Garantía fuera considerada como no válida o inaplicable por un tribunal competente, tal concepto no afectaría la validez o aplicabilidad de las cláusulas restantes. Registro de Garantía http://www.honeywellanalytics.com/support/product-registration Para ponerse en contacto con BW Technologies by Honeywell Canadá y América: 1-888-749-8878 Europa: 00800-333-222-44 Otros países: 1-403-248-9226 Envíenos un mensaje de correo electrónico a:...
GasAlert Extreme Introducción Información sobre seguridad: lea esto primero En esta guía de referencia rápida se proporciona información básica sobre el funcionamiento del detector de gases Se debe usar el detector únicamente de la manera GasAlert Extreme. Para obtener instrucciones completas del especificada en esta guía de referencia rápida y en el manual funcionamiento, consulte el Manual del usuario de GasAlert del usuario, pues en caso contrario, la protección ofrecida por...
Página 4
Los intentos de reparación/mantenimiento de responder al gas, mediante la exposición del que no sean de parte de BW Technologies by Honeywell detector a una concentración de gas que supere los anularán esta garantía.
à Technologies by Honeywell. la protection assurée par le détecteur. • Ne pas utiliser le détecteur s'il est endommagé. Avant Lire les Mises en garde suivantes avant d'utiliser le détecteur.
Página 6
Utiliser des pièces de rechange BW Technologies by Honeywell uniquement. Se reporter à la rubrique Pièces de rechange et accessoires. • La garantie du détecteur sera annulée si le personnel du client ou des tiers endommagent le détecteur lors d'une...
GasAlert Extreme Piezas de GasAlert Extreme Piezas de GasAlert Extreme Número Descripción Barras de alarma visuales (LED) Pantalla de cristal líquido (LCD) Botones Alarma audible Sensor y rejilla del sensor Puerto infrarrojo de comunicaciones Broche tipo caimán...
GasAlert Extreme Guía de referencia rápida Elementos de la pantalla Número Descripción Valor numérico Cilindro de gas Sensor automático de rango Protección con contraseña Establecimiento de puntos de activación de alarma y opciones del usuario Exposición máxima al gas Condiciones de alarma Batería Transmisión de datos Nota...
GasAlert Extreme Botones Botones Botón Descripción • Para activar el detector, presione A. • Para desactivar el detector, presione A y manténgalo presionado durante 5 segundos. • Para activar o desactivar el pitido de confianza, mantenga presionado C con el detector desactivado.
GasAlert Extreme Guía de referencia rápida Calibración Procedimiento Pantalla Procedimiento Pantalla 1. En un área segura y libre de gases peligrosos y en una atmósfera que 5. Cuando la pantalla LCD titile contenga un 20,9 % de oxígeno, presione coloque la tapa de calibración y aplique simultáneamente y manténgalos gas a una velocidad de flujo de 500 a presionados durante 5 segundos.
GasAlert Extreme Conexión del cilindro de gas al detector Conexión del cilindro de gas al detector Número Descripción Tapa de calibración Manguera Regulador Cilindro de gas...
Página 12
GasAlert Extreme Guía de referencia rápida Alarmas condición de alarma, el detector activa la luz de fondo y la pantalla LCD muestra la lectura actual de gas en el ambiente. Consulte la siguiente tabla para obtener información sobre las alarmas y las pantallas correspondientes. Durante una Alarma Pantalla Alarma...
Página 13
GasAlert Extreme Alarmas Alarma Pantalla Alarma Pantalla Alarma de apagado automático Alarma de apagado automático (Batería baja) (Calibración vencida) • Ocho pitidos, destellos y vibraciones • Ocho pitidos, destellos y vibraciones • Aparece LOW (Bajo) Después del apagado automático Pitido de seguridad (Batería baja) •...
GasAlert Extreme Guía de referencia rápida Menú de opciones del usuario visuales y vibratorias) persisten hasta que la concentración de gas está por debajo del valor bajo de Nota activación de alarma y se han reconocido las alarmas, tras haber oprimido C. Cuando se selecciona una opción del usuario, Set (Ajuste) titila y la pantalla LCD muestra el valor •...
GasAlert Extreme Mantenimiento Nota • Use solo un sensor específicamente diseñado para GasAlert Extreme. De lo contrario, el detector no El pitido de confianza no está activado en el menú de controlará el gas que debe detectar. Consulte opciones del usuario. Para activar el pitido de Repuestos y accesorios en el Manual del usuario de confianza, mantenga presionado C con el detector GasAlert Extreme.
Página 16
GasAlert Extreme Guía de referencia rápida Reemplace el sensor. Advertencia Nota Este instrumento contiene una batería de litio. No la Deje que el sensor nuevo se estabilice durante deseche junto con otros elementos sólidos. Las baterías 5 minutos antes de usarlo. Para un sensor nuevo de descargadas deben ser desechadas por una persona óxido de etileno (ETO) u óxido nítrico (NO), deje que calificada para el manejo o reciclaje de materiales...
GasAlert Extreme Mantenimiento Quite los cuatro tornillos mecánicos de la cubierta Sellos internos de GasAlert Extreme posterior y quite la cubierta posterior. Quite los dos tornillos mecánicos del circuito impreso. Quite el circuito impreso. Coloque el circuito impreso sobre una superficie no conductora limpia. Quite el filtro.
GasAlert Extreme Guía de referencia rápida Piezas internas de GasAlert Extreme Número Descripción Tornillos posteriores de detector Cubierta posterior Batería Tornillos del circuito impreso principal Circuito impreso principal Sensor Pantalla del sensor Cubierta frontal...
GasAlert Extreme Directiva de WEEE y directiva sobre baterías Directiva de WEEE y directiva sobre baterías Especificaciones El incumplimiento de las siguientes instrucciones de remoción Dimensiones del instrumento: 2,8 x 5 x 9,5 cm y desecho de las baterías puede causar cortocircuitos en las (1,1 x 2 x 3,75 pulg.) baterías, fugas de la batería u otros daños.
Página 20
GasAlert Extreme Guía de referencia rápida GasAlert Extreme H S (alto rango): 0-500 ppm pantalla LCD y durante condiciones de alarma (a menos que la luz de fondo esté desactivada en las opciones del usuario). (incrementos de 1 ppm) Cualquier botón reactiva la luz por 6 segundos. GasAlert Extreme PH : 0-5 ppm (incrementos de 0,1 ppm) Autodiagnóstico: se inicia en la activación.
Página 21
Incrementar la distancia entre el equipo y el receptor. IEC 60079-11:2011 Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito distinto del circuito en el que está conectado el receptor. Consultar al distribuidor o solicitar ayuda a un técnico con experiencia en radio/televisión. http://www.honeywellanalytics.com/~/media/ honeywell-analytics/products/gasalert-extreme/ documents/certifications/ koreanexcertificate_bw_gaextreme_12kb4bo0199x- (2).pdf?la=en...
Página 22
GasAlert Extreme Guía de referencia rápida...