Sony MDX-C800REC Manual De Instrucciones página 90

La durée enregistrée totale et la
durée restante du MD ne
constituent pas la durée
d'enregistrement maximum
L'enregistrement est effectué dans des unités
minimum de 2 secondes chacune, quelle que
soit la durée du matériel. Le contenu
enregistré peut être plus court que la capacité
d'enregistrement maximum. L'espace disque
peut également être réduit par des rayures.
Le son peut diminuer lorsque vous
recherchez les pistes éditées
Pendant la recherche des pistes créées par
édition, le son peut diminuer car la lecture
haute vitesse augmente le temps de recherche
de la position sur le disque lorsque les pistes
ne sont pas dans l'ordre.
Guide du système de gestion de
copie en série
Les composants audio numériques, tels que les
CD, les MD et les DAT, vous permettent de
copier de la musique aisément et à haute
qualité en traitant la musique comme un signal
numérique.
Afin de préserver les programmes de musique
protégés par copyright, le système utilise un
dispositif de gestion de copie en série qui ne
permet d'effectuer qu'une seule copie d'une
source enregistrée numériquement via des
connexions numériques vers numériques.
Vous ne pouvez effectuer qu'une copie de
première génération* via une
connexion numérique vers numérique.
Par exemple :
1 Vous pouvez effectuer la copie d'un
programme de son numérique commercialisé
(par exemple, un CD ou un MD) mais ne
pouvez pas effectuer une seconde copie à
partir de la première copie.
2 Vous pouvez effectuer la copie d'un signal
numérique à partir d'un programme de son
analogique enregistré de façon numérique
(par exemple, un disque analogique ou une
bande de cassette musicale) ou à partir d'un
programme de diffusion satellite numérique
mais ne pouvez pas effectuer une seconde
copie.
* Une copie de première génération constitue
un enregistrement numérique d'un signal
numérique effectué sur du matériel audio
numérique. Par exemple, si vous enregistrez
à partir du lecteur CD de ce système vers
l'unité MD, vous effectuez une copie de
première génération.
42
Remarque
Ce système de gestion de copie n'intervient pas
lorsque vous effectuez un enregistrement via des
connexions analogiques vers analogiques.