Manuales relacionados para Husqvarna 316 Electric
Resumen de contenidos para Husqvarna 316 Electric
- Página 1 Electric Operator´s Manual English: page 1-21 Manuele do utilizador Portugês: página 22-42 Manual del operador Espanol: página 43-63 108 07 09-57...
-
Página 2: Símbolos Que Figuran En La Sierra
SÍMBOLOS QUE FIGURAN EN EL MANUAL DEL USUARIO Desconectar siempre el enchufe antes de cada operación de limpieza Control visual. o mantenimiento. Utilizar siempre guantes de Usar siempre gafas de protección protección homologados o pantalla facial homologadas. No usar cable de prolongación en rollo. Es indispensable el mantenimiento Sección mínima del cable: 2 mm regular de la sierra. -
Página 3: Tabla De Contenido
TABLA DE MATERIAS Símbolos Tabla de materias Datos Técnicos Componentes de la sierra Declaración «CE» de conformidad Precauciones previas al uso de la sierra Instrucciones de seguridad durante el uso Precauciones contra los rebotes Freno de cadena con mecanismo anti-rebote - Control del desgaste de la cinta de freno - Control del dispositivo anti-rebote - Control del mecanismo de freno... -
Página 4: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Motor 1600 Voltaje de régimen V ac 110-120 Potencia nominal de salida 1600 Tensión de la red 50/60 Amperio Embrague de fricción Sí Protección mecánica contra sobrecarga Sí Peso Sin cadena ni espada Con espada de 14" y cadena Lubricado de la cadena Cabida del tanque de aceite litro... -
Página 5: Componentes De La Sierra
COMPONENTES DE LA SIERRA XXXXXX 1.Mango posterior 13.Freno de la cadena oculto tras el cárter del embrague 2.Botón de bloqueo 14.Dispositivo anti-rebote 3. Mango delantero 15.Cárter del embrague 4. Etiqueta portadora del número de serie 16.Protector de la mano derecha – protege 5. -
Página 6: Declaración «Ce» De Conformidad
- efectuado el ensayo de tipo conforme al artículo 8, punto 2C, tercer apartado de la DIRECTIVA 98/37/CE DEL CONSEJO y - establecido el certificado de examen de tipo número 404/99/688 - Husqvarna 316 Electric, según el Anexo VI, punto 4 de la DIRECTIVA 98/37CE DEL CONSEJO. -
Página 7: Instrucciones De Seguridad Durante El Uso
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DURANTE EL USO ¡ADVERTENCIA! ¡No usar jamás la sierra de cadena con una sola mano! Podría resultar en lesiones graves e incluso mortales para el usuario, sus asistentes o todas las personas presentes. La sierra está concebida para ser usada con ambas manos. ¡ADVERTENCIA! La utilización de accesorios otros que los recomendados en este manual puede también resultar en lesiones corporales. - Página 8 • Al desplazar la sierra el motor debe estar parado, el dedo NO debe reposar en el gatillo de marcha/parada y la espada debe apuntar hacia atrás y estar separada del cuerpo del usuario. • La sierra debe estar conectada a la red y protegida con dispositivo de conexión a tierra dirigido eléctricamente. •...
-
Página 9: Precauciones Contra Los Rebotes
PRECAUCIONES CONTRA LOS REBOTES ¡ADVERTENCIA! El rebote puede ocurrir por sorpresa, instantáneamente y con violencia. El efecto de rebote puede proyectar la sierra, la espada y la cadena contra el usuario. Si la cadena está en movimiento y alcanza al usuario, puede causar lesiones corporales graves e incluso mortales. -
Página 10: Freno De Cadena Con Mecanismo Anti-Rebote
• La mayor parte de los accidentes debidos al rebote tienen lugar durante el desrame. Asegurarse que se tiene apoyo firme en el suelo y que no existe riesgo de caída o de pérdida de equilibrio. • Basta con que se esté distraído un momento para que la zona de rebote de la espada choque contra una rama, un tronco de árbol próximo o cualquier otro obstáculo, provocando un rebote. - Página 11 • El freno de la cadena (A) se puede accionar manualmente (con la mano izquierda), o mediante un dispositivo de disparo del freno por inercia (gracias a un peso que se desplaza libremente con relación a la sierra. En nuestros modelos, el anti-rebote funciona como un contrapeso en la dirección de rebote).
-
Página 12: Control Del Desgaste De La Cinta De Freno
Control del desgaste de la cinta de freno • Limpiar de virutas, resina e impurezas el freno de la cadena y el cilindro de embrague. La suciedad y el desgaste reducen el efecto de frenado. • Controlar regularmente el estado de la cinta de freno: su espesor debe ser al menos de 0,6 mm en las partes más desgastadas. -
Página 13: Para-Cadenas
PARA-CADENAS La función del para-cadenas es retener la cadena si se sale de su sitio o se rompe por el desgaste. Estos incidentes pueden por lo general evitarse mediante el tensado correcto de la cadena, su mantenimiento y servicio. Remitimos al capítulo «Montaje y tensado de la espada y la cadena». Controlar que el para-cadenas esté... - Página 14 2. Desatornillar la tuerca de la espada y desmontar el cárter del embrague. 3. Montar la cadena sobre la punta de la espada, asegurándose de que el filo de los dientes de la sierra apunte hacia delante. 4. Mantener la cadena sobre la punta de la espada. Colocar la parte posterior de la espada contra el piñón en un ángulo de 45°.
-
Página 15: Material De Corte
MATERIAL DE CORTE En este capítulo se explica que el mantenimiento adecuado y la utilización correcta del material de corte permiten: • Reducir el riesgo de la exposición de la sierra a los rebotes. • Disminuir la frecuencia de saltos o ruptura de la cadena. •... -
Página 16: Llenado De Aceite Lubricante
Llenado de aceite lubricante • Todos los modelos de sierra tienen un sistema automático de lubricado de la cadena. Control del lubricado de la cadena • Dirigir la punta de la espada hacia un objeto firme y claro, situado a una distancia de unos 20 cm. -
Página 17: Puesta En Marcha Y Parada
PUESTA EN MARCHA Y PARADA ¡ADVERTENCIA! • Asegurarse de tener apoyo estable en el suelo y de que la cadena no toque ningún objeto. • Asegurarse de que no haya nadie dentro del perímetro de trabajo. Puesta en marcha • Asir el mango delantero con la mano izquierda. •... -
Página 18: Corte De Troncos
LA POSICIÓN DE LA LIMA EL DIÁMETRO DE LA LIMA REDONDA LA PROFUNDIDAD DE AFILADO Remitimos al capítulo «Datos Técnicos» para especificaciones sobre el afilado de la cadena. Es difícil afilar correctamente una cadena sin las herramientas apropiadas. Recomendamos por ello utilizar una medida de afilado. Este instrumento permite afilar la cadena para reducir al máximo los rebotes y conseguir una capacidad de corte óptima. -
Página 19: Desrame
- Si es posible (= ¿rodar el tronco?), el corte debe terminar al llegar a los 2/3 del diámetro del tronco. - Rodar el tronco de manera que el último 1/3 pueda cortarse desde la parte superior. • Si el tronco reposa en una sola extremidad existe un gran riesgo de que se rompa al finalizar el corte. -
Página 20: Técnica De Corte De Árboles
TÉCNICA DE CORTE DE ÁRBOLES ¡ADVERTENCIA! El corte de árboles es trabajo que requiere gran experiencia. No confiar esta tarea a un usuario inexperto. ¡EL USUARIO DEBE ABSTENERSE DE TODA OPERACIÓN PARA LA CUAL NO SE CREA CUALIFICADO! ¡ADVERTENCIA! El usuario inexperto debe primero ejercitarse en el corte de troncos colocados sobre caballetes o soportes análogos. -
Página 21: Corte De Árboles
Corte de árboles El apeo se efectua practicando tres cortes. Comenzar por el «CORTE DE CAÍDA», que consta del «CHAFLÁN DE CORTE SUPERIOR» e «INFERIOR» y seguir con el «CORTE DE APEO», que permite abatir el árbol. La dirección de caída del árbol puede ser controlada con gran precisión si los cortes estan correctamente dados. -
Página 22: Mantenimiento Diario
Si la AVADURA es demasiado estrecha o está totalmente segada, o si el corte de caída y el corte de apeo están mal hechos, el usuario pierde todo control de la dirección de caída del árbol. Al terminar el corte de caída y el corte de apeo, el árbol comenzará a caer, bien por sí... - Página 23 Trøskenveien 36 P.O.B. 10 N - 1708 Sarpsborg Norway 01.12. 2001...