Olimpia splendid CALDOSILENT Instruccioes Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento página 18

attenzione onde accertare
che non giochino con
l'apparecchio.
ATTENZIONE – Alcune
parti del prodotto
potrebbero accumulare
molto calore, con il
conseguente rischio
di ustioni. E' quindi
necessario prestare
molta attenzione,
soprattutto in presenza
di bambini e di persone
vulnerabili.
A T T E N Z I O N E :
O n d e e v i t a r e i l
surriscaldamento, non
coprire l'apparecchio.
Dopo aver tolto l'imballaggio
assicurarsi che l'apparecchio
si presenti integro senza visibili
danneggiamenti che potrebbero
essere stati causati dal trasporto.
In caso di dubbio non utilizzare
l'apparecchio e rivolgersi ai Centri
di Assistenza Tecnica autorizzati.
Disinserire sempre il prodotto
dall'alimentazione se lasciato
incustodito.
Per un corretto uso
del termoventilatore
NON SI DEVE:
- C o l l o c a r l o
immediatamente sotto
una presa di corrente
fissa.
- Tirare il cavo di
a l i m e n t a z i o n e o
l'apparecchio stesso
per staccare la spina
dalla presa di corrente .
18
I
CAUTION — Some
parts of this product
can become very hot
and cause burns.
Particular attention
has to be given
where children and
vulnerable people are
present.
WARNING: in order to
avoid overheating, do
not cover the heater.
After removing the packing,
make sure that the appliance is
complete, without visible damage
that could have been caused
during transport. In case of doubt,
do not use the appliance and
contact the authorised Technical
Assistance centres.
When left unattended, always
disconnect from the power supply.
For correct use of the
thermo fan NEVER:
- Place it immediately
underneath a mains
wall socket.
- Pull the power cable
or the appliance
itself to remove the
plug from the mains
socket.
- Leave it expose to
atmospheric agents
GB
veiller à ce qu'ils
ne jouent pas avec
l'appareil.
A T T E N T I O N
Certaines parties de
l'appareil pourraient
chauffer beaucoup
et être donc cause
de brûlures. Faire
p a r t i c u l i è r e m e n t
attention en cas de
présence d'enfants
et de personnes
vulnérables.
ATTENTION : Pour
éviter la surchauffe, ne
pas couvrir l'appareil.
Après avoir enlevé l'emballage,
s'assurer que l'appareil est en bon
état sans détériorations visibles
pouvant avoir été causées par le
transport. En cas de doute, ne pas
utiliser l'appareil et s'adresser aux
centres d'assistance technique
agréés.
Débrancher toujours l'appareil du
secteur quand il est laissé sans
surveillance.
Pour une utilisation
correcte du ventilateur
IL NE FAUT PAS:
- Le placer immédiatement
sous une prise de courant
fixe.
- T i r e r
d ' a l i m e n t a t i o n o u
l'appareil pour débrancher
la fiche de la prise de
courant.
- Le laisser exposé à des
F
–
l e c â b l e