Tenga en cuenta: Las normativas nacionales pueden establecer un límite para el funcionamiento del producto. Descripción del producto Husqvarna 330i, 535i XP corresponden a modelos de motosierras que cuentan con motor eléctrico. Descripción general de la máquina 29 30 1. Protección contra reculadas 4.
24. LED de carga Protegido contra salpicaduras de agua. 25. Indicador de advertencia 26. Cable de alimentación Husqvarna HXX En este ejemplo, se muestra el equipo de corte recomendado: Longitud de la espada 27. Llave combinada de XX pulg. (XX mm), radio máx. de la XX mm/XX 28.
Propuesta 65 de California ¡ADVERTENCIA! Transformador a prueba de fallas. Use y mantenga el cargador de batería únicamente en interiores. Doble aislamiento. Seguridad Definiciones de seguridad generan chispas que pueden encender el polvo o humos. Las siguientes definiciones proporcionan el nivel de •...
herramienta eléctrica si está cansado o bajo la • Desconecte el enchufe de la fuente de energía o influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un retire la unidad de batería de la herramienta eléctrica momento de distracción a la hora de operar una antes de hacer ajustes, cambiar accesorios o herramienta eléctrica puede generar daños almacenar la herramienta eléctrica.
se mantenga la seguridad de la herramienta una lubricación incorrectas se rompa o aumente la eléctrica. probabilidad de reculada. • Mantenga los mangos secos, limpios y sin grasa ni Advertencias de seguridad de la motosierra aceite. Los mangos grasosos o aceitosos son resbaladizos y provocan la pérdida de control.
No intente realizar ninguna tarea en la cual se sienta inseguro. • En caso de dudas acerca del funcionamiento del producto, acuda a su taller de servicio o a Husqvarna. Podemos ofrecerle información sobre 958 - 010 - 24.04.2020...
Página 8
• No deje que los niños se acerquen al producto ni guía antes de transportar el producto y antes de que lo usen. Debido a que el producto se puede moverlo cualquier distancia. encender fácilmente, los niños podrían arrancarlo si •...
• Si los dispositivos de seguridad están defectuosos, antes de usar el producto. comuníquese con su concesionario de servicio Husqvarna. Teclado El indicador de advertencia parpadea si el freno de cadena está activado o si hay riesgo de sobrecarga. La protección contra sobrecarga detiene temporalmente el...
Página 10
temperatura se restablezca. Si el indicador muestra una mecanismo accionado por resortes que detiene el piñón luz fija, consulte a su taller de servicio. de arrastre. Función de parada automática La forma en que se acopla el freno de cadena depende de la fuerza de reculada y la posición del producto.
Página 11
Tire la protección contra reculadas hacia atrás para Bloqueo del gatillo de alimentación desacoplar el freno de cadena. El bloqueo del gatillo de alimentación está diseñado para evitar el funcionamiento accidental del gatillo. Si coloca la mano alrededor del mango y presiona el bloqueo del gatillo de alimentación (A), se libera el gatillo (B).
Seguridad de la batería cargadores QC Husqvarna cuando cargue las baterías BLi Husqvarna de repuesto. • No intente desarmar el cargador de batería. ADVERTENCIA: Lea atentamente las • No utilice un cargador de batería dañado o instrucciones de advertencia siguientes defectuoso.
aprueban todas las comprobaciones establecidas en • Asegúrese de que la cadena de sierra tiene la este manual del usuario después de realizar el tensión correcta. Si la cadena de sierra no está mantenimiento, acuda al concesionario de servicio. apretada contra la espada guía, se puede Garantizamos que existen reparaciones y servicios descarrilar.
1. Desacople el freno de cadena. 8. Asimismo, asegúrese de que la cadena de sierra esté correctamente acoplada en la ranura de la espada guía. Para ajustar la 9. Apriete la cadena de sierra. Consulte tensión de la cadena de sierra en la página 31 para obtener instrucciones.
4. Asegúrese de que los rebordes de las uniones de 6. Monte la cubierta del piñón de arrastre y dirija el corte estén orientados hacia delante en el reborde pasador de ajuste de cadena hacia el orificio de la superior de la espada guía. espada guía.
• Utilice aceite para cadena Husqvarna para prolongar 2. Coloque la batería en el cargador. al máximo la vida útil de la cadena de sierra y evitar efectos adversos en el medio ambiente. Si el aceite para cadena Husqvarna no está disponible, le recomendamos que utilice un aceite para cadena estándar.
Las reculadas se producen cuando el sector de riesgo No. Es necesario hacer un poco de fuerza para de reculada de la espada guía toca un objeto. Una empujar la protección contra reculadas hacia reculada puede ocurrir repentinamente y con una gran delante.
Para detener la máquina 1. Mantenga presionado el botón de arranque/parada en el teclado hasta que la luz LED verde se apague. 4. Presione la parte inferior de la batería hasta que escuche un clic. 2. Tire de la batería hacia afuera y presione los AVISO: Si la batería no se mueve con botones de liberación de la batería para extraerla del facilidad en el soporte de la batería, no...
• Un corte de empuje es cuando se corta con la parte ADVERTENCIA: No corte troncos en superior de la espada guía. La sierra de cadena pilas. Esto aumenta el riesgo de empuja el producto en la dirección del operador. reculada y puede provocar daños graves o fatales.
Para cortar un tronco con soporte en un provocar daños cuando el producto se libere de forma repentina. extremo Para utilizar la técnica de desramado ADVERTENCIA: Asegúrese de que el tronco no se rompa durante el corte. Siga las instrucciones que se presentan a Tenga en cuenta: Para cortar ramas gruesas, utilice la continuación.
b) Seleccione la técnica de corte aplicable para la a) Seleccione la técnica de corte aplicable para la tensión en la rama. tensión en la rama. ADVERTENCIA: Si no está seguro ADVERTENCIA: Si no está seguro sobre cómo cortar la rama, hable con sobre cómo cortar la rama, hable con un operador profesional de un operador profesional de...
Consulte liberar un árbol atascado en la página 24 . Para talar un árbol Husqvarna recomienda realizar cortes de indicación y, a continuación, utilizar el método de esquina segura cuando tale un árbol. El método de esquina segura ayuda a realizar una faja de desgaje adecuada y controlar la dirección de derribo.
Página 23
2. Asegúrese de que la línea del corte de indicación ADVERTENCIA: No tale árboles con un sea perfectamente horizontal y en ángulos rectos diámetro más de dos veces superior a la (90°) respecto de la dirección de derribo. La línea longitud de la espada guía.
Para liberar un árbol atascado d) Corte a través del resto del tronco para completar una esquina segura de 5 a 10 cm/2 a 4 pulg. de ancho. ADVERTENCIA: Es muy peligroso retirar un árbol atascado, ya que existe un elevado riesgo de accidente.
de que el árbol se mueva rápidamente 4. Mantenga una posición donde el árbol o la rama no puedan golpearlo cuando la tensión se libere. antes de que lo corte o después. Puede sufrir daños graves si se encuentra en una posición incorrecta o si realiza el corte incorrectamente.
Mantenimiento Una vez Antes del Una vez por se- al mes mana Asegúrese de que la cortadora y la protección de la cortadora no tengan grietas y no estén dañadas. Reemplace la cortadora o la protección de la cortadora si presentan grietas o si han estado expuestas a golpes.
Comprobación del bloqueo del gatillo de 4. Sujete el mango trasero y suelte el mango delantero. Deje caer el producto contra el tocón. alimentación 1. Asegúrese de que el gatillo de alimentación y su bloqueo se muevan con facilidad y que el resorte de retorno funcione correctamente.
Reemplace las espadas guía o cadenas de sierra desgastadas o dañadas por la combinación de espada guía y cadena de sierra recomendadas por Husqvarna. Esto es necesario para mantener las funciones de 958 - 010 - 24.04.2020...
Accesorios en la seguridad del producto. Consulte que el ancho de los eslabones de arrastre de la página 36 para conocer una lista de las combinaciones cadena. de espada y cadena que recomendamos. • Longitud de la espada guía, cm/pulg. La información sobre la longitud de la espada guía generalmente se puede encontrar en el extremo trasero de la espada guía.
Utilice el calibrador de afilado material de afilado del calibre de profundidad (B) para Husqvarna . Esto le ayudará a mantener el rendimiento obtener la configuración del calibre de profundidad de corte al máximo y el riesgo de reculada al mínimo.
Utilice solo cubierta del piñón de arrastre. la herramienta del calibrador de profundidad Husqvarna para obtener el ajuste y ángulo correctos para el calibre de profundidad. 2. Ponga el calibrador de profundidad sobre la cadena de sierra.
5. Gire la perilla hacia la derecha para apretar la perilla 4. Apriete las tuercas de la espada con la llave de la espada. combinada al mismo tiempo que levanta la parte delantera de la espada guía. 5. Asegúrese de poder jalar la cadena de sierra con libertad de forma manual y sin que cuelgue desde la 6.
Para examinar el equipo de corte a) Revise el canal de aceite de la espada guía para asegurarse de que no esté obstruido. Límpielo si 1. Asegúrese de que no haya grietas en los remaches es necesario. y eslabones y que los remaches no estén sueltos. Reemplácelos si es necesario.
4. Examine la ranura de la espada guía para ver si hay 6. Asegúrese de que el cabezal de rueda de la espada desgaste. Reemplace la espada guía si es gire libremente y que el orificio de lubricación del necesario. cabezal de rueda de la espada no esté...
Problema Posibles fallas Solución posible Luz LED roja de error intermiten- La batería está vacía. Cargue la batería. Variación de temperatura. Utilice la batería en niveles de temperatura entre -10°C (14°F) y 40°C (104°F). Sobretensión. Quite la batería del cargador de la batería. La luz LED roja de error se en- La diferencia de la celda es de- Consulte a su concesionario de servicio.
15 (12) 20 (15) Accesorios Equipo de corte recomendado para Los modelos de motosierra Husqvarna 330i y 535i XP cumplen los requisitos de rendimiento de reculada de EE. UU. UL 60745-2-13 en las pruebas con las combinaciones de espadas y cadenas de sierra indicadas indicados a A continuación, se incluye una lista de equipo de corte...
Información de reculada cadenas de sierra indicadas para los modelos de motosierra Husqvarna 330i y 535i XP. Es posible que El radio de la punta de la espada guía se determina por otros modelos de motosierras no cumplan con los el número máximo de dientes del piñón de la punta o el...
4,0 mm 0,65 mm/ EE. UU. 595 EE. UU. 592 60° 30° 0° (5/32 pulg.) 0,025 pulg. 00 46-02 00 47-02 Baterías homologadas para el producto Batería BLi200 Tipo Iones de litio Capacidad de la batería, Ah Voltaje nominal, V Peso, lb/kg 2,9/1,3 Cargadores de batería homologados para el producto...
Garantía PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE Utilice únicamente las espadas y cadenas de repuesto especificadas por el fabricante u otras equivalentes. NORMAS ESTADOUNIDENSES OTRAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA USUARIOS DE MOTOSIERRAS ADVERTENCIA: ¡No opere la motosierra con una sola mano! Usar la motosierra con (ANSI B175.1-2012 Anexo C) una sola mano puede causar daños graves PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE RECULADA...
Página 40
No opere una motosierra por sobre la altura de los hombros. Todas las tareas de servicio de la motosierra, distintas de los puntos indicados en las instrucciones de mantenimiento y seguridad del propietario/usuario, las deben realizar técnicos de servicio cualificados. (Por ejemplo, si se utilizan herramientas inapropiadas para retirar o sostener el volante a fin de sacar el embrague, pueden producirse daños estructurales en el volante y...