Sony MDX-C800REC Manual De Instrucciones página 28

L'unité répète le disque pendant la procédure
d'étiquetage.
Modification de l'étiquette
Remplacez le nom de la plage ou du disque
existant comme décrit à la section "Etiquettage
d'une piste" et "Etiquetage d'un MD".
Suppression d'un nom de piste
1
Lors de la lecture du MD à éditer,
appuyez sur (MENU).
2
Appuyez sur l'un des côtés de
(DISC/PRST) plusieurs fois de suite
jusqu'à ce que "Name Erase" s'affiche.
3
Appuyez sur (ENTER).
4
Lorsque "Track" clignote, appuyez sur
(ENTER) pour sélectionner la fonction de
suppression de nom de piste.
5
Sélectionnez la piste dont vous souhaitez
effacer le nom.
1 Appuyez sur l'un des côtés de
(SEEK/AMS) plusieurs fois de suite
pour sélectionner la piste dont vous
souhaitez effacer le nom.
2 Appuyez sur (ENTER).
6
Effacez le nom.
1 Appuyez sur le côté (–) de (SEEK/AMS)
pour sélectionner "Yes".
Pour annuler la sélection de ce nom de
piste et retourner à l'étape 5,
sélectionnez "No" à cette étape.
28
Numéro de piste sélectionné
2 Appuyez sur (ENTER).
L'indication "Complete!" s'affiche et le
nom de piste sélectionné est effacé.
7
Répétez les étapes 5 et 6 pour effacer
d'autres noms de plage.
8
Appuyez deux fois sur (MENU).
Pour annuler complètement la procédure de
suppression, appuyez deux fois sur (MENU)
n'importe où avant l'étape 6.
Remarque
Assurez-vous de confirmer le numéro de la plage
sélectionnée avant son effacement.
Suppression d'un nom de disque
1
Lors de la lecture du MD à éditer,
appuyez sur (MENU).
2
Appuyez sur l'un des côtés de
(DISC/PRST) plusieurs fois de suite
jusqu'à ce que "Name Erase" s'affiche.
3
Appuyez sur (ENTER).
4
Sélectionnez la fonction d'effacement du
nom du disque.
1 Appuyez sur le côté (–) de (SEEK/AMS)
pour sélectionner "Disc".
2 Appuyez sur (ENTER).
5
Effacez le nom de disque.
1 Appuyez sur le côté (–) de (SEEK/AMS)
pour sélectionner "Yes".
Pour annuler la procédure d'effacement,
sélectionnez "No" à cette étape.
2 Appuyez sur (ENTER).
L'indication "Complete!" s'affiche et le
nom de disque sélectionné est effacé.
Pour annuler complètement la procédure de
suppression, appuyez deux fois sur (MENU)
n'importe où avant l'étape 5.