Mantenimiento Con Una Computadora - Sony Xperia E5 Guia Del Usuario

Descargar e instalar una actualización del sistema
1
Si usa dispositivo con varios usuarios, asegúrese de estar registrado como el
propietario.
2
Desde su Pantalla de inicio, toque suavemente
3
Busque y toque suavemente Ajustes > Acerca del dispositivo > Actualización de
software.
4 Si existe una actualización del sistema disponible, toque suavemente Descargar
para descargarla al dispositivo.
5 Una vez finalizada la descarga, toque suavemente Instalar y siga las instrucciones
en la pantalla para completar la instalación.
Programar una actualización de software
1
Desde la Pantalla de inicio, toque suavemente
2 Busque y toque suavemente Ajustes > Acerca del dispositivo > Actualización de
software.
3
Toque suavemente y luego Ajustes > Instalación automática > Establecer la
hora.
4
Establezca el tiempo deseado para la actualización de software y luego toque
suavemente Aceptar.
Actualizar su dispositivo usando una computadora
1
Con el cable USB, conecte el dispositivo a la computadora.
2
Asegúrese de que la pantalla del dispositivo esté desbloqueada y que el modo de
conexión USB en el dispositivo esté configurado en Transferir archivos (MTP).
3
Abra Xperia™ Companion, si no se lanza automáticamente.
4
Asegúrese de que la computadora pueda acceder a Internet.
5 Computadora: Si se detecta una nueva actualización de software, aparece una
ventana emergente. Siga las instrucciones en pantalla para llevar a cabo las
actualizaciones de software relevantes.
Si el software Xperia™ Companion no está instalado en la computadora, conecte su
dispositivo a la computadora y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Verifique que
el cable USB que está usando sea el que incluía el dispositivo y que esté conectado
correctamente con el dispositivo y el equipo.

Mantenimiento con una computadora

Xperia™ Companion
Xperia™ Companion es un programa informático que incorpora un conjunto de
herramientas y aplicaciones que podrá utilizar cuando conecte su dispositivo a una
computadora. Con Xperia™ Companion, podrá:
•
Actualizar o reparar el software de su dispositivo.
•
Transferir contenido desde su dispositivo anterior mediante Xperia™ Transfer.
•
Respaldar y restaurar el contenido en su computadora.
•
Sincronizar contenido multimedia (contenido de la cámara, música, listas de
reproducción, etc.) entre su dispositivo y su computadora.
•
Buscar archivos en su dispositivo.
Necesita una computadora conectada a Internet que se ejecute con uno de los
siguientes sistemas operativos para utilizar Xperia™ Companion:
•
® ®
Microsoft Windows
•
®
Mac OS X 10.8 o una versión posterior
Puede descargar Xperia™ Companion en
http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion.
Ésta es una versión de Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.
7 o una versión posterior
39
.
.