Manual del Usuario HCS
Los siguientes diagramas ilustran las tres conexiones secundarias del
transformador de servicio más comunes en América del Norte.
NOTE
Con un secundario conectado en "Y", cualquiera de las dos piernas
puede ser utilizada para proporcionar 208V a la HCS. Por ejemplo, L1
y L2 o L1 y L3 o L2 y L3. Deje la pierna no inutilizada abierta. No la
conecte a la Barra Neutro, o a Tierra. Asegúrese de que el punto central
está conectado a Tierra en algún punto del sistema.
Avec un transformateur étoile-connecté secondaire, deux des lignes
peut être utilisé pour fournir 208V à la HCS. Par exemple , L1 & L2,
ou L1 & L3, ou L2 & L3. Laissez la borne inutilisée ouverte. Ne le
connectez pas à un bar Neutre, ou à la Mise à la Terre. Assurez-vous
que le point central est Mis à la Terre quelque part dans le système.
Figura 2 - 220/240V Monofásico
(NO UTILIZADO)
Figura 3 - 208V Trifásico, Conexión "Y"
(NO UTILIZADO)
NEUTRO
NEUTRO
(NO UTILIZADO)
Página 11
TIERRA
TIERRA