Tabla de contenido
Publicidad
Actuadores 657 tamaño 80 y 100
Junio de 2017
10. Apretar las tuercas hexagonales restantes, siguiendo un patrón en cruz en el sentido de las agujas del reloj, al valor del par de
apriete final que se especifica en la tabla 2 para el material del diafragma que se esté usando.
11. Tras apretar la última tuerca hexagonal, completar otra secuencia de apriete, pero esta vez siguiendo un patrón circular
alrededor del círculo del perno al valor del par de apriete final que se especifica en la tabla 2 para el material del diafragma que
se esté usando.
12. Después de terminar esta secuencia, no se recomienda apretar más.
13. Montar el actuador en la válvula de acuerdo con los procedimientos de la sección Instalación.
Desmontaje del tamaño 100
Los números de clave usados en el procedimiento siguiente se muestran en la figura 5, excepto donde se indique otra cosa.
Nota
Dos variaciones de construcción del tamaño 100 se basan en la longitud del resorte. Los resortes del grupo 1 tienen una longitud
libre de 845 mm (33‐1/4 in.) y los resortes del grupo 2 tienen una longitud libre de 419 mm (16‐1/2 in.).
ADVERTENCIA
Para evitar daños personales causados cuando la fuerza del resorte precomprimido impulsa la caja superior del diafragma
(clave 1) y la aleja del actuador, liberar la compresión del resorte (paso 1, a continuación) y retirar cuidadosamente los
tornillos de cabeza de la caja (clave 22) (paso 7, a continuación).
1. Retirar la placa del resorte (clave 107), aflojar la contratuerca (clave 115) y girar la tuerca de ajuste (clave 114) hasta que se
libere la compresión del resorte.
Nota
Para liberar la compresión del resorte cuando haya fuerzas de resorte altas, consultar la sección Ajuste del resorte del actuador y
seguir las instrucciones recomendadas para los actuadores tamaño 100 con fuerzas de resorte altas.
2. Quitar el manguito de presión o la tubería de la parte superior de la caja del diafragma.
3. Para los actuadores con volante de montaje superior, girar al máximo el volante (clave 51, figura 8) en sentido antihorario,
extraer los tornillos de cabeza (clave 109, figura 5) y retirar el volante y el conjunto de la caja de engranajes (clave 65, figura 8).
4. Para los actuadores sin volante de montaje superior, extraer los tornillos de cabeza (clave 109) y retirar la cubierta de la caja del
diafragma (clave 123).
5. Si es necesario, quitar el actuador del cuerpo de la válvula separando el conector del vástago (clave 26) y retirando los pernos
que sujetan el actuador al bonete. Separar el conector del vástago, aflojando las contratuercas del vástago (clave 16) y
extrayendo los cuatro tornillos de cabeza.
6. Desatornillar la extensión del vástago del actuador y extraerla (clave 116).
7. Extraer los tornillos de cabeza (clave 22) y retirar la caja superior del diafragma (clave 1).
8. Retirar la placa de soporte, el retén del diafragma, el diafragma, la placa del diafragma y la arandela (claves 13, 110, 2, 4 y 117).
9. Extraer las tuercas que sujetan la caja inferior del diafragma (clave 5) a las barras de unión del actuador (clave 21).
10. Retirar la caja inferior del diafragma de las barras de unión y quitar la contratuerca hexagonal, ajustando el cojinete de empuje
de la tuerca (sólo se usa con los resortes del grupo 1) y el asiento del resorte (claves 115, 114, 35 y 11).
10
Manual de instrucciones
D100307X0ES
Publicidad
Tabla de contenido
