los archivos en miniatura. Toca el icono para ver cada archivo en pantalla completa. -
Página 14: Crea Animaciones
• Toca para deshacer lo que hayas pintado. • Toca para agrandar la foto. • Toca para guardar la foto. Nota: todas las fotos que se guarden desde esta actividad tendrán una resolución de 640x480. 7. Crea animaciones ¡Desbloquea esta actividad GRATIS al registrar tu cámara en Explor@ Park! Con esta actividad podrás crear fantásticas animaciones. -
Página 15: Retoque De Fotos
Puedes ver la animación que has creado Ver animación con música de fondo. Guarda tu animación en formato AVI para Guardar como vídeo verla en tu ordenador o compartirla. Este proceso podrá llevar varios minutos. Borra la foto en la que estés. Borrar foto Cambiar: Opciones... - Página 16 seleccionarlo, toca para hacer más grande o más pequeño el sello; luego, colócalo donde quieras. Para confirmar, toca Efectos locos Con estos efectos podrás añadir caras divertidas, distorsiones, diferentes caleidoscopios o filtros a tus fotos. Nota: los efectos pueden tardar un minuto en añadirse a la foto. Fantasía Elige el efecto que más te guste para dar un toque de fantasía a tus fotos.
- Página 17 Cuando añadas estos efectos, primero verás la foto original y luego la foto con los efectos. Nota: estos efectos no se pueden guardar. Toca para cambiar las opciones. 12. Álbum voz ¡Desbloquea esta actividad GRATIS al registrar tu cámara en Explor@ Park! En esta actividad, podrás crear álbumes de fotos (máximo 100) de un máximo de 30 fotos cada uno...
-
Página 18: Juego: Estrella Del Kung-Fu
13. Juego: Estrella del kung-fu ¡Para hacer tu nueva película, estás buscando al mejor actor de kung-fu! Verás al actor en la parte superior izquierda de la pantalla, reconócelo entre los tres aspirantes y toca la imagen correcta lo antes posible.¡Hazte una foto para salir en el juego! 14. - Página 19 18. Ajustes Toca las pestañas en lo alto de la pantalla para moverte entre las diferentes opciones. A. Volumen Mueve la barra para subir o bajar el volumen. B. Fondo Podrás escoger tu foto favorita para que sea el fondo de pantalla en tu cámara.
-
Página 20: Cómo Realizar Descargas
2. Haz clic en el icono de la descarga que aparece en la carpeta de la cámara del ordenador. O copia este enlace en tu navegador: www. vtech.es/descargas_436.html. 3. Descarga e instala Explor@ Park para tu Kidizoom. 4. Abre el programa para ver todas las cosas que puedes descargar para tu Kidizoom. - Página 21 • Tarjeta de sonido y altavoces compatibles con Windows® • Sistema operativo Windows® XP, Windows Vista®, Windows 7 o Windows® 8 • Internet Explorer® 6 o superior • Adobe® Flash® Player 10 PARA MAC: • Procesador Intel de 1GHz o superior •...
-
Página 22: Solución De Problemas
visión, desorientación o convulsiones, consulte inmediatamente con su médico. Jugar con Kidizoom muy cerca y durante un tiempo seguido muy prolongado puede causar fatiga. Recomendamos descansar 15 minutos por cada hora de juego. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS En esta sección se exponen los problemas más comunes que pueda tener la cámara Kidizoom Touch. - Página 23 AVI (Motion JPEG). Si el problema continúa, por favor, póngase en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente a través del teléfono 913120770 (válido únicamente en España) o del correo electrónico informacion@vtech. com. Las consultas deben ser realizadas por un adulto.
- Página 24 El uso de este software es responsabilidad exclusiva del usuario y por tanto, VTech Elec- tronics y sus distribuidores no se responsabilizan de reclamacio- nes por parte de terceras personas que puedan surgir tras el uso del mismo.
-
Página 25: Cómo Hacer Fotos
CÓMO hACER FOTOS ¿Quieres saber cómo hacer fotos superdivertidas? Pon a prueba tu imaginación y crea sin límites nuevos escenarios, personajes etc... en tus fotos. Aquí te explicamos cómo sacar el mejor partido a tu cámara Kidizoom®. Lee detenidamente los siguientes consejos que seguro te ayudarán. -
Página 26: Preguntas Frecuentes Kidizoom® Touch
Pregunta 1: No puedo conectar mi Kidizoom Touch nueva a mi ordenador: Mi ® PC está buscando un dispositivo. He buscado por Internet pero no he encontrado un controlador (driver) VTech ® para la cámara, ¿qué puedo hacer? Respuesta: No hace falta un dispositivo adicional para su cámara, esta incluye una unidad USB de almacenamiento estándar. - Página 27 Pregunta 4: ¿Por qué algunas fotos tienen aspecto granulado y difuso? ¿Se puede hacer algo para cambiar la calidad de las fotos? Respuesta: En un medio con poca luz, la velocidad para capturar imágenes (velocidad del obturador) disminuye para permitir un mayor periodo de exposición.
- Página 28 Respuesta: Puede ser un problema de hardware o del sistema operativo. Muchos particulares han tenido el mismo problema con sus ordenadores, no reconocen los dispositivos de gran almacenamiento. Por favor, contacte con el servicio técnico de su ordenador. Pregunta 9: Quiero descargar mis archivos al ordenador, he seguido las instrucciones de cómo se conecta la cámara al ordenador, veo el nuevo directorio, pero los archivos no se descargan de manera automática.
-
Página 29: Instrucciones Para La Colocación De La Correa
INSTRUCCIONES PARA LA COLOCACIÓN DE LA CORREA 1. Encontrará la correa dentro del embalaje. Colóquela en cualquiera de los dos lados de la cámara según muestran los dibujos. Asegúrese ajustarla correctamente.