Página 1
STM W10603525 Rev. A No. Parte W10603522 Rev. A ESTUFAS A GAS 30” MANUAL DE INSTRUCCIONES, INSTALACIÓN Y USO LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU ESTUFA Ampara los siguientes modelos: LWF8050 LWF8650 LWF9550...
ÍNDICE Seguridad de la Estufa Partes y Accesorios Modelos y Características Características Eléctricas Nominales Instalación de la Estufa Recomendaciones Generales Instalación Requisitos de Ubicación Requisitos del Suministro de Gas Conexión a la Línea de Gas Requisitos del Suministro Eléctrico Instalación de Accesorios Verificación de Funcionamiento Ajuste de Flamas Uso de la Estufa...
¡Felicidades por la compra de su nueva estufa! Acaba de adquirir un producto desarrollado con las más avanzadas técnicas de diseño y fabricación, con calidad Whirlpool. Le sugerimos que antes de usar su estufa lea cuidadosamente las instrucciones de este manual. Consérvelo ya que la información contenida en el mismo será...
Reposicione todos los componentes antes de encender el producto. Si el cable de suministro de energía está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, póngase en contacto con el centro de servicio Whirlpool. No utilice extensiones eléctricas o contactos múltiples.
La instalación apropiada es su responsabilidad, por lo cual es recomendable que su estufa sea instalada por personal calificado o un técnico de Whirlpool Service. Revise las normas locales. Revise que existan suministros eléctricos. Vea la sección “Requisitos del Suministro Eléctrico”.
Recomendaciones Generales Es responsabilidad del instalador cumplir con todos los No se acerque demasiado a las flamas de los espacios especificados en estas instrucciones. quemadores, ni use ropa suelta, ya que se puede encender y causar quemaduras. Instale su estufa en un lugar protegido de las inclemencias del tiempo y sobre una superficie plana y Proporciónele el mantenimiento adecuado.
Gas Natural [Segunda Familia (Grupo 2H)], se requiere el juego de conversión de acuerdo con la siguiente tabla y puede solicitarlo en su Centro de Soluciones Whirlpool Autorizado, de lo contrario su estufa generará hollín y esto incurrirá en un servicio de limpieza de la misma, el cual no se incluye en la garantía del producto, para cambiar las espreas y hacer los...
Una vez conectado su línea de gas, ABRA el paso de gas y verifique que no existan fugas vertiendo espuma de jabón en las conexiones y curvas de los tubos. Verifique que el tubo de cobre no esté dañado o doblado de manera que obstruya el paso de gas a su estufa.
Instalación de Accesorios Para el correcto funcionamiento de su estufa, DEBE instalar en la parte posterior de la misa, los espaciadores con los tornillos, según se indica en las figuras. 1er barreno Verificación de Funcionamiento Ya que la estufa fue instalada es necesario verificar que la conexión de gas y eléctrica hayan sido realizadas con éxito. Para esta actividad, coloque la estufa en su posición final y proceda a iniciar el funcionamiento de los quemadores superiores y del horno.
Página 10
Perilla para quemador Antorcha Cuando su estufa está equipada con quemador central tipo Torch (Antorcha), las indicaciones gráficas son las siguientes: Primera Posición Segunda Posición Tercera Quinta Posición Posición Cuarta Posición Las posiciones que se enumeran a continuación, aparecerán en la mirilla de la perilla. 1.
Ajuste de Flamas Flama de quemadores superiores Al realizar conversión de su producto de gas LP a gas natural, algunos componentes requieren de ajustes para poder utilizar su estufa correctamente, existe la posibilidad de que las flamas de los quemadores superiores necesiten ajuste para evitar que se apaguen o que tengan una flama muy grande.
Página 12
5. A través del orificio pequeño, localice el tornillo de ajuste de la flama del quemador en el termostato (ver figura abajo) y con un desarmador plano y delgado gírelo hasta obtener una flama de aproximadamente 1cm de alto. Posición del termostato Orificio para ajuste de flama de quemador Tornillo de ajuste de flama de quemador Cuando la flama llega a la altura de 1 cm, coloque la perilla.
Flama del quemador Torch (Antorcha) – Modelo WF9550. Cuando se cambia la configuración de la estufa para ser utilizada con gas LP o gas natural, puede ser necesario ajustar la altura de la flama. Siga estos pasos para realizar dicha operación: 1.
Página 14
La tapa limpia del quemador ayudará a prevenir el encendido inadecuado y las llamas desiguales. Siempre limpie la tapa del quemador después de un derrame, y como rutina quite y limpie las tapas y bases tal como lo indica la sección “Cuidado de la estufa”, “Quemadores superiores”.
La estufa cuenta con quemadores de distintas capacidades y diámetros. Para conseguir un rendimiento óptimo de los quemadores se recomienda respetar lo siguiente: Quemador Ø de recipiente - Utilice recipientes cuya base tenga un diámetro igual o ligeramente superior al de los Torch De 24 a 26 cm quemadores (consulte tabla).
Página 16
Parrilla de horno 4. Cierre la puerta del horno. Tope para parrilla Puerta de horno Modelos: LWF8050 & LWF8650 1. Botón de luz del horno 2. Botón de selección e inicio 3. Botón de reloj y timer 4. Botones de ajuste...
Página 17
Modelo: LWF9550 1. Botón de precalentado de horno 2. Botón de funciones del asador eléctrico 3. Botón de selección e inicio 4. Botón de cancelar y de bloque de controles 5. Botón de luz del horno 6. Botón de reloj y timer 7.
Página 18
1. Oprima el botón de Timer/Clock, 5. Oprima Enter/Start para terminar la configuración del reloj. en la pantalla se iluminará la etiqueta “TIMER” y en el campo superior de la pantalla aparecerá “ALARMA TIMER” y el campo de la pantalla principal mostrará 0:00. Para ajustar la fecha del reloj, únicamente para modelo WF9550 &...
Página 19
en la pantalla se iluminará la etiqueta “BROIL”, en el campo Esta función le permite encender y apagar la luz del horno superior de la pantalla aparecerá la leyenda “DESCONGELAR-OPRIMA START PARA SELECCIONAR” Funciones del Asador Eléctrico y el campo en la pantalla principal aparecerá “-:-“. Precalentar Horno Oprima el botón de Enter/Start para seleccionar la El quemador eléctrico le permite alcanzar el precalentado...
Página 20
4. Si usted quiere escoger otra opción de gratinar y/o dorar 4. Al terminar el conteo regresivo sonará la alarma y aparecerá la leyenda “TIEMPO FINALIZADO”. oprima el botón de Broil hasta que aparezca la opción deseada. Mantener Caliente El quemador eléctrico le permite hacer la función de mantener caliente un platillo recién cocinado.
Cajón Inferior (modelos CON asador eléctrico alto) Si su estufa cuenta con asador eléctrico alto, la cavidad inferior estará disponible únicamente para resguardo de accesorios y éstos deberán retirarse de la cavidad cuando se utilice el horno. Control Electrónico del Asador (Algunos Modelos) Su estufa está...
Chica DORAR GALLETAS / Mediana EMPANADAS Grande Chica DORAR Mediana PASTEL / PAY Grande Calentar Plato Item Opción Tamaño de Tiempo Posición de Plato (min.) Parrilla Chico Calentar Plato Mediano Grande Mantener Caliente Item Opción Porción del Tiempo Posición de Plato (min.) Parrilla...
Página 23
Cubierta Acero Inoxidable Método de limpieza: Limpiador y pulidor de Acero Inoxidables (muestra incluida): Vea la sección de “Servicio” para ordenar estos productos. Detergente Líquido o limpiadores multiusos: Enjuague con agua limpia y limpie con un paño seco y suave. Use vinagre para las marcas de agua.
Página 24
Quemadores tipo Cuatro Coronas (en algunos modelos) Para mantener en buen estado su quemador cuatro coronas de su estufa, es necesario realizarles limpieza periódica o cada vez que haya un derrame. Realice los siguientes pasos: 1. Quite las parrillas superiores. 2.
Página 25
Perillas de Control Método de limpieza: Trapo húmedo. Perilla Sencilla Perillas con Mirilla No utilice productos de limpieza abrasivos o de fibra metálica. NO SUMERJA EN AGUA O REMOJE LAS PERILLAS. Si por algún motivo hubo un derrame sobre las perillas, séquelas inmediatamente con un paño seco y limpio. Exterior de la Puerta del Horno Método de limpieza: Producto para limpiar vidrios y toallas de papel o estropajo de plástico no abrasivo.
Método de limpieza: Estropajo de plástico no abrasivo y limpiador líquido ligeramente abrasivo. Limpie tan pronto se enfríen parrillas. A. Varilla de movimiento B. Soporte de parrillas Comal Método de limpieza: No use materiales abrasivos, fibras de plástico o metal para limpiarlo, utilice agua jabonosa y una esponja. Solución de Problemas Antes de llamar a Servicio, pruebe las soluciones aquí...
Electrónico en Perilla 6 salidas. 40 W. 14 W. Asador Ventilador RELOJ Interruptor Interruptor de Luz Térmico de Horno en puerta PRODUCTO FABRICADO POR: Industrias Acros Whirlpool S.A. de C.V., Unidad Celaya Carretera Panamericana Km. 280 C.P. 38020, Celaya, Gto.