Tabla de contenido
Publicidad
'
Verschiedene fortgeschrittene Betriebsarten
(2)
-
• Verwenden Sie die
Akustisches
Signal
Multifunktions-Betriebsartentaste.
wenn
die
Marke ..
(Ir•
"
auf dem
Mon1tor
ersche1nt.
Mit Hi/fe der Multifunktions-Betriebsartentaste
ertont e 1 n
akushsches
Signa lm den
folgenden
Fallen:
konnen Aufnahmen un ter Einsatz von Spezia/tech-
•
Ein einz1ges
S1gnat ertont. wenn das Obrektiv
aul
das
ni
ken
gemacht
werden,
z.
B.
Ooppelbelichtungen,
Motiv lokussiert
1st
(bei
Serienaulnahmen nur bei der
Hochgeschwindigkeits-Serienaufnahmen und
ln-
ursprünglichen
Fokussierung).
tervallaufnahmen. Oie se fortgeschrittenen Tech
ni-
•
Signale ertonen
in
kurzer
Folge,
wahrend die
ken gestatten es
lhnen,
lhrer Kreativitat freien
Lauf
Selbstauslbser·LED bei akt1v1erter Selbstausloser·
zu lassen und sich neue Dimensionen beim Foto-
Betnebsart
blinkt.
grafieren zu eroffnen.
S1e konnen
d1eses
akust1sche S1gna1 e1n- und ausschal-
•
01e Multilunktions-Betriebsartentaste kann bei
se-
ten.
indem
Sie jedesmal die
Taste
für akustisches Sig
-
nenaufnahmen,
Aufnahmen
mit
Selbstausl<iser
sow
1
e
nat drucken.
(Wahrend
der
Einstellung von Datum oder
be 1
3-Bild-Senenaufnahmen uber
Selbstausl<iser
Uhrzeit
sowie
bei lntervallaulnahmen 1st diese Taste re-
n1cht verwendet
werden.
doch unwirksam. Bitte
beachten
Sie auBerdem, daB
die
•
Na ch
Au
fnahmen un ter
Verwendung der Multifunk-
Aktivierung
des
akustischen Signais
über diese
Taste
t 1
ons-Betriebsartentaste
schaltet die Kamera
au toma-
dur ch
Ausschalten
des
Hauptschalters
nicht
rückgân-
gig gemacht w1rd.)
tlsch auf
d1e
Einzelbildaufnahmen-Betnebsart
zun.ick.
Utilisation des divers modes sophistiqués
(2)
• Utilisation du bouton Mufti
Le bouton
Mufti
vous permet de
prendre des photos en utilisant des techniques
spéciales comme par exemple l'exposition
multiple, la prise de vues continue grande vitesse
et la
prise
de
vues par
intervalles. Elargissez
votre
domaine de prise de vues
et
utilisez votre
imagination avec ces
techniques
sophistiquées.
•
Vous ne pouvez utiliser
le
bouton
Multi
dans
le
mode de prise
de vues
continue.
le mode de
retardateur
ou le mode
de
prise
de vues continue
de trois photos avec
retardateur.
•
Après la prise de
vues avec
le
bouton Multi.
l'appareil retourne
dans
le
mode de pnse
de
vues
un1que.
Bip
élec
troni
que
Lorsque
la marque
"
(Il•
"
apparaît
dans
le pan-
neau
d'affichage, vous
entendrez
un bip électroni·
que
dans
les
cas su1vants
:
•
"81p"
lorsque le
SuJet
est
bien net (seulement
lors de
la
m1se
au
po1nt initiale dans
le
mode de
prise de
vues
continue)
•
"
Bip-Bip-Bip
..
"en
même
temps
lorsque
la LED
du
retardateu
r
clignote dans le mode du
retar-
dateur.
Vous
pouvez
activer ou désactiver ce
bip
électroni-
que en appuyant chaque
fois
sur le bouton
de bip
électronique. (Toutefois, vous ne pouvez utiliser ce
bouton pendant
la
correction
de
la
da
te
ou de
l'heure et
pendant
la
prise
de
vues par intervalles.
De
plus,
le b1p
électronique
une fois réglé ne sera
pas désactivé lorsque
l'interrupteur
principal
est
désenclenché).
Uso de varias modos sofisticados
(2)
• Uso del bot6n multiple
El
bot6n
multiple le
habilita
a
tomar fotografias usando técnicas
especiales
tales como
la
exposici6n multiple, la fotografia
continua a alta
velocidad,
y
la fotografia a
intervalos.
Amplie
su imaginaci6n y talento para
las técnicas
sofisticadas.
•
No
puede
usar
el
bot6n
mûlllple
en el
modo
de
lotogralias
continuas.
modo
del disparador
automâtico,
o modo del disparador automâtico
de
tres
rotogramas
con
tinuos.
•
Después de disparar
con
el
bot6n
mûlllple.
la
câmara
retornarâ
al
modo de
disparo de
un
fotog
rama.
Soni
do Electrônico
Cuando
la
marca
((1•
se
muestre
en
el
panel vl-
sualizador,
se
escucharâ
un sonido electr6nico en
los
siguien tes casas:
•
Un sonido de
" piip"
cuando el objeto
esta
nitida·
mente entocado (solo cuando se enloca
primera
durante
la
fotografia
continua).
•
Sonido de
"
piip-
piip- piip
.. "
al
mismo
tiem-
po
que
el
LED del
disparador
au
tomâtico parpadea
en el
modo de d1sparos
automâ
ticos.
Puede aclivarldesactivar el sonido electr6nico
pre-
sionando el bot6n
de
sonido electr6nico
cada
vez.
(Sin
embargo, no puede
conmutar
el
bot6n
mien
tras
esta corrigiendo la
lecha
u
hora,
ni
durante
la
foto-
grafia
a
intervalos.
También,
el sonido
electr6mco
que
haya
a)ustado una vez no se
desactiva râ
cuando se
desactive
el
interruptor
principal.)
Publicidad
Tabla de contenido
