Dell XPS 15 9530 Manual Del Propietário
Ocultar thumbs
Ver también para XPS 15 9530:
- Manual de servicio (78 páginas) ,
- Inicio rápido (19 páginas)
Manuales relacionados para Dell XPS 15 9530
Resumen de contenidos para Dell XPS 15 9530
- Página 1 XPS 15 Manual del propietario Modelo de equipo: XPS 9530 Modelo reglamentario: P31F Tipo reglamentario: P31F001...
- Página 2 AVISO: Un AVISO indica que existe el riesgo de que se produzcan daños materiales, lesiones o incluso la muerte. ____________________ © 2013 Dell Inc. Marcas comerciales mencionadas en este texto: Dell™, el logotipo de DELL y XPS™ son marcas comerciales de Dell Inc. 2013 - 10 Rev. A00...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Antes de trabajar en el interior de su equipo ..Antes de comenzar ......Herramientas recomendadas . - Página 4 Extracción de la unidad de disco duro ..Requisitos previos ......Procedimiento .
- Página 5 Extracción de los ventiladores ....Requisitos previos ......Procedimiento .
- Página 6 Colocación de los módulos de memoria ..Procedimiento ......Requisitos posteriores .
-
Página 7: Antes De Trabajar En El Interior De Su Equipo
Antes de trabajar en el interior de su equipo Antes de comenzar PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de datos, guarde todos los archivos que tenga abiertos, ciérrelos y salga de todos los programas antes de apagar el equipo. Guarde y cierre todos los archivos abiertos y salga de todos los programas. Mueva el puntero del ratón hasta la esquina superior o inferior derecha de la pantalla para abrir la barra lateral de accesos y haga clic en Configuración→... -
Página 8: Instrucciones De Seguridad
él. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Desconecte todas las fuentes de energía antes de abrir la cubierta o los paneles del equipo. Una vez que termine de trabajar en el interior del equipo, vuelva a colocar todas las cubiertas, los paneles y los tornillos antes de conectarlo a la fuente de energía. -
Página 9: Después De Trabajar En El Interior Del Equipo
Después de trabajar en el interior del equipo PRECAUCIÓN: Dejar tornillos sueltos o flojos en el interior de su equipo puede dañar gravemente su equipo. Coloque todos los tornillos y asegúrese de que ningún tornillo suelto permanezca en el interior del equipo. Conecte todos los cables, periféricos y otras partes que haya extraído antes de trabajar en el equipo. -
Página 10: Extracción Del Ensamblaje De La Cubierta De La Base
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Apague la pantalla y dele la vuelta al equipo. - Página 11 Retire los tornillos que fijan el ensamblaje de la cubierta de la base al ensamblaje del reposamanos. Tornillos (12) Con una punta trazadora de plástico, haga palanca en el ensamblaje de la cubierta de la base para sacar el ensamblaje del reposamanos. Punta trazadora de plástico Ensamblaje de la cubierta de la base Ensamblaje del reposamanos...
-
Página 12: Colocación Del Ensamblaje De La Cubierta De La Base
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee el ensamblaje de la cubierta de la base con el ensamblaje del reposamanos y encájelo en su lugar. -
Página 13: Extracción De La Etiqueta Del Sistema
9. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... - Página 14 Libere la lengüeta de la etiqueta del sistema para extraerlo de la ranura del ensamblaje de la cubierta base. Levante la etiqueta del sistema del ensamblaje de la cubierta base. Etiqueta del sistema Extracción de la etiqueta del sistema...
-
Página 15: Colocación De La Etiqueta Del Sistema
9. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Inserte la lengüeta de la etiqueta del sistema en la ranura del ensamblaje de la cubierta base y ajuste la etiqueta del sistema en su lugar. -
Página 16: Extracción De La Batería
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... -
Página 17: Colocación De La Batería
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee los orificios de los tornillos de la batería con los orificios de los tornillos del ensamblaje del reposamanos. -
Página 18: Extracción De La Tarjeta Nfc
9. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... -
Página 19: Colocación De La Tarjeta Nfc
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Utilice las marcas de alineación del ensamblaje del reposamanos para colocar la tarjeta NFC en el ensamblaje del reposamanos. -
Página 20: Extracción De La Unidad De Disco Duro
9. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de datos, no extraiga la unidad de disco duro mientras el equipo esté... -
Página 21: Procedimiento
Procedimiento Retire los tornillos que fijan el ensamblaje de la unidad de disco duro al ensamblaje del reposamanos. Utilizando la lengüeta de tiro, desconecte el cable de la unidad de disco duro de la placa base. Cable de la unidad de disco duro Lengüeta de tiro Tornillos (4) Extracción de la unidad de disco duro... - Página 22 Levante el ensamblaje de la unidad de disco duro y retírelo del ensamblaje del reposamanos. Desconecte la unidad intermedia de la unidad de disco duro. Extraiga los tornillos que fijan la unidad de disco duro a su soporte. Saque la unidad de disco duro de su soporte. Unidad de disco duro Tarjeta mediadora Tornillos (4)
-
Página 23: Colocación De La Unidad De Disco Duro
9. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. PRECAUCIÓN: Las unidades de disco duro son extremadamente frágiles. Tenga mucho cuidado cuando las manipule. -
Página 24: Extracción De Los Altavoces
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... -
Página 25: Colocación De Los Altavoces
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Mediante las marcas de alineación del ensamblaje del reposamanos, coloque los altavoces en el ensamblaje del reposamanos. -
Página 26: Extracción De La Tarjeta Inalámbrica
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... -
Página 27: Colocación De La Tarjeta Inalámbrica
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento PRECAUCIÓN: Para evitar que se produzcan daños en la tarjeta inalámbrica, no coloque cables debajo de ella. -
Página 28: Extracción De La Batería De Tipo Botón
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. PRECAUCIÓN: Al extraer la batería de tipo botón, se restablecen los valores predeterminados del BIOS. Se recomienda que anote los valores del BIOS antes de extraer la batería de tipo botón. -
Página 29: Colocación De La Batería De Tipo Botón
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Es posible que la batería explote si se instala de forma incorrecta. Reemplace la batería únicamente con un tipo similar o equivalente. Deseche las baterías agotadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante. -
Página 30: Extracción De La Tarjeta Msata
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... - Página 31 Retire el tornillo que fija la tarjeta mSATA al ensamblaje del reposamanos. Deslice y extraiga la tarjeta mSATA de la placa base. Tarjeta mSATA Tornillo Extracción de la tarjeta mSATA...
-
Página 32: Colocación De La Tarjeta Msata
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee la muesca de la tarjeta mSATA con la lengüeta del conector de la tarjeta mSATA. -
Página 33: Extracción De Los Ventiladores
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... -
Página 34: Colocación De Los Ventiladores
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Conecte los cables del ventilador la placa base. -
Página 35: Extracción Del Ensamblaje De Enfriamiento Térmico
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... -
Página 36: Colocación Del Ensamblaje De Enfriamiento Térmico
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee los orificios para tornillos del ensamblaje de enfriamiento térmico con los de la placa base. -
Página 37: Extracción Del Puerto Del Adaptador De Alimentación
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... -
Página 38: Colocación Del Puerto Del Adaptador De Alimentación
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee el orificio del tornillo del conector del adaptador de alimentación con el orificio del tornillo en el ensamblaje del reposamanos. -
Página 39: Extracción De La Placa De E/S
9. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... - Página 40 Desconecte el cable del ventilador, el cable de la batería de celda del espesor de una moneda y el cable de la cámara de la placa de E/S. Cable del ventilador Cable de la batería de tipo botón Cable de la cámara Retire los tornillos que fijan la placa de E/S al ensamblaje del reposamanos.
-
Página 41: Colocación De La Placa De E/S
9. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee los orificios de los tornillos de la placa de E/S con los de los tornillos del ensamblaje del reposamanos. -
Página 42: Extracción De Los Módulos De Memoria
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... -
Página 43: Colocación De Los Módulos De Memoria
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee la muesca del módulo de memoria con la lengüeta del conector del módulo de memoria. -
Página 44: Extracción De La Placa Base
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... -
Página 45: Procedimiento
Procedimiento NOTA: La etiqueta de servicio del equipo se encuentra debajo la etiqueta del sistema. Debe introducir la etiqueta de servicio en el BIOS después de volver a colocar la placa base. NOTA: Antes de desconectar los cables de la placa base, anote la ubicación de los conectores. - Página 46 Desconecte el cable del altavoz, el cable de la unidad de disco duro, y el cable del adaptador de alimentación de los conectores de la placa base. Utilice las lengüetas de tiro, y desconecte el cable del panel táctil y el cable de la pantalla de la placa base.
- Página 47 Retire los tornillos que fijan la placa base al ensamblaje del reposamanos. Afloje los tornillos cautivos que fijan la placa base al ensamblaje del reposamanos. Tornillos cautivos (2) Placa base Tornillos (4) Levante la placa base para retirarla del ensamblaje del reposamanos. Extracción de la placa base...
-
Página 48: Colocación De La Placa Base
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento PRECAUCIÓN: Asegúrese de que no haya ningún cable debajo de la placa base. -
Página 49: Introducción De La Etiqueta De Servicio En El Bios
Introducción de la etiqueta de servicio en el BIOS Encienda el equipo. Cuando aparezca el logotipo de Dell, pulse <F2> para abrir el programa de configuración del sistema. Vaya a la ficha Main (principal) y especifique la etiqueta de servicio en el campo Service Tag (Etiqueta de servicio). -
Página 50: Extracción Del Teclado
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... - Página 51 Con la ayuda de un instrumento de plástico acabado en punta, retire el mylar para acceder a los tornillos. Punta trazadora de plástico Mylar Tornillo Retire los tornillos que sujetan el teclado al ensamblaje del reposamanos. Tornillos (28) Extracción del teclado...
- Página 52 Levante y extraiga el teclado del ensamblaje del reposamanos. Teclado Ensamblaje del reposamanos Extracción del teclado...
-
Página 53: Colocación Del Teclado
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee los orificios de los tornillos del teclado con los orificios de los tornillos del ensamblaje del reposamanos. -
Página 54: Extracción Del Ensamblaje De La Pantalla
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... -
Página 55: Procedimiento
Procedimiento Extraiga el tornillo que fija el soporte de la tarjeta inalámbrica y la tarjeta inalámbrica al ensamblaje del reposamanos. Desconecte los cables de antena de la tarjeta inalámbrica. Desconecte el cable del panel táctil y el cable de la pantalla a la placa base. Desconecte el cable de la cámara de la placa de E/S. - Página 56 Retire los tornillos que fijan las bisagras de la pantalla al ensamblaje del reposamanos. Tornillos (6) Bisagras de la pantalla (2) Levante con cuidado el ensamblaje del reposamanos del ensamblaje de la pantalla tanto como sea posible. Ensamblaje del reposamanos Ensamblaje de la pantalla Extracción del ensamblaje de la pantalla...
- Página 57 PRECAUCIÓN: Levante el ensamblaje del reposamanos lentamente para evitar que se dañe el ensamblaje de la pantalla. Cierre el ensamblaje del reposamanos para separar las lengüetas del ensamblaje del reposamanos de las bisagras de la pantalla. Bisagras de la pantalla (2) Ensamblaje del reposamanos Ensamblaje de la pantalla Deslice el ensamblaje del reposamanos del ensamblaje fuera de la pantalla.
-
Página 58: Colocación Del Ensamblaje De La Pantalla
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Deslice el ensamblaje del reposamanos en el ensamblaje de la pantalla. -
Página 59: Extracción Del Ensamblaje Del Reposamanos
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire el ensamblaje de la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción del ensamblaje de la cubierta de la base"... -
Página 60: Procedimiento
Procedimiento Retire los tornillos que fijan las bisagras de la pantalla al ensamblaje del reposamanos. Tornillos (6) Bisagras de la pantalla (2) Levante con cuidado el ensamblaje del reposamanos del ensamblaje de la pantalla tanto como sea posible. Ensamblaje del reposamanos Ensamblaje de la pantalla Extracción del ensamblaje del reposamanos... - Página 61 PRECAUCIÓN: Levante el ensamblaje del reposamanos lentamente para evitar que se dañe el ensamblaje de la pantalla. Cierre el ensamblaje del reposamanos para separar las lengüetas del ensamblaje del reposamanos de las bisagras de la pantalla. Bisagras de la pantalla Ensamblaje del reposamanos Ensamblaje de la pantalla Deslice el ensamblaje del reposamanos del ensamblaje fuera de la pantalla.
-
Página 62: Colocación Del Ensamblaje Del Reposamanos
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Siga el paso 1 hacia paso 4 de "Colocación del ensamblaje de la pantalla" en la página 58. -
Página 63: Actualización Del Bios
Para actualizar el BIOS: Encienda el equipo. Vaya a dell.com/support. Si tiene la etiqueta de servicio de su equipo, escríbala y haga clic en Submit (Enviar). Si no tiene la etiqueta de servicio de su equipo, haga clic en Detect Service Tag (Detectar etiqueta de servicio) para permitir una detección automática de la...